5XRWDUH ODXWRFHQWUDQWH ¿QR D SRUWDUH OD YDOYROD LQ EDVVR DG
RUH
*RQ¿DUHOHJJHUPHQWHODFDPHUDGDULD¿QRDFKHQRQSUHVHQWL
SLHJKHSHUHYLWDUHGLSL]]LFDUODGXUDQWHLOPRQWDJJLRGHOVHFRQGR
WDOORQH
0RQWDUHVXOODYDOYRODXQDSUROXQJDTXLQGLULPXRYHUHODJKLHUD
GL¿VVDJJLR
1%4XHVWDRSHUD]LRQHFRQVHQWHDOODYDOYRODGLHVVHUHOLEHUDHQRQ
VWUDSSDUVLGXUDQWHLOPRQWDJJLRGHOVHFRQGRWDOORQH
7XUQWKHVSLQGOHXQWLOWKHYDOYHLVDWWKHERWWRPR¶FORFN
,QÀDWHWKHLQQHUWXEHDOLWWOHXQWLOLWKDVQRIROGVVRDVQRWWRSLQFK
LWZKLOHPRXQWLQJWKHVHFRQGEHDG
$WWDFKDQH[WHQVLRQWRWKHYDOYHDQGWKHQUHPRYHWKHORFNLQJULQJ
1%7KHSXUSRVHRIWKLVRSHUDWLRQLVWRDOORZWKHYDOYHWREHORRVHVR
WKDWLWLVQRWULSSHGRXWGXULQJVHFRQGEHDGPRXQWLQJ
3RUWDUVLFRQODFRORQQHWWDPRELOHLQSRVL]LRQHGL
ODYRUR&
5LVROOHYDUHODUXRWDHPRQWDUHQXRYDPHQWHODSLQ]D
DOOHVWHUQR
GHOVHFRQGRWDOORQHDFLUFDFPDGHVWUDGHOODYDOYRODYHGL)LJ8
5XRWDUHODXWRFHQWUDQWHLQVHQVR
RUDULR
¿QRDSRUWDUHODSLQ]DDRUH
3RUWDUHLOEUDFFLRSRUWDXWHQVLOL
)LJ'
LQSRVL]LRQHGLODYRUR
$YDQ]DUHFRQOXWHQVLOH¿QRDSRUWDUHLOVXRSXQWRURVVRGLULIHULPHQWR
LQDVVHFRQLOERUGRHVWHUQRGHOFHUFKLRDGXQDGLVWDQ]DGLPPGDOOR
VWHVVR
5XRWDUH OHJJHUPHQWH LQ VHQVR
RUDULR
¿QR D FKH VDUj SRVVLELOH
LQWURGXUUHQHOODSSRVLWDVHGHGHOOXWHQVLOHDEHFFRODOHYDJXLGDWDOORQL
YHGL¿J9GLVSRQLELOHDULFKLHVWD
7HQHUHWLUDWDODOHYDFKHJXLGHUjLOWDOORQHGHQWURLOFDQDOHGHOFHUFKLR
HFRQWLQXDUHODURWD]LRQH¿QRDOFRPSOHWRPRQWDJJLRGHOSQHXPDWLFR
5LPXRYHUHODSLQ]D
(VWUDUUHOXWHQVLOHUXRWDQGRODXWRFHQWUDQWHLQ
VHQVRDQWLRUDULRHWUDVODQGRYHUVROHVWHUQR
5LEDOWDUHLOEUDFFLRSRUWDXWHQVLOHLQSRVL]LRQHGLIXRULODYRUR
3RVL]LRQDUHODSHGDQDVRWWRODYHUWLFDOHGHOODUXRWDDEEDVVDUHODX
WRFHQWUDQWH¿QRDGDSSRJJLDUHODUXRWDVXOODSHGDQD
/LIWWKHZKHHODJDLQDQGDWWDFKWKH
FOLSRXWVLGHWKHVHFRQGEHDG
DERXWFPWRWKHULJKWRIWKHYDOYH6HH)LJ8
7XUQWKHVSLQGOHFORFNZLVHXQWLOWKHFOLSLVDWR¶FORFN
0RYHWKHWRROFDUULHUDUP
)LJ'
WRLWVZRUNLQJSRVLWLRQ
%ULQJWKHWRROIRUZDUGXQWLOWKHUHGUHIHUHQFHGRWLVOLQHGXSZLWK
WKHRXWVLGHHGJHRIWKHULPDQGDERXWPPIURPLW
7XUQWKHVSLQGOHDOLWWOH
FORFNZLVH
XQWLO\RXFDQLQVHUWWKHEHDG
JXLGHOHYHULQWRLWVVHDWLQJRQWKHKRRNWRRO6HH)LJ97KLVOHYHU
LVIXUQLVKHGDVDQRSWLRQDO
3XOOEDFNRQWKLVOHYHUZKLFKZLOOJXLGHWKHEHDGLQWRFHQWUHZHOO
&RQWLQXHWRWXUQWKHVSLQGOHXQWLOWKHW\UHLVFRPSOHWHO\PRXQWHGRQ
WKHULP
5HPRYHWKH
FOLS5HPRYHWKHKRRNWRROE\WXUQLQJWKHVSLQGOH
DQWLFORFNZLVHDQGPRYLQJLWWRZDUGVWKHRXWVLGH
7LSWKHWRROFDUULHUDUPWRLWVQRQZRUNLQJSRVLWLRQ
3RVLWLRQWKHSODWIRUPGLUHFWO\XQGHUWKHZKHHODQGORZHUWKHVSLQGOH
XQWLOWKHZKHHOUHVWVRQWKHSODWIRUP
&RQLOSQHXPDWLFRDSSRJJLDWRVXOODSHGDQDFRQWUROODUHFKHODYDOYROD
ULVXOWLSHUIHWWDPHQWHFHQWUDWDFRQLOIRURGLXVFLWD,QFDVRFRQWUDULRUXRWDUH
OHJJHUPHQWHODXWRFHQWUDQWHLQPRGRGDDJJLXVWDUQHODSRVL]LRQH)LVVDUH
ODYDOYRODFRQODJKLHUDHULPXRYHUHODSUROXQJD
&KLXGHUHFRPSOHWDPHQWHOHJULIIHGHOODXWRFHQWUDQWHDYHQGRFXUDGL
VRVWHQHUHODUXRWDSHUHYLWDUQHODFDGXWD
$77(1=,21(
4XHVWDRSHUD]LRQHSXzHVVHUHHVWUHPDPHQWH
SHULFRORVD(IIHWWXDUODPDQXDOPHQWHVRORQHOFDVRVLVLD
DVVROXWDPHQWHVLFXULGLULXVFLUHDPDQWHQHUHLQ
HTXLOLEULRODUXRWD3HUUXRWHSHVDQWLHGL
JUDQGLGLPHQVLRQLVL'(9(XWLOL]]DUHXQ
DGHJXDWRPH]]RGLVROOHYDPHQWR
'$1*(5
7KLVRSHUDWLRQFDQEHH[WUHPHO\GDQJHURXV
'RLWPDQXDOO\RQO\LI\RXDUHFHUWDLQ\RXFDQ
NHHSWKHZKHHOEDODQFHG
)RUODUJHDQGKHDY\W\UHVDQDGHTXDWHOLIWLQJ
GHYLFHPXVWEHXVHG
:KHQWKHZKHHOLVUHVWLQJRQWKHSODWIRUPFKHFNWRPDNHVXUH
WKHYDOYHLVSHUIHFWO\FHQWHUHGZLWKLWVKROH,ILWLVQRWWXUQWKHVSLQGOH
VOLJKWO\WRDGMXVWWKHSRVLWLRQ)L[WKHYDOYHZLWKLWVORFNLQJULQJDQG
UHPRYHWKHH[WHQVLRQ
&ORVHWKHDUPVRIWKHVSLQGOHFRPSOHWHO\6XSSRUWWKHZKHHOWR
SUHYHQWLWIDOOLQJRII
3RUWDUVLFRQODFRORQQHWWDPRELOHLQSRVL]LRQHGL
ODYRUR%
7DNHWKHPRELOHFRQWUROXQLWWRZRUNSRVLWLRQ%
8
9
7DNHWKHPRELOHFRQWUROXQLWWRZRUNSRVLWLRQ&
Содержание TITANIUM 1000
Страница 2: ......
Страница 67: ...2 36 REV 01 2011 GENERAL ASSEMBLY TAV 0 ED 10 11 4...
Страница 69: ...4 36 REV 01 2011 FRAME TAV 1 0 ED 10 11 6 2...
Страница 71: ...6 36 REV 01 2011 CARRIAGE AND TOOLS TAV 1 5 ED 10 11...
Страница 73: ...8 36 REV 01 2011 DOUBLE TOOL TAV 1 5 1 ED 10 11...
Страница 75: ...10 36 REV 01 2011 TOOL ARM TAV 1 5 2 ED 10 11...
Страница 77: ...12 36 REV 01 2011 CARRIAGE TAV 1 5 7 ED 06 11...
Страница 79: ...14 36 REV 01 2011 SELF CENTERING CHUCK TAV 2 0 ED 10 11...
Страница 82: ...17 36 REV 01 2011 GEAR BOX TAV 2 1 ED 10 11 8...
Страница 85: ...20 36 REV 01 2011 CHUCK TAV 2 33 ED 10 11...
Страница 87: ...22 36 REV 01 2011 MOTOR UNIT TAV 2 35 ED 10 11...
Страница 89: ...24 36 REV 01 2011 HYDRAULIC UNIT TAV 6 0 ED 10 11...
Страница 91: ...26 36 REV 01 2011 POWER UNIT TAV 6 1 ED 10 11 24...
Страница 94: ...29 36 REV 01 2011 PADEL CONTROL TAV 7 0 ED 10 11...
Страница 97: ...32 36 REV 01 2011 ELECTRIC UNIT TAV 10 0 ED 10 11 8...
Страница 100: ...35 36 REV 01 2011 ACCESSORIES ED 10 11...