ESP
AÑOL
Página 21
SISTEMA DE CUERDA
SALVAVIDAS TRENZADA
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
3. Inspeccione la cuerda trenzada en busca de desgaste focalizado. El
material no debe tener trenzas deshilachadas, hilos rotos, cortaduras,
raspaduras, quemaduras ni decoloración. La cuerda no debe tener
nudos, suciedad excesiva, acumulación excesiva de pintura, ni
manchas de óxido. Los empalmes de cuerda deben estar apretados,
con cinco pliegues completos, y los guardacabos deben estar
sostenidos por el empalme. Los guardacabos de cuerda agrietados
o deformados podrían indicar que la cuerda salvavidas ha recibido
una carga de impacto. Revise en busca de daño por sustancias
químicas o calor (lo cual se indica por áreas color café, decoloradas
o quebradizas). Revise en busca de daño por luz ultravioleta; lo cual
se indica por decoloración y la presencia de astillas y pedacitos sobre
la superficie de la cuerda. Se sabe que todos los factores anteriores
reducen la resistencia de la cuerda trenzada. Las cuerdas dañadas o
con posibles daños deben reemplazarse.
4. Revise todas las costuras en busca de hilos rotos.
5. Revise todos los herrajes en busca de grietas,
dobladuras, irregularidades, corrosión o bordes
filosos. Revise los ganchos de cierre resortado para
verificar el funcionamiento sin problemas. Los cierres
deben cerrar y asegurar, y el cierre principal no debe
abrir a menos que se presione el cierre asegurable.
Verifique que el mecanismo no tiene daños y está
funcionando apropiadamente.
6. Revise todas las piezas plásticas en cuanto a daños o grietas. Si
se encuentra cualquier anormalidad, el producto debe retirarse del
servicio.
7. Verifique que todas las etiquetas están en su sitio y son legibles.
Pueden encontrarse ejemplos de etiquetas en la sección V de estas
instrucciones.
Si se encuentran anormalidades en alguna de estas áreas, entonces
debe consultarse a la persona capacitada para que determine si ese
elemento es seguro para continuar su uso o si debe retirarse del
servicio.
Advertencia:
No se permite ninguna alteración ni modificación de ningún equipo
de protección contra caídas, por ningún motivo, a menos que sea
autorizado por escrito por Werner Co.
ASEGURADO
CUANDO ESTÁ EN USO,
EL CIERRE DEBE QUEDAR
CERRADO Y ASEGURADO
DESASEGURADO
LOCKED
UNLOCKED
LOCKED
UNLOCKED
TWIST
Содержание UPGEAR L242 Series
Страница 13: ...ROPE LIFELINE SYSTEM USER INSTRUCTIONS Page 13 ENGLISH Shock pack Indicator label ...
Страница 14: ...Page 14 ENGLISH Id label front back ...
Страница 15: ...ROPE LIFELINE SYSTEM USER INSTRUCTIONS Page 15 ENGLISH Warning label front back ...
Страница 17: ...ROPE LIFELINE SYSTEM USER INSTRUCTIONS NOTES Page 17 ...
Страница 28: ...ESPAÑOL Página 28 Etiqueta del indicador de impacto del paquete ...
Страница 30: ...ESPAÑOL Página 30 Parte delantera trasera de etiqueta de advertencia ...