Wartmann WM-1912 DH Скачать руководство пользователя страница 5

 

 

FOOD TREATMENT 

 

Hygienic precautions for plant products 

Always work hygienic and use only fresh products that are properly cooled and stored until 
preparation. Check if food is spoiled, before using it. Food that is spoiled may contaminate 
your entire batch. We recommend to only use fresh and if possible seasonal food. Never use 
food that is marinated in alcohol to avoid the risk of a fire or explosion.  

Hygienic precautions for animal products 

Dehydrating at medium range temperatures does not kill pathogens. It is therefore important 
that any meat or fish that is being dehydrated has been properly heated first, as to illuminate 
the risk of a pathogen contamination. 

Meat should be heated to a temperature above 68 °C for a longer period prior to dehydrating. 
A  piece  with  a  thickness  of  5  centimetre  should  be  heated  for  at  least  14  minutes  at  this 
temperature. Thicker pieces require a longer time. Fish should be heated until 93 °C until flaky.  

Fat should be removed from meat as much as possible. Too much fat may cause unwanted 
dripping. 

Food preparation 

Food should be sliced to a thickness of 6 to 20 mm. Meats slices should ideally not be thicker 
than 5 mm. Fruit can best be soaked in a citric liquid, such as lemon juice, for a few minutes 
to avoid the loss of colour. 

Vegetables may require blanching. This will inhibit the enzymatic activity which causes loss of 
flavour and colour fading. Cook the vegetables or place them in the microwave until they are 
done, but still a bit crispy. Subsequently you immerse the vegetables in cold water, stopping 
the cooking process. Next, dry the vegetables with, for instance, a clean towel. 

All  the  food  should  be  dry  before  placing  it  in  the  dehydrator.  It  should  be  placed  on 
dehydration trays without overlapping.  

Optimal drying temperature and duration 

Nutrients  such  as  enzymes  and  vitamins  are  maximally  preserved  at  a  drying  temperature 
below 42 °C. The drying time depends on various factors such as the moisture content, the 
maturity, the average thickness, the set drying temperature and the total filling of the dryer. 
The drying time must be set so that the food dries completely. As a rule of thumb you can do 
the  following  test:  When  you  take  a  few  slices  or  pieces  between  two  fingers  you  can 
immediately feel whether they are still damp. If the surface no longer sticks to the fingers, or 
the surfaces of either slices or pieces can’t slide against each other, the drying is sufficient. 
You can choose to shorten the drying time by increasing the temperature.

 

 

 

Содержание WM-1912 DH

Страница 1: ...USER MANUAL DEHYDRATOR model WM 1912 DH Wartmann www wartmann cooking ...

Страница 2: ...cautions for animal products 5 Food preparation 5 Optimal drying temperature and duration 5 Food Storage 6 THE CONTROL PANEL 6 PREPARING FOR FIRST USE 7 Unpack the dehydrator 7 Place the trays 7 Connect the power cable 7 Switch the dehydrator on 7 USING THE DEHYDRATOR 8 Fill the trays 8 Start the dehydrator 8 Set the temperature 8 Set the time 8 Take out your food 8 Interrupt a dehydration 8 AFTER...

Страница 3: ...ss steel drip tray An excellent choice The Wartmann dehydrator has a stainless steel housing a built in fan and a 1000 watt heater A glass window provides for a clear view on the inner side when dehydrating without having to open the door The solid materials used make the Wartmann dehydrator sturdy and sustainable Please follow this instruction manual and maintain your Wartmann dehydrator as descr...

Страница 4: ...ator corresponds with the local mains voltage before connecting the Wartmann dehydrator Connect the Wartmann dehydrator only to earthed sockets In case the plug power cord or the Wartmann dehydrator itself is damaged first have it repaired or replaced by a certified service centre Avoid contact with water The Wartmann dehydrator contains electrical parts Make sure that water can never end up on th...

Страница 5: ...r than 5 mm Fruit can best be soaked in a citric liquid such as lemon juice for a few minutes to avoid the loss of colour Vegetables may require blanching This will inhibit the enzymatic activity which causes loss of flavour and colour fading Cook the vegetables or place them in the microwave until they are done but still a bit crispy Subsequently you immerse the vegetables in cold water stopping ...

Страница 6: ...s of vacuum devices vacuum bags and vacuum storage boxes THE CONTROL PANEL ON OFF button Use this button to start and stop the dehydrating program TIMER Touch this button to set the required dehydrating time TEMP Touch this button to set the required dehydrating temperature Decrease time temperature Hold this button to decrease the required time or temperature Increase time temperature Hold this b...

Страница 7: ...iding them in the guide rails on both sides Place the dripping tray at the bottom Make sure that the end of the trays are clear and that nothing is between the tray and the ventilator mesh at the back Connect the power cable The Wartmann dehydrator comes with a detachable power cord Plug the connector of the power cord in the socket on the back of the Wartmann dehydrator Now plug the power plug in...

Страница 8: ...s with the set temperature Hold the or buttons until the temperature is set to the desired value The temperature can be set between 25 C to 90 C Set the time Press the TIMER button the display flashes with the set duration Hold the or buttons until the duration is set to the desired value The duration can be set from 30 minutes up to 72 hours Take out your food Once the set duration has been reach...

Страница 9: ...rgent that is safe to use in ovens such as an oven cleaner The outside of the Wartmann dehydrator may be cleaned with a microfiber cloth and a soft detergent or a cleaner that is suited for stainless steel Always be careful around the power cord inlet and power switch Make sure no water can get inside the switch or on the power cord To clean the power cord it must first be removed from the wall so...

Страница 10: ...n dehydrator has reached the end of its service life you are required to take it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment The Wartmann dehydrator can t be disposed of together with the normal household waste ...

Страница 11: ...more and try again The fan is broken Send the dehydrator in for repair The display shows time and temperature but the dehydrator does not get warm The temperature is set equal or below room temperature Increase the temperature to above the room temperature The heating element is broken Send the dehydrator in for repair There is a rattling noise coming out of the dehydrator Something is blocking th...

Страница 12: ...12 Model WM 1912 DH Voltage 220 240 volt 50 Hz Power 1000 Watt Mass 23 1 Kg Dimensions 47 x 58 x 57 mm L x W x H ...

Отзывы: