background image

6

Lamp Replacement and Maintenance

Warning: Do not open luminaire while in operation or

while mains supply is switched on!

1) Switch off the mains electrical supply.

2) Remove cover and lens/gasket assembly. Clean all sur-

faces and ensure that threaded entries are free from dirt.

Check gasket for damage and replace if necessary. 

Important:

In case of damage to the lens, the complete

lens/gasket assembly must be exchanged.

3) Replace lamp. WE-EF does recommend to exchange

also the drying agent with every lamp exchange which

is carried out.

4) Ensure that all surfaces are clean and dry. Follow item

13) of installation instructions to close luminaire.

5) As routine maintenance, clean the lens periodi cally to

remove dust, leaves and other matter, so as to avoid

overheating of the luminaire.

Protect our environment: Discard used lamps in compliance

with the most recent environmental legislation.

Lampenwechsel und Wartung

Leuchtengehäuse nicht während des Betriebes öffnen!

1) Spannungsfreiheit der Anschlussleitung herstellen.

2) Abdeckung abnehmen und mit geeignetem

Reinigungs    mittel  säubern.  Dichtungen  auf  Funktions -

fähigkeit überprüfen und gegebenenfalls austauschen.

Achtung:

Bei Einsatz einer neuen Abdeckung ist in

jedem Fall auch eine neue Dichtung zu verwenden.

3) Lampe wechseln. WE-EF empfiehlt bei jedem Lampen -

 wechsel auch den Austausch  des Trocken mittel-Beutels.

4) Stellen Sie sicher, dass alle Dichtflächen und Ge winde

frei von Schmutz und Feuchtigkeit sind. 

Der Zusam menbau der Leuchte erfolgt wie unter 

Punkt 13) der Installationsanweisungen beschrieben.

5) Zur Pflege Glas regelmäßig reinigen, von Staub und

Blättern etc. befreien, um eine Überhitzung zu

ver meiden.

Für die Entsorgung der Lampe sind die zur Zeit gültigen

Umweltgesetze zu beachten.

Содержание ETC100 Series

Страница 1: ...LEUCHTEN Montage und Wartungshinweise f r Bodeneinbauleuchten mit Erdeinbautopf Serie ETC100 BET Installation and Maintenance Instructions for Inground Uplights with Installation Blockout ETC100 Serie...

Страница 2: ...3 BET14 II AL 185 1036 BET15 II AL 185 1622 BET13 II 185 0924 Inground Uplights with Installation Blockout Bodeneinbauleuchten mit Erdeinbautopf Installationszubeh r Installation Accessories Erdeinbau...

Страница 3: ...geltenden bautechnischen und oder elektrischen Vorschriften durchgef hrt werden Achtung Vor dem Montieren und Anschlie en der Leuchte die Spannungsversorgung abschalten Leuchte niemals bei eingeschalt...

Страница 4: ...k into position on the blind rivets S Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere technische Hotline unter 49 5194 909209 Montag Freitag von 08 00 Uhr bis 16 00 Uhr Einbauvarianten mit BET Es ist f r e...

Страница 5: ...metrical light distribution 3 Zusammengesetzten Einbautopf E O an der daf r vorgesehen Stelle positionieren Dabei ist darauf zu achten dass a das die Kabel P in den Einbautopf eingef hrt ist sind b de...

Страница 6: ...em gleichen Anziehmoment bis keine Setzvorg nge mehr erkennbar sind 14 Wenn Sie die Leuchte an der daf r vorgesehen Stelle positionieren ist darauf zu achten dass kein Druck auf die Muffe C das Kabel...

Страница 7: ...e luminaire Protect our environment Discard used lamps in compliance with the most recent environmental legislation Lampenwechsel und Wartung Leuchtengeh use nicht w hrend des Betriebes ffnen 1 Spannu...

Страница 8: ...7 F E A C P O S C R E D A Q I H G J Abb 8 pic 8 Abb 9 pic 9 Abb 7 pic 7...

Страница 9: ...com WE EF LIGHTING United Kingdom Tel 44 844 880 5346 Fax 44 844 880 5347 info uk we ef com www we ef com ETC100 BET_011016 006 0772 Technische nderungen vorbehalten Technical specifications are subj...

Отзывы: