background image

Vereiste afmetingen voor het gebruik van de koelkast.

Hoe de koelkast met mechanische besturing te gebruiken (voor bepaalde 
modellen)

Instellen van de temperatuurregeling 

De temperatuurregeling bevindt zich in het koelgedeelte.

Bij de eerste ingebruikname:

De temperatuurregeling op stand 3 (normaal) instellen.
De regelaat gaat van 1 “Mín” (minder koud) tot 5 “Max” (kouder).

Door de temperatuurregeling op “Off” (Uitgeschakeld) te zetten, zal zowel het koelkast- en vriesgedeelte
stoppen met koelen, maar de energie wordt niet uitgeschakeld.

Alvorens levensmiddelen in de koelkast te plaatsen, laat het voor enkele uren draaien, zodat het compleet
gekoeld is. De temperatuurregeling instellen naar wens. De hiervoor voorgestelde standen zijn geïndiceerd
voor normaal huishoudelijk gebruik.

Anti-Bacterial

®

 luchtfilter (op sommige modellen)

Uw koelkast is voorzien van een Anti-Bacterial

®

 luchtfilter die bijdraagt aan de instandhouding van een schonere 

binnenkant van de koelkast,en vertraagt van de groei van bacteriën in vlees en groenten.

De Anti-Bacterial

®

 luchtfilter moet iedere 6 maanden worden vervangen, omdat na deze periode het filter zijn 

antimicrobiële eigenschappen verliest. Het wordt aanbevolen contact op te nemen met de dichtstbijzijnde 
service- centrum teneinde instructies met betrekkeing tot het vervangen en de installatie van het filter te 
ontvangen.

Het terugplaatsen van het Anti-Bacterial

® 

fi lter

1. 

U kunt het Anti-Bacterial

®

 filter aan de binnezijde van de koelkast dichtbij het

ventilatierooster vinden, vlak boven de deksel van de groentelade.

2. 

Druk erop met de wijsvinger en trek voorzichtig de bovenklepje van het

filterpatroon eruit (zie afbeelding).

3. 

Breng het filter opnieuw op dezelfde plaats in, en verzeker u ervan dat het goed in de inkeping is ingebracht.

Druk het voorzichtig aan totdat u een klik hoort.

Vervangen van het lampje van de koelkast/vriezer

1. 

Trek de stekker uit het stopcontact.

2. 

Verwijder het bovenste plateau.

3. 

Verwijder de plastic kap (snap in)

4. 

Verwijder het lampje uit het paneel.

5. 

Vervangen met een LED lampje met nummer W10574850 (3,6 W) of door een 25 W lamp voor huishoudelijke

apparaten. Bestel deze lamp bij één van onze service-centra of bij de dichtsbijzijnde detailhandel voor
huishoudelijke apparaten.

OPMERKING:

 Sommige LED lampjesworden niet aanbevolen voor natte/vochtige omgevingen, zoals 

bijvoorbeeldde koelkast- of vriezercompartimenten. Indien gebruik wordt gemaakt van een merk LED lamp anders 
dan door Whirlpool aanbevolen, lees dan eerst de instructies op de verpakking alvorens deze te installeren.

6.

Plaats de plastic kap opnieuw.

7.

Steek de stekker in het stopcontact.

OPMERKING: 

Niet alle lampen zijn geschikt. Zorg ervoor dat u een zelfde type lamp met dezelfde elektrische 

eigenschappen, formaat en vorm gebruikt. 

A

B

C

D

A

B

C

D

1737

716

808

1446

1691

716

808

1446

Afmetingen

Afmetingen

mm

mm

Koelkast 18 cuft

Koelkast 16 cuft

Normale geluiden

Uw nieuwe koelkast kan geluid produceren, de meeste van deze geluiden kunnen als normaal worden 
beschouwd, daarentegen, harde oppervlakken zoals vloeren, keuken muren en de koelkast kan deze geluiden 
intensiveren.

Zachte geluiden, zacht fl uitgeluid

Kenmerkende geluid van de ventilatie en bewegende lucht.

Stotend of krakend geluid

Kenmerkende geluid van het thermostaat bij het in-of uitschakelen van de werking van de koelkast. 
Kan ook optreden bij het ontdooien van de koelkast.

