manualshive.com logo in svg

Weather Guard 644-X-01, Руководство оператора, Страница: 14 / 15

Поделиться
Скачать
Weather Guard 644-X-01 Скачать руководство пользователя страница 14

14

PIÈCES DE RECHANGE

POUR LES PIÈCES DE RECHANGE, RENDEZ-VOUS À WWW.WEATHERGUARD.COM

N° D'ARTICLE

N° DE PIÈCE DESCRIPTION

POUR

1

7096

Ressort à gaz

665-X-01

1

7095

Ressort à gaz

644-X-01, 645-X-01, 654-X-01, 

655-X-01, 664-X-01, 665-X-01, 

674-X-01, 675-X-01

1

7902

Ressort à gaz

684-X-01

1

7904

Ressort à gaz

685-X-01

 2

7748-XX

Ensemble de clés et serrure (XX = code de clé)

Tous les coffres

 3

7750-XX

1 serrure, 2 clés, pince de retenue

Tous les coffres

 4

7731

Clés de rechange (XX = code de clé) 2 clés

Tous les coffres

 5

7106

Ensemble de loquet et pêne (1 loquet, 1 pêne et accessoires de montage)

Tous les coffres

 6

7730

Ensemble de pêne (1 pêne et accessoires de montage)

Tous les coffres

 7

615

Ensemble de bandes d’étanchéité (styles variés pour 1 coffre)

654-X-01, 655-X-01, 664-X-01, 

665-X-01, 674-X-01, 675-X-01

7

617

Plateau (1 plateau et des séparateurs)

684-X-01, 685-X-01

 8

7733

Ensemble de montage (4 brides, 4 boulons, 4 rondelles, 2 bandes protectrices) 

(non illustré, voir liste des pièces, page 1)

Tous les coffres

9

21-0997

Retouche de peinture blanc - Bouteille

Tous blanc

9

21-0999

Retouche de peinture noir - Bouteille

Tous noir

10

7746

Ensemble de plaque signalétique (3 autocollants, 2 garnitures latérales, 

1 garniture arrière)

Tous les coffres

11

7749

Ensemble de passe-fil

Tous les coffres

12

7933-X

Couvercle de rechange 

645-X-01

12

7934-X

Couvercle de rechange 

655-X-01

12

7935-X

Couvercle de rechange

665-X-01

12

7936-X

Couvercle de rechange 

675-X-01

12

7937-X

Couvercle de rechange

685-X-01

12

7942-X

Couvercle de rechange

644-X-01

12

7943-X

Couvercle de rechange

654-X-01

12

7944-X

Couvercle de rechange

664-X-01

12

7945-X

Couvercle de rechange

675-X-01

12

7946-X

Couvercle de rechange

684-X-01

13

7742

Ensemble de tige de loquet (non illustré) 

644-X-01, 645-X-01

13

7743

Ensemble de tige de loquet (non illustré)

654-X, 655-X-01

13

7744

Ensemble de tige de loquet (non illustré)

664-X-01, 665-X-01, 684-X-01, 

685-X-01

13

7745

Ensemble de tige de loquet (non illustré)

674-X-01, 675-X-01

1

2

4

5

6

7

11

10

1

9

9

8

12

Ensemble de montage, 

non illustré.

13

Ensemble de tige de 

loquet, non illustré.

Dans les numéros de modèle : remplacer X par -0 pour transparent, -3 pour blanc, -5 pour noir

3

Retouche de peinture, 

non illustré.

Содержание 644-X-01

Страница 1: ...Open or Box End Wrench qty 2 9 16 Open or Box End Wrench Hammer Center Punch Tape Measure Pencil or Marker Oil Grease PARTS LIST ATTENTION DANGER Danger of explosion Do not use this product for storing or transporting flammables explosives hazardous materials or hazardous waste such as containers of gasoline solvents gun powder dynamite propane tanks acetylene tanks and cutting torches This produc...

Страница 2: ...teners can t be used such as heat shields and support channels See Blind Fastener Installation on next page Install 4 rubber grommets into holes in the box CAUTION WARNING Prior to drilling so as not to cut or puncture fuel tanks fuel lines brake lines electric wires etc check under vehicle for locations Before marking the leg mounting holes check inside the box for location of gas spring housing ...

Страница 3: ...ension cord must be connected to a 120 Volt GFCI ground fault circuit interrupter protected outlet with proper ground If GFCI outlet is not available use an extension cord with GFCI protection built in Check the insulation and plugs of extension cord before using Do NOT use cord if it is worn or damaged Do NOT overload extension cord Remove extension cord from the grommet hole before moving or tra...

Страница 4: ...ot shown see parts list page 1 All Chests 9 21 0997 Touch up Paint Bottle All White Chests 9 21 0999 Touch up Paint Bottle All Black Chests 10 7746 Nameplate Kit 3 stickers 2 side bezels 1 back bezel All Chests 11 7749 Grommet Kit All Chests 12 7933 X Replacement Cover 645 X 01 12 7934 X Replacement Cover 655 X 01 12 7935 X Replacement Cover 665 X 01 12 7936 X Replacement Cover 675 X 01 12 7937 X ...

