37
Italiano
Français
2. Appliquez cette solution sur tous les rac-
cords vissés. La formation de bulles in-
dique la présence d’une fuite.
3. Mettez le système hors pression:
Fermez la bouteille d’oxygène. Branchez
brièvement l’appareil raccordé jusqu’à
ce que le manomètre
branchez alors l’appareil raccordé.
4. Remplacez les joints défectueux aux
points de fuite (voir «9.3 Remplacement
d’une bague d’étanchéité » à la
page 45).
5. Vérifiez ensuite à nouveau l’étanchéité.
6. S’il s’avère impossible de remédier au
défaut, il faut faire réparer le manodéten-
deur.
7.3 Vérification de l’étanchéité
de la soupape de sûreté
1. Ouvrez
lentement
le robinet de la bou-
teille d’oxygène.
2. Réglez les manodétendeurs réglables sur
le débit maxi.
3. Regardez avec le doigt s’il sort de l’oxygè-
ne au niveau de la soupape de sûreté
S’il sort de l’oxygène, il faut faire réparer
le manodétendeur par le constructeur,
Weinmann, ou par un distributeur agréé
opérant dans les règles de l’art.
2. Applicate questa soluzione su tutti gli av-
vitamenti. In caso di difetti di tenuta, nei
punti difettosi si formeranno delle bollici-
ne di sapone.
3. Eliminate la pressione dal sistema:
Chiudete innanzi tutto la bombola di os-
sigeno. Inserite brevemente l'apparec-
chio allacciato, fino a quando il mano-
metro di contenuto
"0". Disinserite nuovamente l'apparec-
chio allacciato.
4. In caso di difetto di tenuta cambiate le
guarnizioni difettose (vedasi "9.3 Cam-
bio dell’anello di tenuta" a pagina 45).
5. Dopo di ciò eseguite un nuovo controllo
di tenuta.
6. Se non riuscite ad eliminare il difetto di
tenuta, sarà necessario eseguire una
riparazione.
7.3 Controllo di tenuta della
valvola di sicurezza
1. Aprite per favore
lentamente
la valvola
della bombola di ossigeno.
2. Impostate le valvole regolabili di riduzio-
ne della pressione sul valore massimo di
portata.
3. Con un dito provate se fuoriesce dell'ossi-
geno dalla valvola di sicurezza
Nel caso di perdita di ossigeno dovete
far riparare la valvola di riduzione della
pressione dal fabbricante Weinmann o
da un negoziante specializzato opportu-
namente addestrato per un tale intervento.
Содержание OXYWAY Fast I
Страница 2: ...English 2 Français 3 Italiano 3 Nederlands 56 Español 57 Polski 57 ...
Страница 112: ......
Страница 113: ......