Stromend geluid van water

Nadat de compressor uitschakeld kunt u geluiden horen zoals stromend water. Dit betekent dat het water in
de lekbak druipt. Kenmerkende geluid van stromend water op een heet oppervlak tijdens ontdooi cycli.

Geluid van de compressor

Tijdens de werking van de compressor, waarbij een gasvormig koudemiddel circuleert, wordt een zwakke 
onderbroken lawaai gemaakt die onwaarneembaar of licht intenser kan worden, afhankelijk van de locatie van
het product. Kenmerkende geluid van de motor. Betekent dat de compressor draait.

Geluid van de ventilator

Het ingebouwde ventilator systeem is verantwoordelijk voor het verdelen van de lucht in het apparaat en kan
een laag geluidsniveau maken tijdens de werking, met name wanneer de vriezerdeur open staat. 

Het ontdooien gebeurt automatisch. Echter, reinig regelmatig de koelkast and vriezer compartimenten, zijnde 
tenminste één keer per maand, teneinde ophoping van geuren te voorkomen. Bij morsen dit onmiddellijk reinigen.

Het reinigen van uw koelkast:

1. 

Schakel uw koelkast uit en trek de stekker uit het stopcontact.

2. 

Reinig de binnenzijde van uw productdoor middel van een spons of een natte doek in lauw water met

afwasmiddel of neutrale zeep. Goed afspoelen en droogmaken met een schone, droge doek.

3. 

Om de geschilderde metalen buitenoppervlakken te reinigen en roestvrij staal (sommige modellen) gebruikt u

een spons of een natte doek in lauw watermet afwasmiddel of neutrale zeep.

OPMERKING: 

Gebruik geen schuur- of ruwe middelen zoals glasreiniger, poetsmiddelen, ontvlambare 

vloeistoffen, wax middelen, agressieve reinigingsmiddelen, bleekmiddelen of derivaten reinigers olie voor 
kunststof onderdelen, binnenbekleding en aan de deur of afdichtingen. Gebruik geen papieren handdoeken, 
dweilen en andere agressieve gebruiksvoorwerpen voor reiniging. 

Reinigen van de buitenkant

Zie de informatie met betrekking tot het reinigen van de specifieke buitenkant van uw model.

Stijl -

 

Geschilderde gladde deur ofroestvrij staal

BELANGRIJK:

 De garantie dekt geen schade aan de gladde afwerking, als gevolg van onjuist gebruik van 

reinigingsmiddelen of het gebruik van niet aanbevolen reinigingsmiddelen. Het gebruik van scherpe voorwerpen 
kan de afwerking van uw koelkast beschadigen.

TE GEBRUIKEN

✔ 

Zacht, schoon doek

NIET TE GEBRUIKEN

X

 

Ruwe doeken

X

 Papieren doeken of kranten

Dweilen ofschuursponsen

TE GEBRUIKEN

✔ 

Lauw water en zeep/neutrale afwasmiddel

NIET TE GEBRUIKEN

X

 

Wax of schurende vloeistoffen

X

 

Glasreiniger

X

 

Chloor

X

 

Amoniak

X

 

Reinigingsmiddelen op zuurbasis (citrus) of azijn

X

 

Reinigingsmiddele voor de oven

X

 

Ontvlambare vloeistoffen

OPMERKING:

 Papieren doeken kunnen de transparante afwerking van de geschilderde deur ondoorzichtig maken. 

Teneinde schade te voorkomen, gebruik uitsluitend zachte en schone doeken voor het poetsen van de deur.

Vermijd contact van schurende en corrosieve materialen met roestvrij stalen delen zoals bijvoorbeeld, hoje 
zoutconcentraties en vocht ofvochtige omgevingen. Gebruik uitsluitend reinigingsmiddelen en doeken aanbevolen 
voor RVS-delen.

OPMERKINGEN:

 

In het geval van onbedoeld contact met deze delen, kunt u deze kunstof delen reinigen met een natte spons in
lauw water met zeep/neutrale reinigsmiddelen. Goed afdrogen met een droog doek.

Vloeibare reinigingsmiddelen kunnen schurend zijn. Wanneer deze in contact komen met gladde oppervlakken,
kunnen deze schade aan roestvrij stalen delen veroorzaken.

