AVERTISSEMENT
Avant d’essayer de réparer ou de procéder au dépannage de la génératrice, le propriétaire ou le technicien d’entretien
doivent d’abord lire le manuel de l’utilisateur et comprendre et suivre toutes les consignes de sécurité. Le non-respect de
toutes les consignes pourrait avoir les conséquences suivantes: annulation de la certification de l’Environmental Protection
Agency (EPA), annulation de la garantie du produit, des dommages aux biens personnels, de graves blessures ou même la
mort.
DÉPANNAGE
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
Le moteur est en marche,
mais ne produit pas de
tension électrique
1. Les disjoncteurs sont déclenchés.
1. Réinitialiser les disjoncteurs et vérifier que la
génératrice n’est pas en situation de surcharge.
2. La fiche du cordon d’alimentation n’est
pas complètement enfoncée dans la prise de
courant de la génératrice.
2. Vérifiez la fiche est fermement enfoncée dans la prise
de courant de la génératrice. Si vous utilisez la prise de
courant de 240V, assurez-vous que la fiche. est tournée
d’un quart de tour dans le sens horaire.
3. Cordon d’alimentation défectueux.
3. Remplacer le cordon d’alimentation.
4. Appareil électrique défectueux.
4. Branchez un appareil électrique fiable pour vérifier
que la génératrice produit bien de l’électricité.
5. La prise de courant DDFT est déclenchée.
5. Appuyez sur le bouton ‘Reset’ de la prise DDFT.
6. Si les étapes 1 à 5 ci-dessus ne résolvent
pas le problème, il se peut que la génératrice
ait une défectuosité.
6. Amenez la génératrice à votre concessionnaire de
service autorisé le plus proche.
Le moteur ne démarre pas
ou cale au moment du
démarrage.
1. Le robinet de carburant est en position OFF. 1. Mettre le robinet de carburant en position ON.
2. La génératrice manque d’essence (panne
sèche).
2. Ajouter de l’essence au réservoir de la génératrice.
3. L’écoulement de carburant est bloqué.
3. Inspecter et nettoyer les conduites de carburant.
4. La batterie n’est pas suffisamment chargée. 4. Pour les modèles à démarrage électrique seulement.
Vérifier la tension de la batterie et charger la batterie au
besoin.
5. Filtre à air encrassé.
5. Vérifier et nettoyer le filtre à air.
6. L’interrupteur d’arrêt en cas de faible niveau
d’huile empêche l’unité de démarrer.
6. Vérifier le niveau d’huile et ajouter de l’huile au
besoin.
7. La coiffe de la bougie n’est pas
complètement enfoncée sur l’extrémité de la
bougie d’allumage.
7. Appuyez fermement sur la coiffe de la bougie pour
s’assurer que la coiffe soit bien engagée.
8. La bougie d’allumage est défectueuse.
8. Retirez et vérifiez la bougie. Remplacer si
défectueuse.
9. Pare-étincelles encrassé ou bloqué.
9. Vérifier et nettoyer le pare-étincelles.
10. Carburant trop vieux.
10. Vidanger le carburant et remplacer avec du
carburant neuf.
11. Si les étapes 1 à 10 ci-dessus ne résolvent
pas le problème, il est possible que la
génératrice ait une défectuosité.
11. Amenez la génératrice à votre concessionnaire de
service autorisé le plus proche.
La génératrice cesse
brusquement de
fonctionner.
1. La génératrice manque de carburant (panne
sèche).
1. Vérifier le niveau de carburant. Ajouter du carburant
au besoin.
2. L’interrupteur d’arrêt en cas de faible niveau
d’huile a arrêté le moteur.
2. Vérifier le niveau d’huile et ajouter de l’huile au
besoin.
3. Charge électrique excessive.
3. Redémarrer la génératrice et réduire la charge.
4. Si les étapes 1 à 3 ci-dessus ne résolvent
pas le problème, il est possible que la
génératrice ait une défectuosité.
4. Amenez la génératrice à votre concessionnaire de
service autorisé le plus proche.