.
Le moyen le plus facile de nettoyer le
fouloir à pommes et à fruits
est de
l’arroser à l’aide d’un boyau d’arrosage. Tourner lentement le
manche
tout en
arrosant le
baril
pour éliminer tout reste de fruits. Il est également possible de
nettoyer l’extérieur du
fouloir
à l’aide d’une éponge et d’eau savonneuse, ou
en l’essuyant avec un linge. Sécher immédiatement l’extérieur du
fouloir
, y
compris le
panneau de montage
et le
manche
. Laisser le
baril
et l’intérieur
du
fouloir
sécher à l’air.
1. Couper les pommes ou les autres gros fruits en quartiers.
2. Déposer les pommes/fruits dans le fouloir, par le dessus.
3. Placer un contenant sous la goulotte pour recueillir les pommes/fruits broyés.
4. Tourner lentement le manche dans le sens horaire et surveiller les pommes/
fruits broyés tomber dans le contenant.
5. Tourner le manche dans les deux sens pour déloger tout morceau de pomme/
fruit coincé. Le grattoir en bois peut aussi être utilisé à cette fin. NE PAS tourner
le manche et décoincer des morceaux de fruits à l’aide du grattoir au même
temps. Ne JAMAIS utiliser les doigts!
6. Utiliser le grattoir en bois pour déloger les fruits broyés de la goulotte.
UTILISATION DU FOULOIR À POMMES ET À FRUITS
DIRECTIVES DE NETTOYAGE
INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
23