Wayne FloodAlert 370700-001 Скачать руководство пользователя страница 7

7

WSA120

www.waynepumps.com

Durant une inondation, le volume 
de l'avertisseur se réduit ou s'éteint 
complètement.  Le bouton de sourdine 
(Fig. 10) peut servir pour arrêter 
temporairement l'alarme. ne pas oublier 
de remettre l'avertisseur en marche après 
avoir résolu le problème. 

OPtIONNEl AJOutER D'AutRES 
tRANSMEttEuRS

Le récepteur peut surveiller jusqu'à quatre 
puisards différents.  Les transmetteurs 
pour les résidences à plusieurs puisards 

peuvent être achetés séparément.  Il faut 

d'autres étapes de programmation pour 
plusieurs postes de surveillance.

Pour d'autres transmetteurs, 
appeler WAYNE pumps au  
1-800-237-0987 pour commande 
le numéro de pièce : 66902-001

CONNECtEuRS À CODE

Les connecteurs à code comprennent  
6 circuits mobiles sur le transmetteur et 
le récepteur. Les connecteurs à code sont 
requis pour que le capteur communique 
avec le récepteur.

Ouvrir le couvercle supérieur du capteur 

(Fig. 9) et le couvercle arrière du récepteur 
(Fig. 10) pour accéder aux connecteurs à 
code. Les deux jeux de connecteurs à code 
doivent correspondre à l'alarme sans fil 
pour fonctionner correctement. 
Ces connecteurs à code peuvent être 
réglés à tout motif aléatoire. S'assurer 
d'utiliser le même motif sur le récepteur 
que pour le transmetteur.

fonctionnement 

(suite)

Chaque circuit peut être placé de 3 manières.

1. Positif (+): le circuit  

se raccorde à la 
broche « 0 » et à la 
broche « + ».

2. négatif (-) le circuit  

se raccorde à la 
broche « 0 » et à la 
broche « - ».

3. Zéro (0) le circuit 

est retiré

Utiliser la pince fournie (Fig. 11) pour 
régler correctement les connecteurs à code. 

REMARQUE : 

s'il Y a de l'interference 

d'un sYsteme environnant, 

Qui pourrait declencher 

accidentellement votre sYsteme,  

il faut chanGer les reGlaGes du 

code du capteur et du recepteur.  

le reGlaGe de code du capteur et 

du recepteur doit correspondre 

apres le chanGement de reGlaGe.

CONNECtEuRS DE zONE

Le récepteur peut fonctionner en utilisant 

jusqu'à 4 différents capteurs. Il y a 4 diffé

-

rents voyants sur le récepteur correspon-
dant à chaque zone.
Sur le transmetteur, il y a 2 connecteurs 
qui déterminent les numéros de zones 1, 
2, 3 et 4. Ces 2 connecteurs se trouvent en 
ouvrant le couvercle de plastique supé-
rieur, près des connecteurs à code portant 

la mention « A » et « B » (Fig. 12).

Suivre le tableau a pour régler la zone. 

• Un signe positif (+) signifie que le 

connecteur est placé sur les bornes.

• Un signe négatif (-) signifie que le 

connecteur est retiré des bornes.

après avoir réglé tous les connecteurs, 
les deux appareils sont prêts à mettre 
sous tension.

Brancher l'adaptateur au récepteur, la 

DeL verte commencera à clignoter indi-
quant que le récepteur est sous tension, 
mais aucun capteur n'est détecté.
Retirer le couvercle supérieur du capteur 

et insérer la pile de lithium 3V au trans

-

metteur (Fig. 5).
après avoir inséré la pile au capteur d'eau, 
le récepteur fera entendre un bip et la DeL 
verte du récepteur cessera de clignoter et 
restera en marche. 

REMARQUE : 

si le voYant continue 

À cliGnoter, soulever le flotteur 

pour rÉinitialiser le sYstÈme

REMARQUE : 

seulement la section 

de capteur du capteur d'eau est 

etanche, alors la section du 

transmetteur ne devrait Jamais 

etre submerGee dans l'eau.

Remettre le couvercle supérieur et l'on 
peut maintenant monter le capteur d'eau.

1 2 3 4 5 6

figure 12 : Connecteurs de zone (transmetteur)

CONNECTEURS 

DE ZONE

1 2 3 4 5 6

figure 9 : Connecteurs à code (transmetteur)

CONNECTEURS 
à CODE

figure 11 : Retrait de connexion

1

2 3

4 5

6

figure 10 : Connecteurs à code (récepteur)

CONNECTEURS 
à CODE

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

tAblEAu A

zONE

A

b

exemple

zone 1

+ +

zone 2

+ –

zone 3

– +

zone 4

– –

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

1 2 3 4 5 6

0

a

a

a

a

B

B

B

B

Содержание FloodAlert 370700-001

Страница 1: ...harge piping when pump is connected to electrical power Never handle a pump or pump motor with wet hands or when standing on wet or damp surface or in water Fatal electrical shock could occur 1 Unplug...

Страница 2: ...a smooth flat surface Fig 6 NOTE It is beneficial to mount the transmitter as high as possible to improve range Attach the transmitter with the suction cup provided on the back of the transmitter If...

Страница 3: ...e setting zone Connectors The receiver can work with up to 4 dif ferent sensors There are 4 different lights on the receiver that correspond to each zone On the transmitter there are 2 connec tors tha...

Страница 4: ...including but not limited to loss of profit or revenues loss of use of the products or any associated equipment damage to associated equip ment cost of capital cost of substitute products facilities s...

Страница 5: ...au courant Ne jamais manipuler de pompe ou de moteur de pompe avec les mains humides ou debout dans l eau ou sur une surface humide On pourrait avoir un choc lectrique mortel 1 D brancher la pompe de...

Страница 6: ...une surface plat et lisse Fig 6 REMARQUE IL EST PREFERABLE DE MONTER LE TRANSMETTEUR AUSSI HAUT QUE POSSIBLE POUR AMELIORER LA PLAGE FIXER LE TRANSMETTEUR AVEC LA VENTOUSE FOURNIE A L ARRIERE DU TRAN...

Страница 7: ...ZONE Le r cepteur peut fonctionner en utilisant jusqu 4 diff rents capteurs Il y a 4 diff rents voyants sur le r cepteur correspon dant chaque zone Sur le transmetteur il y a 2 connecteurs qui d term...

Страница 8: ...s la perte d usage des produits ou de tout quipement associ dommage l quipement associ co t de capital co t de produits de remplacement am nagements services ou capacit de remplacement co t de temps q...

Страница 9: ...la bomba est conectada a la corriente el ctrica Nunca manipule la bomba ni el motor de la bomba con las manos h medas o cuando se encuentre sobre una superficie h meda o mojada ni dentro del agua Corr...

Страница 10: ...cie lisa y plana Fig 6 NOTA CONVIENE INSTALAR EL TRANSMISOR LO M S ALTO POSIBLE PARA MEJORAR EL ALCANCE PEGUE EL TRANSMISOR CON LA VENTOSA QUE SE PROPORCIONA EN LA PARTE TRASERA DEL TRANSMISOR SI FUER...

Страница 11: ...SOR Y EL RECEPTOR DEBE COINCIDIR DESPU S DE CAMBIAR LA CONFIGURACI N DE C DIGO CONECTORES DE ZONA El receptor puede funcionar con hasta 4 sensores diferentes Hay 4 luces diferentes en el receptor que...

Страница 12: ...o del producto o cualquier equipo asociado da os al equipo asociado costo de capital costo de productos sustitutos instalaciones poderes de servicio o reemplazo costos de inutilidad o reclamos de clie...

Отзывы: