13
EGESZSEGVEDELMI, BIZTONSAGI ES ÜZEMBE HELYEZESI UTMUTATO
OLVASSA EL ÉS TARTSA BE AZ ALÁBBI
UTASÍTÁSOKAT
A készülék használata el
ő
tt olvassa el az alábbi bizton-
sági útmutatót.
Ő
rizze meg a kés
ő
bbi felhasználás ér-
dekében.
Minden esetben tartsa be a kézikönyvben és a készüléken
található fontos biztonsági
fi
gyelmeztetéseket. A gyártó
nem vállal felel
ő
sséget a biztonsági utasítások
fi
gyelmen
kívül hagyásából, a készülék nem rendeltetésszer
ű
használatából vagy a készülék kezel
ő
szerveinek
helytelen beállításaiból ered
ő
károkért.
Kisgyermekeket (0–3 év között) ne engedjen
a készülék közelébe. Gyermekek (3–8 év között)
kizárólag felügyelet mellett tartózkodhatnak a készülék
közelében. Felügyelet mellett vagy a biztonságos
használatra vonatkozó tájékoztatást követ
ő
en és a
fennálló kockázatok megértése után használhatják a
készüléket 8 éves vagy id
ő
sebb gyermekek, valamint
testi, érzékszervi vagy szellemi fogyatékkal él
ő
, illetve
tapasztalat vagy ismeretek hiányában hozzá nem ért
ő
személyek. Ne engedje, hogy a gyermekek játsszanak
a készülékkel. Gyermekek csak felügyelet mellett
végezhetik a készülék tisztítását és karbantartását.
RENDELTETÉSSZER
Ű
HASZNÁLAT
FIGYELEM! Kialakításából adódóan a készülék
m
ű
ködtetése nem lehetséges küls
ő
id
ő
zít
ő
szerkezettel
vagy külön távirányítóval.
A készülék háztartási használatra, illetve hasonló
felhasználási célra készült, például: üzletekben,
irodákban lév
ő
és egyéb munkahelyi konyhákban;
tanyán; szállodák, motelek, reggelit és szobát kínáló és
egyéb szálláshelyek vendégei számára.
A maximális terítékszám a terméklapon található.
A becsíp
ő
dés veszélyének elkerülése érdekében az
ajtót ne hagyja nyitva. A nyitott ajtó csak az edényekkel
teli, kihúzott kosár súlyát bírja el. Ne helyezzen tárgyakat
az ajtóra, és ne üljön vagy álljon rá.
VIGYÁZAT!
A mosogatógépben használt
mosogatószerek er
ő
sen lúgos hatásúak. Lenyelve
rendkívül károsak lehetnek az egészségre. Ügyeljen arra,
hogy ne kerüljenek szembe és b
ő
rre, valamint tartsa távol
a gyermekeket a mosogatógépt
ő
l, amikor annak ajtaja
nyitva van. A mosogatási ciklus lejártakor ellen
ő
rizze,
hogy a mosogatószer-adagoló rekesz üres-e.
VIGYÁZAT!
A késeket és egyéb éles eszközöket
hegyükkel lefelé rakja a kosárba, vagy vízszintesen
helyezze a készülékbe, nehogy megvágja magát.
A készüléket nem nagyüzemi használatra tervezték.
Ne használja a készüléket kültéren. Ne tegyen a
készülékbe vagy annak közelébe robbanásveszélyes
vagy gyúlékony anyagokat (pl. benzint vagy aeroszolos
fl
akont), mert ezek tüzet okozhatnak. A készülék kizárólag
edények mosogatására szolgál, ami során követni kell az
ebben az útmutatóban leírtakat. A készülékben található
víz nem ivóvíz. Kizárólag automata mosogatógépekhez
való mosogatószert és adalékanyagot használjon.
