1 3
Specifications
Designation, model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nominal heating performances (outdoor temperature/ initial temperature)
Heat output
+7 °C / +35 °C - Floor heating system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kW . . . . . . . . . . 10,80 . . . . . . . . . . . 13,50 . . . . . . . . . . . . . . . .15,17
-7 °C / +35 °C - Floor heating system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kW . . . . . . . . . . 10,80 . . . . . . . . . . . 13,00 . . . . . . . . . . . . . . . .13,50
+7 °C / +45 °C - Low temperature radiator . . . . . . . . . . . . . . . .kW . . . . . . . . . . 10,10 . . . . . . . . . . . 12,60 . . . . . . . . . . . . . . . .13,00
-7 °C / +45 °C - Low temperature radiator . . . . . . . . . . . . . . . .kW . . . . . . . . . . 10,02 . . . . . . . . . . . 12,50 . . . . . . . . . . . . . . . .13,00
+7 °C / +55 °C - Radiator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kW . . . . . . . . . . 9,48 . . . . . . . . . . . 11,80 . . . . . . . . . . . . . . . .12,96
-7 °C / +55 °C - Radiator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kW . . . . . . . . . . 9,20 . . . . . . . . . . . 10,60 . . . . . . . . . . . . . . . .11,90
Power absorbed
+7 °C / +35 °C - Floor heating system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kW . . . . . . . . . . 2,51 . . . . . . . . . . . 3,20 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,70
-7 °C / +35 °C - Floor heating system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kW . . . . . . . . . . 4,28 . . . . . . . . . . . 5,18 . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,40
+7 °C / +45 °C - Low temperature radiator . . . . . . . . . . . . . . . .kW . . . . . . . . . . 3,01 . . . . . . . . . . . 3,81 . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00
-7 °C / +45 °C - Low temperature radiator . . . . . . . . . . . . . . . . .kW . . . . . . . . . . 4,63 . . . . . . . . . . . 6,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,37
+7 °C / +55 °C - Radiator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kW . . . . . . . . . . 3,60 . . . . . . . . . . . 4,61 . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,14
-7 °C / +55 °C - Radiator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kW . . . . . . . . . . 5,08 . . . . . . . . . . . 6,04 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,88
Nominal coefficient of performance (COP)
. . . . . . . .(+7 °C / + 35 °C) . . . . . . . . . . 4,30 . . . . . . . . . . . 4,22 . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,10
Electrical characteristics
3-Phase electrical voltage (50 HZ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V . . . . . . . . . . .400 . . . . . . . . . . . 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Maximum current of the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . . . . . 10,5 . . . . . . . . . . . 10,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,5
Nominal current . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . . . . . .3,6 . . . . . . . . . . . .4,8 . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,5
Nominal current of the electrical back-ups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . .13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Power of the electrical back-ups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kW . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Real power absorbed
- By the fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .W . . . . . . . . . . 2x104 . . . . . . . . . . .2x104 . . . . . . . . . . . . . . . .2x104
- By the circulation pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .W . . . . . . . . . . .151 . . . . . . . . . . . 151 . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Maximum power absorption by the outdoor unit . . . . . . . . . . . . . . . .W . . . . . . . . . . 5865 . . . . . . . . . . . 6555 . . . . . . . . . . . . . . . . 7245
Hydraulic circuit
Maximum operating pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .bar . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Hydraulic system flow rate 4°C<Δt<8°C (nominal conditions)
- minimum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l/h . . . . . . . . . . 1200 . . . . . . . . . . . 1500 . . . . . . . . . . . . . . . . 1700
- maximum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l/h . . . . . . . . . . 2400 . . . . . . . . . . . 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . 3400
Various
Weight of outdoor unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg . . . . . . . . . . . 99 . . . . . . . . . . . . .99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Noise level at 1 m / 5 m(outdoor unit)
(3)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB . . . . . . . . . .53 / 39 . . . . . . . . . .55 / 41 . . . . . . . . . . . . . . . 56 / 42
Weight of hydraulic unit (empty/full of water) . . . . . . . . . . . . . . . . . kg . . . . . . . . . .53 / 78 . . . . . . . . . .53 / 78 . . . . . . . . . . . . . . . 53 / 78
Water capacity of the hydraulic unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . .25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Heating system operating limits
Outdoor temp mini/maxi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C . . . . . . . . . -25 / +35 . . . . . . . . . -25 / +35 . . . . . . . . . . . . . -25 / +35
Initial max . heating water temperature
- Floor heating system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C . . . . . . . . . . . 45 . . . . . . . . . . . . .45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
- Temperature radiator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C . . . . . . . . . . . 60 . . . . . . . . . . . . .60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Flow min . heating water temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Refrigeration circuit
Diameter of gas pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . inches . . . . . . . . . . .5/8 . . . . . . . . . . . .5/8 . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/8
Diameter of liquid pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . inches . . . . . . . . . . .3/8 . . . . . . . . . . . .3/8 . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/8
Factory charge of refrigerant R410A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g . . . . . . . . . . 2500 . . . . . . . . . . . 2500 . . . . . . . . . . . . . . . . 2500
Maximum operating pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .bar . . . . . . . . . . . 42 . . . . . . . . . . . . .42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Minimum length of pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .m . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Maximum length of pipes
(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .m . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . . . .15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Maximum length of pipes
(2)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .m . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . .20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Maximum level difference
(2)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .m . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . .20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
(1)
Factory charge of refrigerant R410A.
(2)
Taking into account the possible additional load of refrigerant R410A (see
page 20
).
(3)
Acoustic noise information : The maximum sound pressure level is less than 70 dB(A) for both hydraulic unit and outdoor unit.
According to IEC 704-1 and ISO 3744.
Installation and operating manual "1364 - EN"
Split system (3-phase)
- 6 -
Designation, model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 . . . . . . . . . . 140 . . . . . . . . . . .160