Citroenzuur kan permanente verkleuren aan de roestvrij stalen delen veroorzaken. Teneinde schade aan de
roestvrij stalen delen van uw koelkast te voorkomen, vermijdt elk contact van deze producten met uw koelkast.

Voorkom dat de volgende substanties in contact met uw koelkast komen:

Mosterd 

Tomatensap

Cirtus sappen 

Producten met als basis citruszuren voor het marineren

   ZEER BELANGRIJK:

ALVOREN DE HULP VAN EEN TECHNICI IN TE ROEPEN, CONTROLEER OF DE INSTRUCTIES VAN DEZE 
HANDLEIDING, GEBRUIK EN ONDERHOUD IN ACHT WERDEN GENOMEN. MOCHTEN ER NOG TWIJFELS 
BESTAAN NA DEZE VOORNOEMDE CONTROLE, VOLG DE HIER ONDERSTAANDE OPLOSSING VAN DE 
MEEST VOORKOMENDE PROBLEMEN.

   DE KOELKAST FUNCIONEERT NIET

• 

Steek de stekker op de juiste manier in het stopcontact, GEEN VERLENGSNOEREN GEBRUIKEN.

• 

Controleer het STOPCONTACT, DEZE IS MOGELIJK BESCHADIGD, sluit een andere apparaat aanen
controleer op deze wel functioneert.

• 

Voorkom het gebruik van meerdere apparaten op hetzelfde moment; HET KAN DE NETVOEDING
OVERBELASTEN.

• 

HET PRODUCT MAG NIET IN DE BUURT VAN WARMTEBRONNEN WORDEN GEÏNSTALLEERD
(fornuis, kachels, enz.) of een locatie waar het met direct zonlicht in contact kan komen.

• 

DE DEUREN MOET GOED GESLOTEN ZIJN, controleer de magnetische deurdichtingen.

• 

DE KOELKAST WATERPAS ZETTEN, verwijder het houten onderstelen de nivelleerschroeven afstellen

(afbeelding 1).

• 

DE KOELKAST NIET OVERBELASTEN, een koude lucht circulatie is slecht.

• 

Zet de regeling van de TEMPERATUUR IN DE NORMALE STAND (gemiddeld koud) en wacht tenminste 24
uur om het opnieuw in te stellen.

LET OP DAT DE KOELKAST VOOR AANEENGESLOTEN PERIODEN WERKT

• 

Controleer of de CONDENSOR VRIJ VAN STOF EN RAFELINGEN IS (afbeelding 1).

• 

VOORKOM HET REGELMATIG OPENEN VAN DE KOELKASTDEUR
of voor aaneengesloten perioden.

• 

GEEN WARME VOEDINGSMIDDELEN PLAATSEN en houd deze afgesloten.

U HOORT VREEMDE GELUIDEN

• 

Controleer of er zich geen VREEMDE OBJECTEN BOVENOP OF
ACHTER DE KOELKAST BEVINDEN.

• 

DE COMPRESSOR FUNCTIONEER NIET NAAR BEHOREN, dit kan
veroorzaakt worden door lage spanning van het elektriciteitsnet.
Controleer de lichtintensiteit, als deze zwak is, betekent dit een lage
spanning, en in dit geval raden wij u aan contact op te nemen met het
energiebedrijf teneide de stroomvoorziening te corrigeren (afbeelding 1).

Als na het volgen van de instructies in deze handleiding de koelkast niet functioneert, raden wij u aan 
contact op te nemen met de aangegeven service-centra.

Service - Latijns-Amerika

Voor andere Latijns-Amerikaanse landen, raadpleeg onze Garantie certificaat Latinoamérica en bezoek onze 
website Whirlpool voor Latinoamérica 

www.whirlpool-latam.com

 selecteer uw land en vervolgens Menu 

Klantenservice.

Magnetische afdichting

Stelschroeven

Compressor

Condensador

Alvorens hulp van een technici in te roepen

Afbeelding 1

BELANGRIJK:

De deur van uw koelkast is niet omkeerbaar, derhalve zal het altijd naar dezelfde 
zijde openen.

Alvorens uw oude koelkast af te danken

Verwijder de deuren.
Laat de plateaus op hun plaats zodat kinderen niet in het apparaat kunnen komen.

