Welcome KH 1721-3E Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 46

Deutsch

English

Česky

www.welcome.bega-gruppe.de

Slovensky

www.welcome.bega-gruppe.de

Hrvatski

www.welcome.bega-gruppe.de

Română

www.welcome.bega-gruppe.de

Magyarul

www.welcome.bega-gruppe.de

Inhalt

1. Sicherheitshinweise

............................................................................

2. Installation

.............................................................................................

2.1 Hinweise zur Installation

.............................................................

2.2 Installation: Abluftbetrieb

...........................................................

2.3 Installation: Umluftbetrieb

........................................................

2.4 Kohlefilter

......................................................................................

3. Bedienung

.............................................................................................

3.1 Bedienfeld

.......................................................................................

4. Energiesparhinweise

.........................................................................

5. Reinigung und Pflege

.........................................................................

5.1 Fettfilter

...........................................................................................

5.2 Kohlefilter

......................................................................................

5.3 Austausch des Leuchtmittels

...................................................

6. Problembehandlung

.........................................................................

7. Technische Daten

...............................................................................

8. Entsorgung

..........................................................................................

9. Garantiebedingungen

.......................................................................

Содержание KH 1721-3E

Страница 1: ...01 11 2019 Bedienungsanleitung Instruction Manual KH 1721 3E Dunstabzugshaube Extractor hood...

Страница 2: ...lt 1 Sicherheitshinweise 3 2 Installation 8 2 1 Hinweise zur Installation 8 2 2 Installation Abluftbetrieb 9 2 3 Installation Umluftbetrieb 14 2 4 Kohlefilter 14 3 Bedienung 16 3 1 Bedienfeld 16 4 Ene...

Страница 3: ...hinweise und Sicherheitsanweisungen gr ndlich durch Die darin enthaltenen Informationen dienen dem Schutz Ihrer Gesundheit Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf dass sie bei Bedarf jederzeit g...

Страница 4: ...eiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Ki...

Страница 5: ...n schornsteinabh ngigen Feuerungen z B Kohleofen f r eine ausreichende Frischluftzufuhr im Aufstellraum Befragen Sie hierzu auf jeden Fall Ihren zust ndigen Kaminkehrmeister Wenn Sie die Dunstabzugsha...

Страница 6: ...stattet sein 7 Halten Sie beim Aufbau des Ger tes die Mindestabst nde zwischen der Abzugshaube und dem Kochfeld genau ein Mindestabstand Unterkante Haubenk rper zu a Glaskeramik und Gusskochplatten mi...

Страница 7: ...Kinder immer damit diese nicht mit dem Ger t spielen 21 Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen 22 Erlauben Sie Kindern nur dann dasGer t unbeaufsichtigt zu benutzen wenn sie vorher in einer solchen...

Страница 8: ...WARNUNG Die Abluft darf nicht in einen Schornstein geleitet werden der f r Abgase von Ger ten die mit Gasoder anderen Brennstoffen betrieben werden genutzt wird 1 Beachten Sie bei der Ableitung der Ab...

Страница 9: ...den betroffenen Bereichen Kondenswasser entstehen was eine Isolierung der betroffenen Bereiche zwingend notwendig macht Statten Sie eine solche Abluftleitung neben der Isolierung gegebenenfalls auch m...

Страница 10: ...e die beiliegenden D bel in die Bohrl cher ein und befestigen Sie dann die Halterung mit den beiliegenden Schrauben ST4 30mm an der Wand s Abb unten Achten Sie darauf dass alle Schrauben festgezogen s...

Страница 11: ...ngsgem festziehen 4 Befestigen Sie das R ckschlagventil am Luftauslass der Dunstabzugshaube 5 Verbinden Sie den Abluftschlauch mit dem R ckschlagventil s Abb unten 1 Nicht im Lieferumfang enthalten 1...

Страница 12: ...gef hrt 7 Setzen Sie den inneren Kamin in den u eren ein s Abb unten 8 Ziehen Sie dann den inneren Kamin aufw rts und passen Sie ihn der gew nschten H he an s Abb unten 2 Nicht im Lieferumfang enthalt...

