31
WWW.WEBER.COM
®
31
(1)
(2)
(3)
(4)
*Il se peut que le barbecue représenté sur
l’illustration soit légèrement différent du
modèle acheté.
SPIRIT E/SP-
210 & 310
Vérifi ez :
1) Le raccordement du tuyau au collecteur.
2) Le raccordement du détendeur à la bouteille.
AVERTISSEMENT: en cas de fuite au niveau du
raccordement (1), resserrez le raccord à l’aide d’une clé
et revérifi ez-le pour voir s’il fuit en le mouillant avec de
l’eau savonneuse. Si une fuite persiste après le resserrage
du raccord, COUPEZ l’arrivée de gaz. NE VOUS SERVEZ
PAS DU BARBECUE. Veuillez contacter le Représentant
du service client de votre région à l’aide des coordonnées
disponibles sur notre site Internet. Connectez-vous sur
www.weber.com
®
.
Vérifi ez :
3) Les raccordements des robinets au collecteur.
4) Le raccordement du tuyau au détendeur.
AVERTISSEMENT: en cas de fuite au niveau des
raccordements (2), (3) ou (4), COUPEZ l'arrivée de gaz. NE
VOUS SERVEZ PAS DU BARBECUE. Veuillez contacter le
Représentant du service client de votre région à l’aide des
coordonnées disponibles sur notre site Internet. Connectez-
vous sur www.weber.com
®
.
Une fois le contrôle d’étanchéité terminé, COUPEZ l’alimentation en gaz à la source et
rincez les raccords à l’eau.
REMPLISSAGE DE LA BOUTEILLE DE PROPANE LIQUÉFIÉ
Nous recommandons de faire remplir la bouteille de propane liquéfi é avant qu’elle soit
complètement vidée.
Retrait de la bouteille de propane liquéfi é
1) Fermez le robinet de la bouteille (en le tournant vers la droite).
2) Dévissez le raccord de détendeur en le tournant (à la main uniquement) vers la
gauche.
3) Desserrez l’écrou à oreilles de verrouillage de la bouteille et relevez le dispositif de
verrouillage pour qu’il ne vous gêne pas.
4) Soulevez la bouteille pour l’enlever.
Pour faire remplir la bouteille, amenez-la chez un revendeur de propane liquéfi é.
AVERTISSEMENT: nous vous recommandons de faire
remplir votre bouteille chez un fournisseur agréé de
propane liquéfi é par un employé qualifi é qui procède au
remplissage en se basant sur le poids. UN REMPLISSAGE
INCORRECT EST DANGEREUX.
ATTENTION: Mettre un bouchon antipoussière sur la sortie
du robinet d’une bouteille qui n’est pas utilisée. Utiliser
uniquement le type de bouchon antipoussière fourni avec
le robinet de la bouteille. D’autres types de bouchons
pourraient ne pas être étanches et permettre des fuites de
propane.
CONTRÔLE DU NIVEAU DE COMBUSTIBLE CONTENU DANS LA
BOUTEILLE
Contrôlez le niveau de combustible en regardant la ligne colorée indiquant le niveau qui
se trouve sur le côté de la jauge de combustible.
1) Vide
2) À moitié vide
3) Pleine
(1)
(2)
(3)
CONSEILS DE MANIPULATION DES BOUTEILLES DE PROPANE
LIQUÉFIÉ EN TOUTE SÉCURITÉ
• Le propane liquéfi é est un produit pétrolier, au même titre que l’essence et le gaz
naturel. Le propane est gazeux à température et pression normales. Lorsqu’il est
sous pression modérée dans une bouteille, il prend une forme liquide. Lorsque la
pression se dissipe, le liquide se vaporise rapidement et se gazéfi e.
• Le propane liquéfi é a une odeur semblable à celle du gaz naturel. Vous devriez
pouvoir la reconnaître.
• Le propane liquéfi é est plus lourd que l’air. En cas de fuite, il risque de se concentrer
dans les zones basses, ce qui l’empêche de se dissiper.
• Faites remplir la bouteille en l'amenant dans un centre de véhicules de loisirs ou
consultez la rubrique « Gaz propane » de l’annuaire du téléphone pour y trouver
d’autres fournisseurs de propane liquéfi é.
AVERTISSEMENT: nous vous recommandons de faire
remplir votre bouteille chez un fournisseur agréé de
propane liquéfi é par un employé qualifi é qui procède au
remplissage en se basant sur le poids. UN REMPLISSAGE
INCORRECT EST DANGEREUX.
• Une bouteille neuve doit être purgée de l’air qu’elle contient avant d’être remplie pour
la première fois. Votre fournisseur de propane liquéfi é est équipé pour procéder à
cette opération.
• La bouteille de propane liquéfi é doit être mise en place, transportée et rangée en
position verticale. Ne la laissez pas tomber et manipulez-la avec précaution.
• Ne rangez ni ne transportez jamais la bouteille de propane liquéfi é dans un endroit
où les températures peuvent dépasser 51 °C (lorsqu’elle devient trop chaude pour
être touchée - par exemple, ne laissez jamais une bouteille dans une voiture s’il fait
chaud).
Remarque: une bouteille remplie permet de cuisiner pendant 20 heures environ dans
des conditions d’utilisation normales. La jauge de combustible indique la quantité de
propane restant dans la bouteille que vous pouvez ainsi faire remplir avant qu’elle soit
vide. Il n’est pas nécessaire d’attendre qu’elle soit vide pour la faire remplir.
INSTRUCTIONS POUR LE GAZ
(2)
(3)
(1)