HU
Vízlágyító (só) használata esetén azonnal futtasson le
egy ciklust üres mosogatógéppel a bels
ő
alkatrészek
korróziójának megel
ő
zése érdekében. A mosogatószert,
az öblít
ő
t és a regenerálósót gyermekekt
ő
l elzárva
tárolja. Javítások és karbantartás végzése el
ő
tt zárja el
a vízellátást, és válassza le a készüléket az elektromos
hálózatról. Rendellenesség esetén csatlakoztassa le a
készüléket az elektromos hálózatról.
ÜZEMBE HELYEZÉS
A készülék mozgatását és üzembe helyezését
a sérülések elkerülése érdekében két vagy több
személy végezze. Viseljen véd
ő
keszty
ű
t a készülék
kicsomagolása és üzembe helyezése során,
nehogy megvágja magát. A mosogatógépet csak új
töml
ő
készlettel csatlakoztassa a vízvezeték-hálózathoz.
Régi töml
ő
készlet nem használható fel. Minden csövet
biztonságosan rögzíteni kell, megel
ő
zve a m
ű
ködés
közbeni kilazulást. A helyi vízm
ű
vek valamennyi
el
ő
írását be kell tartani. A belép
ő
víz nyomása 0,05–1,0
MPa. A készüléket a falhoz kell helyezni vagy be kell
építeni úgy, hogy a hátoldala ne legyen hozzáférhet
ő
. Az
alsó szell
ő
z
ő
nyílásokkal rendelkez
ő
mosogatógépeknél
ügyeljen arra, hogy a nyílásokat ne takarja el sz
ő
nyeg.
A készülék üzembe helyezését és javítását, a
vízbekötést (ha van) és az elektromos csatlakoztatást
is beleértve, kizárólag képzett szakember végezheti.
Ne javítsa és ne cserélje ki a készülék semmilyen
alkatrészét, hacsak az adott m
ű
velet nem szerepel
kifejezetten a felhasználói kézikönyvben. Ne engedje
a gyermekeket abba a helyiségbe, ahol az üzembe
helyezést végzi. A kicsomagolás után ellen
ő
rizze,
hogy a készülék sérült-e a szállítás során. Probléma
esetén vegye fel a kapcsolatot a keresked
ő
vel vagy a
legközelebbi vev
ő
szolgálattal. Üzembe helyezés után
a csomagolóanyagokat (m
ű
anyag, habszivacs stb.) az
esetleges fulladásveszély miatt olyan helyen tárolja,
vagy úgy dobja ki, hogy a gyermekek ne férhessenek
hozzá. Az áramütés elkerülése érdekében az üzembe
helyezési m
ű
veletek el
ő
tt húzza ki a készülék hálózati
csatlakozóját. Az áramütés elkerülése érdekében az
üzembe helyezés során gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy
a készülék miatt nem sérül-e a hálózati tápkábel. A
készüléket csak a megfelel
ő
üzembe helyezést követ
ő
en
kapcsolja be.
Ha a mosogatógép a sor végén kap helyet úgy, hogy az
oldalfala szabadon marad, akkor a sérülés veszélyének
elkerülése érdekében a forgópántos részt burkolattal
kell ellátni. A belép
ő
víz h
ő
mérséklete a mosogatógép
típusától függ. Ha a beszerelt vízbevezet
ő
töml
ő
n a
„25 °C max.” jelzés látható, a megengedett maximális
vízh
ő
mérséklet 25 °C. Egyéb típusoknál a megengedett
maximális vízh
ő
mérséklet 60 °C. Ne vágja el a hajlékony
töml
ő
ket és – vízstop rendszer
ű
készülék esetén – ne
engedje bele a vízbe a vízhálózatba való bekötéshez
szükséges m
ű
anyag dobozt. Ha a csövek nem elég
hosszúak, forduljon a hivatalos márkakeresked
ő
höz.
Содержание 859991001710
Страница 21: ...6 7 9 8 21 ...
Страница 23: ...23 ...
Страница 24: ...24 400011196170 10 2017 mk Xerox Fabriano ...