ONDERHOUD VAN DE KOELKAST

Explosiegevaar

Gebruik reinigingsmaterialen die niet ontvlambaar zijn.

Het niet in acht nemen van deze instructies kan het risico van dood, explosie 
of brand betekenen.

Reinigen

Elektrische Karakteristieken

Geschatte

energieverbruik

(kWh/jaar)

LWT1615D

LWT1615Q 

LWT1650A 

LWT1840D

LWT1840Q 

LWT1860A

Modellen

Cuft

Nominale 

spanning

(V)

Nominale

stroom

(A)

Nominale 

frequentie

(Hz)

16

16

16

18

18

18

115

115

115

115

115

115

6,0

6,0

6,0

6,0

6,0

6,0

60

60

60

60

60

60

442

442

442

454

454

454

Содержание LWT1615D

Страница 1: ... se localiza en la parte interior de la puerta del compartimiento del refrigerador Tiene como capacidad máxima 3 5 litros de agua IMPORTANTE Limpie el sistema antes de utilizarlo por primera vez Para hacerlo llene el tanque de almacenamiento con agua limpia y oprima la palanca del despachador con un vaso grande o una jarra hasta que saque al menos un litro de agua Tire esa agua Éste proceso ayuda ...

Страница 2: ...elos con una esponja limpia o un paño liso y detergente suave con agua tibia NOTA No use productos de limpieza abrasivos o ásperos como aerosoles para ventanas productos de limpieza para pulir líquidos inflamables ceras de limpieza detergentes concentrados blanqueadores o productos de limpieza que contengan productos de petróleo en las partes plásticas revestimientos interiores y de la puerta o ju...

Страница 3: ...e substances such as aerosol cans with a flammable propellant inside this product Quality Water Danger Fill only with clean water Failure to follow this instruction can cause health problems Shelf for cans some models Your new refrigerator has a shelf for cans on the door NOTE Place only cans of 355 ml NOTE For accuracy check using a carpenter s level placed on the top of the refrigerator or make ...

Страница 4: ... steel some models use a sponge or a cloth soaked in warm soapy water or mild soap NOTE Do not use abrasive and harsh cleaners such as glass cleaner cleaning polishes flammable liquids cleaning waxes concentrated detergents bleaches or cleaning oil products on plastic parts interior trim and door or gaskets Do not use paper towels mops and other harsh cleaning tools Cleaning the exterior See the i...

Страница 5: ...lammable Danger de la Qualité de l Eau Remplir uniquement avec de l eau propre Ne pas le faire peut causer des problèmes de santé Tablette pour boîtes certains modèles Votre nouveau réfrigérateur a une étagère pour les boîtes à la porte NOTE Placez seulement des boîtes de 355 ml NOTE Pour plus de précision vérifiez avec le niveau d un charpentier placé sur le dessus du réfrigérateur ou assurez vou...

Страница 6: ...t et acier inoxydable certains modèles utilisent une éponge ou d un chiffon imbibé d eau savonneuse chaude ou avec savon doux NOTE N utilisez pas de nettoyants abrasifs et agressifs comme nettoyant pour vitres cirages de nettoyage des liquides inflammables cires nettoyantes détergents concentrés décolorants ou le nettoyage des produits pétroliers sur les pièces en plastique des garnitures intérieu...

Страница 7: ...s voor hun veiligheid Bewaar geen explosieve stoffen zoals spuitbussen met brandbaar drijfgas in dit product Gevaar Van de Waterkwaliteit Uitsluiten met drinkwater vullen Het niet in acht nemen van deze instructies kan gezondheidsproblemen veroorzaken Blikjesrek voor bepaalde modellen Uw nieuwe koelkast is voorzien van een blikjesrek in de deur OPMERKING Uitsluiten voor blikjes van 355 ml OPMERKIN...

Страница 8: ...ng en aan de deur of afdichtingen Gebruik geen papieren handdoeken dweilen en andere agressieve gebruiksvoorwerpen voor reiniging Reinigen van de buitenkant Zie de informatie met betrekking tot het reinigen van de specifieke buitenkant van uw model Stijl Geschilderde gladde deur ofroestvrij staal BELANGRIJK De garantie dekt geen schade aan de gladde afwerking als gevolg van onjuist gebruik van rei...

Отзывы: