INSTRUCTIONS DE DÉMONTAGE ET D’ENTRETIEN
1. Laver à fond toutes les pièces dans de l’eau savonneuse. Rincer à l’eau claire.
Sécher les pièces immédiatement. REMARQUE : Ne pas plonger hors de vue les
rouleaux dans l’eau savonneuse. Pour éviter de se blesser, ne jamais perdre de
vue les rouleaux.
2. Vaporiser sur les pièces métalliques de la silicone alimentaire pour les protéger
contre la corrosion.
Conseil avisé : Une brosse longue et mince est utile pour nettoyer les rouleaux.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
1. Visser les pieds gauche et
droit à la base (clé hexagonale, 4
vis et rondelles-freins de la base
fournies, cf.
FIGURE A
).
2. Visser les pieds gauche et
droit au boîtier inférieur (clé
hexagonale, 4 vis et rondelles-
freins de pieds fournies, cf.
FIGURE A).
3. Visser la goulotte sur le boîtier
supérieur (clé hexagonale, 2 vis
et rondelles-freins de goulotte
fournies, cf.
FIGURE B
).
4. Déposer l’ensemble de
lames dans le boîtier inférieur,
l’axe d’entraînement sur les
tourillons : les roues et les lames
doivent parfaitement s’engrener
et reposer sur les tourillons
(cf.
FIGURE C
). REMARQUE
: L’ensemble de lames de
l’attendrisseur est en 2 pièces.
L’ensemble de lames de la
trancheuse à viande séchée est
monobloc.
26
INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
FIGURE A
FIGURE B
Goulotte
Boîtier
supérieur
Vis de goulotte (2) et
rondelles-freins (2)
Clé hexagonale
Pied
d’appui
Boîtier
inférieur
Vis de pieds (4) et
rondelles-freins (4)
Clé hexagonale
Pied d’appui droite
Vis de la base (4) et
rondelles-freins (4)
Clé hexagonale
Risque de coupures.
Les lames sont tranchantes,
faites attention lors de la manipulation. L’utilisation de
gants résistant aux coupures est suggérée.
w
AVERTISSEMENT
Содержание 07-3701-RE
Страница 4: ...4 ENGLISH INSTRUCTIONS 1 2 3 4a 5 6 7 8 9 10 12 11 13 16 15 14 17 18 15 16 19 15a 16a 15a 16a 4b ...
Страница 13: ......
Страница 14: ...14 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL 1 2 3 4a 5 6 7 8 9 10 12 11 13 16 15 14 17 18 15 16 19 15a 16a 15a 16a 4b ...
Страница 23: ......
Страница 24: ...24 INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS 1 2 3 4a 5 6 7 8 9 10 12 11 13 16 15 14 17 18 15 16 19 15a 16a 15a 16a 4b ...
Страница 31: ......