109
RO
110
110
110
111
112
112
113
114
114
114
120
122
122
122
123
124
124
124
124
126
110
Vă mulţumim şi vă felicităm că aţi achiziţionat bicicleta asistată electric Wayscral.
Această bicicletă este echipată cu un sistem de asistenţă electrică la pedalare care facilitează orice
deplasare. Asistenţa electrică are ca obietiv completarea pedalării. În momentul în care începeţi să
pedalaţi, motorul se declanşează şi vă va ajuta la efort. Asistenţa variază în funcţie de viteza bicicletei,
importanţa demarajului, mai puţin susţinută atunci când bicicleta este lansată apoi dispare atunci când
bicicleta atinge cei 25 km/h.
Este important să păstraţi ghidul care vă va permite să reglaţi şi să întreţineţi bine bicicleta acest
manual trebuie citit înainte de prima utilizare.
Această bicicletă Wayscral pentru adulţi, asistată electric, a fost concepută în conformitate cu normele
europene: EN 14764 şi EN 15194 care sunt în conformitate cu normele de securitate.
REZUMAT
I. AVERTISMENTE/PRECAUTII
II. PRIMA PORNIRE/SETARI
1) Punerea în aplicare a elementelor de securitate
2) Şa şi ghidon
3) Anvelope
4) Frâne
5) Viteze
6) Alte piese
III. ASISTENŢĂ LA PEDALARE, BATERIE ŞI ÎNCĂRCĂTOR
1) Asistenţă la pedalare
2) Baterie
3) Încărcător
IV. ÎNTRETINERE
1) Revizii
2) Întreţinere generală
V. SERVICE POST-VANZARE
1) Piese de schimb
2) Garanţie aplicabilă
3) Funcţionare şi depanaj
Anexe: specificaţii tehnice
I. AVERTISMENTE/PRECAUTII
Alegeţi un loc sigur, departe de circulaţie pentru a vă familiariza cu noua bicicletă.
Asistenţa se poate declanşa cu forţă, asiguraţi-vă că ghidonul este drept şi că vederea este clară.
Înainte de fiecare utilizare trebuie să vă siguraţi că bicicleta este în stare generală bună.
Mai mult, circulaţia pe drumurile publice impune respectarea codului rutier şi a regulilor de circulaţie. Vă
recomandăm insistent să vă echipați înainte de merge pe bicicletă, cel puțin purtați casca. În cazul în
care aveți îndoieli, nu ezitați să contactați tehnicienii noștri, aceștia vă vor sfătui cel mai bine după
diagnosticarea bicicletei.
Începând cu 1 septembrie 2008, bicicliştii trebuie să poarte noaptea, în afara aglomeraţiei, o vestă
reflectorizantă. Societatea MGTS nu işi asumă nicio responsabilitate în cazul în care conducătorul
bicicletei nu respectă reglementările în vigoare.
Această bicicletă nu este destinată pentru a fi utilizată în transportul urban. Nu este destinată pentru a
fi utilizată pe terenuri neasfaltate sau în stare proastă. Nu este concepută pentru o utilizare pe « orice
tip de teren ».
Nerespectarea acestor averstismente poate duce la cădere sau la un accident sau poate deteriora
prematur şi ireversibil starea bicicletei asistate electric.
În cazul unor condiţii climatice neobişnuite (ploaie, frig, noapte…), fiţi deosebit de atenţi şi adaptaţi în
consecinţă atât viteza cât şi reacţiile.
Atunci când transportaţi bicicleta în exteriorul vehiculului (support bicicletă, portbagaj acoperiş…), este
recomandabil să scoateţi bateria şi să o stocaţi într-un loc temperat.
Atenţie :
Ca orice component mecanic, o bicicletă este supusă unor uzurii şi eforturilor ridicate.
Diferite componente mecanice pot reacţiona diferit la uzură sau la folosire. În cazul în care durata de
viaţă pentru un component a fost depăşită, acesta se poate rupe dintr-o dată riscând să provoace
rănirea biciclistului.
Fisurile, zgârieturile şi decolorările în zonele supuse la eforturi ridicate indică faptul că piesa a depăşit
durata de viaţă şi trebuie înlocuită.En cas de doute, n’hésitez pas à rencontrer nos techniciens, ils vous
conseilleront au mieux suite au diagnostic de votre vélo.
Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta până în 8 ani şi de persoanele cu capacităţi fizice,
senzoriale şi mentale reduse sau fără experienţă sau cunoştinţe, dacă ei(ele) sunt supravegheate în
mod corect sau dacă instrucţiunile despre utilizarea aparatului în deplină siguranţă le-au fost transmise
şi dacă au înţeles riscurile implicite. Copiii nu ar trebui să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea
de către utilizator nu ar trebui să fie făcute de către copii fără supraveghere.
II. PRIMA UTILIZARE / SETARI
Deşi bicicleta Wayscral a fost pregătită foarte minuţios în atelierele noastre, este important ca înainte de
utilizare să vă asiguraţi de următoarele puncte.
1) Punerea în funcţiune a elementelor de securitate
Iluminat
Un sistem de iluminat vă este furnizat, acesta este compus din două reflecto în farul din faţă şi unul
roşu fixat pe port-bagajul din spate), un far în faţă şi unul în spate, alte două reflectoare portocalii
poziţionate între spiţele roţilor, anvelopele reflectorizante vă vor permite să fiţi văzuţi din lateral.
Far față
Bicicleta electrică este echipată cu o iluminare față de înaltă calitate cu LED deja instalată pe bicicletă.
Punerea în funcțiune și scoaterea din funcțiune este efectuată cu ajutorul comenzii de pe ghidon.
Consultați paragraful 3 Asistență la pedalare și baterie pentru explicațiile despre utilizarea acestei
funcții.
Lumină spate
Bicicleta electrică este echipată cu iluminare spate. Punerea în funcțiune și scoaterea din funcțiune
este efectuată cu ajutorul comenzii de pe ghidon. Consultați paragraful 3 Asistență la pedalare și
baterie pentru explicațiile despre utilizarea acestei funcții.