Страница 13: ...lte sich die Netzanschlussdose innerhalb der Kaminverkleidung 12 Den inneren Kamin k nnen sie auf zwei Arten befestigen a Befestigen Sie den inneren Kamin indem Sie ihn an beiden Seiten fixieren s Abb...

Страница 14: ...schlauch nicht ben tigt DieInstallationderAbzugshaubeistdiegleichewieinKapitel2 2 Installation Abluftbetrieb Installationsschritte beschrieben Punkt 5 und Punkt 6 brauchen Sie nicht zu beachten 2 4 Ko...

Страница 15: ...chtsgedreht biser festsitzt 4 Wiederholen sie den Vorgang auf der anderen Seite des Motors 5 Befestigen Sie den dieFettfilter wieder 6 Wenn Sie die Kohlefilter deinstallieren m chten drehen Sie sie zu...

Страница 16: ...Beleuchtungseinheiten nur wenn das Ger t in Betrieb ist Benutzen Sie die Beleuchtungseinheiten nicht zur Raumbeleuchtung HINWEIS Dr cken Sie niemalszwei Tasten gleichzeitig Licht an aus 0 Motor aus Sc...

Страница 17: ...nerierten Kochd nste an Verwenden Sie die h chste Motorgeschwindigkeit des Ger tes h chste Leistungsstufe bzw Intensivstufe Booster Funktion4 ausschlie lich bei einer sehr hohen Konzentration von Koch...

Страница 18: ...in leicht feuchtes Tuch da ansonsten Wasser in das Bedienfeld eindringt und die Elektronik besch digt 3 Verwenden Sie bei mattschwarz lackierten Ger ten niemals alkoholhaltige Reinigungsmittel weil di...

Страница 19: ...insetzen 5 2 Kohlefilter Herk mmliche Kohlefilter k nnen nicht gereinigt werden Diese Filter haben eine begrenzte Aufnahmef higkeit und sind in der Regel nach 3 6 Monaten verbraucht Ersetzen Sie einen...

Страница 20: ...astung durch UV Strahlung d rfen ausschlie lich selbstabschirmende Leuchtmittel verwendet werden 6 Problembehandlung Fehler M gliche Ursache Ma nahmen Ger t arbeitet berhaupt nicht Das Ger t ist mit d...

Страница 21: ...iert Befestigungsb gel schrauben richtig montieren Sollte das Ger t St rungen abweichend von den oben beschriebenen aufweisen oder falls Sie alle Punkte der Liste berpr ft haben das Problem aber nicht...

Страница 22: ...rbrauch AEChood 28 41 kWh Jah r Energieeffizienzklasse EEIhood B Fluiddynamische Effizienz FDEhood 14 48 Klasse f r Fluiddynamische Effizienz D Fettabscheidegrad 72 03 Klasse f r Fettabscheidegrad D L...

Страница 23: ...lyethylent ten Polystyrenst cke nicht in die Reichweite von Kindern und Tieren gelangen ERSTICKUNGSGEFAHR Nicht mehr benutzte und alte Ger te m ssen der zust ndigen Wiederverwertungsstelle zugef hrt w...

Страница 24: ...oder Minderung Herabsetzung des Kaufpreises Ersetzte Teile oder ausgetauschte Ger te gehen in unser Eigentum ber Der Garantieanspruch erstreckt sich nicht auf 1 zerbrechliche Teile wie z B Kunststoff...

Страница 25: ...ie erstreckt sich auf in Deutschland sterreich Belgien Luxemburg und in den Niederlanden gekaufte und verwendete Ger te September 2019 Index 1 Safety information 26 2 Installation 30 2 1 General infor...

Страница 26: ...ime All information included in those pages serve for the protection of the operator If you ignore the safety instructions you will endanger your health and life Store thismanual in a safe place so yo...

Страница 27: ...liance may be operated by children aged from 8 years and above aswell as by persons with reduced physical sensory and mental capabilities or lack of experience and knowledge if theyaresupervisedorhave...

Страница 28: ...can simultaneously run room air dependent fireplaces 6 If gasisset free in your home a Open all windows b Do not unplug the appliance and do not use the control panel c Do not touchthe appliance until...

