Welch Allyn ProXenon 350, Руководство пользователя

Страница: 15 / 40

Directions for Use Introduction 11
Mises en garde
Dans ce manuel, une mise en garde identifie les conditions ou pratiques qui, si elles ne
sont pas corrigées ou arrêtées immédiatement, risquent de provoquer des pertes de
données, un endommagement ou une défaillance du matériel.
AVERTISSEMENT Ne pas utiliser pour la transillumination chez le nouveau-né.
Un érythème peut surgir.
AVERTISSEMENT S’assurer que le port actif de la tourelle à quatre ports est
positionné correctement et que le câble à fibres optiques est bien en place.
AVERTISSEMENT L'illuminateur ProXenon 350 a été évalué comme
illuminateur du module de lampe frontale uniquement. La sûreté et l'efficacité
pour un usage endoscopique n'ont pas, à ce jour, été évaluées.
Mise en garde Sur prescription uniquement : en vertu de la loi fédérale des
États-Unis, ce produit ne peut être vendu que par un médecin ou sur prescription
médicale.
Mise en garde Ne pas toucher ou modifier le module de lampe immédiatement
après une intervention. Laisser la lampe refroidir pendant 10 minutes.
Mise en garde Du fait que l’illuminateur chirurgical ProXenon 350 utilise un
module de lampe personnalisé, toujours garder à disposition un module de
lampe de rechange pour un remplacement éventuel. Utiliser uniquement le
module de lampe de rechange Welch Allyn RÉF. 90209.
Mise en garde Pour éviter d’endommager l’illuminateur chirurgical
ProXenon 350, éviter de surchauffer et conserver la garantie, ne remplacer
la lampe que par le module de lampe Welch Allyn RÉF. 90209. Lire les
instructions avant de remplacer le module de lampe.
Mise en garde La mise à la masse ne peut être fiable que lors d’une connexion
sur des prises d’utilisation ou de qualité hospitalière. Inspecter régulièrement les
prises et cordons électriques. Ne pas utiliser s’ils sont endommagés.
Mise en garde POUR ÉVITER TOUTE SURCHAUFFE, PRENDRE SOIN DE BIEN
AÉRER. Ne pas boucher les orifices d’aération. Ne pas couvrir ou draper
l’illuminateur chirurgical ProXenon 350. Laisser un espace de 15,24 cm
(6 pouces) entre l’illuminateur chirurgical ProXenon 350 et tout objet solide.
Utiliser l’illuminateur chirurgical ProXenon 350 uniquement lorsqu’il est en
position horizontale.
Mise en garde Ne pas utiliser la tourelle pour atténuer la lumière ni opérer avec
la tourelle non alignée sur le port de la lumière.
Mise en garde L’extrémité métallique du câble à fibres optiques chauffe
en cours d’utilisation. Laisser refroidir avant de toucher.