Страница 5: ...GUARD Product or a credit to be used toward the purchase of new WEATHER GUARD Product THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR BREACH OF THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE LIMITED TO REPAIR CORRECTION OR REPLACEMENT OF THE WEATHER GUARD PRODUCT OR REFUND OR CREDIT OF THE PURCHASE PRICE No Other Express Warranty Applies This limited warranty is the sole and exclusive warranty provided to original purchasers o...

Страница 6: ... de 1 8 y 3 2 pulg Llave de tuercas de boca abierta o cerrada de 1 2 pulg cant 2 Llave de tuercas de boca abierta o cerrada de 9 16 pulg Martillo Sacabocados Cinta métrica Lápiz o marcador Aceite grasa LISTA DE PIEZAS ATENCIÓN PELIGRO Peligro de explosión No utilice este producto para almacenar ni transportar productos inflamables explosivos materiales peligrosos ni residuos peligrosos como recipi...

Страница 7: ...ego en las zonas en las que no se pueden usar los sujetadores estándar como blindajes térmicos y canales de soporte Vea Instalación de sujetadores ciegos en la página siguiente Instale 4 arandelas de goma en los orificios de la caja PRECAUCIÓN ADVERTENCIA Antes de usar el taladro con el fin de no cortar o perforar tanques de combustible tuberías de combustible líneas de frenos cables eléctricos et...

Страница 8: ...corriente GFCI interruptor de circuito de fallas a tierra de 120 V protegido con la tierra adecuada Si no hay un tomacorriente GFCI disponible use un cable de extensión con la protección GFCI integrada Compruebe el aislamiento y los enchufes del cable de extensión antes de usarlos NO use el cable si está desgastado o dañado NO sobrecargue el cable de extensión Retire el cable de extensión del orif...

Страница 9: ...muestra consulte la lista de piezas página 1 Todos los arcones 9 21 0997 Blanca Pintura Retoque Botella Todos blanco 9 21 0999 Negro Pintura Retoque Botella Todos negro 10 7746 Juego de placa de datos 3 calcomanías 2 biseles laterales 1 bisel trasero Todos los arcones 11 7749 Juego de arandelas Todos los arcones 12 7933 X Cubierta de reemplazo 645 X 01 12 7934 X Cubierta de reemplazo 655 X 01 12 7...

Страница 10: ...THER GUARD o un crédito que se utilizará para la compra de un producto WEATHER GUARD nuevo LA ÚNICA Y EXCLUSIVA REPARACIÓN PARA EL INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA LIMITADA SE LIMITARÁ A LA REPARACIÓN LA CORRECCIÓN O LA SUSTITUCIÓN DEL PRODUCTO WEATHER GUARD O AL REEMBOLSO O EL CRÉDITO DEL PRECIO DE COMPRA No se aplica ninguna otra garantía expresa esta garantía limitada es la única y exclusiva gar...

Страница 11: ...8 po et 1 2 po 2 clés ouvertes ou fermées de 1 2 po Clé ouverte ou fermée de 9 16 po Marteau Pointeau Ruban à mesurer Crayon ou marqueur Huile LISTE DES PIÈCES ATTENTION DANGER Danger d explosion Ne pas utiliser ce produit pour ranger ou transporter des substances inflammables des explosifs des matières dangereuses des déchets dangereux des bidons d essence des solvants de la poudre à canon de la ...

Страница 12: ...s les endroits où les fixations standards ne peuvent pas être posées tels que sur les protecteurs thermiques et les longerons de soutien Veuillez vous reporter à la section Installation de la fixation en aveugle à la page suivante Installez 4 passe fil en caoutchouc dans les trous du coffre MISE EN GARDE AVERTISSEMENT Afin d éviter de perforer ou de couper les réservoirs et conduites de carburant ...

Страница 13: ...t pas disponible utiliser alors une rallonge dotée d un disjoncteur de mise à la terre intégré Vérifier que la rallonge est bien isolée et que ses fiches sont intactes avant de l utiliser NE PAS utiliser une rallonge élimée ou endommagée NE PAS surcharger la rallonge électrique Retirer la rallonge du passe fil avant de déplacer ou de transporter le coffre N utiliser qu une rallonge électrique homo...

Страница 14: ... 21 0997 Retouche de peinture blanc Bouteille Tous blanc 9 21 0999 Retouche de peinture noir Bouteille Tous noir 10 7746 Ensemble de plaque signalétique 3 autocollants 2 garnitures latérales 1 garniture arrière Tous les coffres 11 7749 Ensemble de passe fil Tous les coffres 12 7933 X Couvercle de rechange 645 X 01 12 7934 X Couvercle de rechange 655 X 01 12 7935 X Couvercle de rechange 665 X 01 12...

Страница 15: ...n nouveau produit WEATHER GUARD LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS EN CAS D INOBSERVATION DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE SE LIMITE À LA RÉPARATION À LA CORRECTION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT WEATHER GUARD OU AU REMBOURSEMENT OU AU CRÉDIT DE SON PRIX D ACHAT Aucune autre garantie expresse ne s applique La présente garantie limitée est la seule et exclusive garantie fournie à l acheteur d origine pour t...

Отзывы:

Нет отзывов