Страница 29: ...to ignition rises when using the oil many times 13 Do not carry out any procedures on the hob using naked light or fire The flames may damage your appliance and or cause fire 14 The exhaust hose must...

Страница 30: ...enable its proper operation and optimal performance 5 Take the enclosed parts from the packaging and its polystyrene components 6 Check that the power cord and the appliance are not damaged before el...

Страница 31: ...gradient may occur in the different parts of the exhaust duct so condensate will be generated Proper insulation of the corresponding partsof the exhaust ductwill then be needed Equip such an exhaust d...

Страница 32: ...the drill holes and fix the bracket to the wall using the screws ST4 30mm s fig below Ensure that all screws are tightened and that the bracket isanchored in the wall properly 1 Drill holes 8 mm 2 Dow...

Страница 33: ...he screws properly 4 Attach the non return valve to the air outlet of the extractor hood 5 Connect the exhaust hose to the non return valve s fig below 6 Not included in delivery 1 Exhaust hose 2 Non...

Страница 34: ...with an air grille7 7 Inserttheinnerchimneyintotheouterchimney s fig below 7 Not included in delivery 8 Pull the inner chimney upwards and adjust it to the required height s fig below 9 Adjust the tw...

Страница 35: ...anbe attached in two ways a attachtheinnerchimneybyfixingitatbothsides s fig A 8 If the socket is covered by the chimney you must plug in the appliance at b attach the inner chimney by tightening it u...

Страница 36: ...WARNING Use the carbon filtersin recirculation mode only 1 Removethe grease filter s 2 Thecarbonfiltersareintendedtobeinstalledonbothsidesof the motor 3 Place the carbon filter on the motor and turn i...

Страница 37: ...ble at Bega Consult Internationale Handelsagentur Pyrmonter Strasse 78 D 32676 L gde www welcome bega gruppe de 3 Operation 3 1 Control panel CAUTION The lamp must not be covered by thermal insulation...

Страница 38: ...e of the burner gasappliances Switch off the extractor hood after cooking or use the delayed switch off function equipment dependson model Only switch on the illuminant while the appliance is in opera...

Страница 39: ...you will damage the surface of the appliance 1 Clean the housing of the appliance with a suitable detergent Use such a product carefully and economically 2 Do not clean the control panel with a deter...

Страница 40: ...ntee Drythefiltersproperly before you reinstall them 5 2 Carbon filter s Conventional carbon filters cannot be cleaned The capacity of these filters is limited You can use such filters for about 3 6 m...

Страница 41: ...m 0 45 m Only use self shielded illuminantsto avoid hot parts risk of fire and exposure to UV radiation 6 Trouble shooting Malfunction Possible cause Measure The appliance doesnot work at all The plug...

Страница 42: ...ou purchased the appliance at If the hood doesnot work properly and or you can hear increased operating noise check the schedule below 1 incorrect dimension of the air duct 2 obstruction in the air du...

Страница 43: ...efficiency index A Power consumption standby Ps 0 00 W Power consumption off Po 0 00 W A rated noise emission at minimum speed standard operation 3 54 dB A rated noise emission at maximum speed stand...

Страница 44: ...le at your residential area dispose of these materials at a suitable municipal collection point for waste recycling Receive more detailed information from your retailer or your municipal facilities Ma...

Страница 45: ...orced by legal regulations The validity of the guarantee will be terminated if 1 the prescriptions of the installation and operation of the appliance are not observed 2 the appliance isrepaired by a n...

Страница 46: ...sich bitte an dasGesch ft in dem Sie dasGer t erworben haben Please contact the shop you purchased the appliance at Stand Updated 01 11 2019 11 01 2019 nderungen vorbehalten Subject to alterations HB...

Результаты поиска

Содержание KH 1721-3E

Отзывы:

Похожие инструкции для KH 1721-3E

Бренды по названию

Популярные бренды

Welcome KH 1721-3E, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KH 1721-3E

Отзывы:

Похожие инструкции для KH 1721-3E

Бренды по названию

Популярные бренды