background image

15

EN

  Instruction Manual

We would like to thank you for your trust in us and wish you much fun and 

success with your new equipment.

 

Please read these instructions for use thoroughly before you use 

this new equipment for the first time. It contains everything you 

need to know in order to avoid damage to persons or property. 

 

Strictly follow all notes on safety in these instructions for use. 

 

Keep these instructions for use in a safe place. If you sell your 

equip-ment or pass it on to someone else, you should also pass on 

these instructions for use.

1.  Understanding these instructions for use correctly

1.1  Markings on the device

This symbol indicates, that your device meets the safety 

requirements of all applicable EU-directives.

Waste disposal and protection of the environment

Electric and electronic appliances as well as batteries must 

not be disposed of together with domestic waste. The user 

is legally obliged to return electric and electronic appliances 

as well as batteries to specially set up public collecting 

points or the sales outlet once they have reached the end 

of their service life. Details are regulated by national law. 

The symbol on the product, the instructions for use or the 

packaging refers to these provisions. The recycling, the 

material-sensitive recycling or any other form of recycling of 

waste equipment/batteries is an important contribution to the 

protection of our environment.

1.2  Identifications in these instructions for use

Identification

Meaning

Draws your attention to the dealing with and the 

effect of safety information.

 WARNING

Draws you attention to a dangerous situation, 

which can result in 

severe 

or even 

fatal

 injury, if 

not avoided.

 

CAUTION

Indicates a hazardous situation, which, if not  

avoided, may result in 

minor

 or 

moderate

 injury.

 

NOTE

Draws your attention to possible material damage 

and other important information in connection with 

your equipment.

18884man.indd   15

06.10.2014   14:40:35

Содержание LED80B

Страница 1: ......

Страница 2: ...formation 6 3 Ger t auspacken und pr fen 8 4 bersicht ber Bestandteile und Bedienelemente 9 5 Ger t f r den Einsatz vorbereiten 10 5 1 Einlegen der Akkus Batterien 10 5 2 Leuchte an der Kamera befesti...

Страница 3: ...ion 16 3 Unpacking and checking the device 18 4 Overview of components and control elements 19 5 Preparing the devices for use 20 5 1 Inserting powerpacks batteries 20 5 2 Mounting lamp on camera 20 5...

Страница 4: ...Sie Personen und Sachsch den vermeiden Beachten Sie alle Sicherheitshinweise in dieser Gebrauchsanleitung Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung sorgf ltig auf Geben Sie diese Gebrauchsanleitung an den...

Страница 5: ...stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altger ten Batterien leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt 1 2 Kennzeichnungen in dieser Gebrauchsanleitung Kennze...

Страница 6: ...mpe nicht zur Ausleuchtung bei Aufnahmen mit Kleinkindern oder Babys WARNUNG Stromschlaggefahr und Brandgefahr durch Kurzschluss Ein Kurzschluss kann u a durch defekte Kabel und durch Feuchtigkeit ode...

Страница 7: ...ter auf 0 OFF stellen Betreiben Sie das Ger t nicht mit besch digtem Geh use ffnen Sie das Ger t nicht Reparieren Sie das Ger t niemals selbst Lassen Sie das Ger t ausschlie lich von einer Elektrofach...

Страница 8: ...egen Sie die Akkus Batterien nicht in ein Feuer oder setzen Sie sie direkter Hitze aus Versuchen Sie nicht Akkus Batterien falsch einzusetzen Um Sch den am Produkt zu vermeiden stellen Sie sicher dass...

Страница 9: ......

Страница 10: ...mera am Kameraschuh zum sicheren Halt drehen Sie das Feststellrad zu 5 3 Leuchte auf ein Stativ befestigen Schrauben Sie die Leuchte mit dem Zollgewinde auf ein entspre chendes Spigot eines Lampenstat...

Страница 11: ...ltet Ger t einschalten Ger t hat zu niedrige Leistung Erh hen Sie die Leistung mit dem Regler zum Dimmen Ger t ist defekt Reparatur darf nur von einer Elektrofach kraft durchgef hrt werden 8 Ger t ins...

Страница 12: ...berstende LED Leuchtmittel Ger t Reinigung Geh use Leichte und hartn ckige Verschmutzungen mit trockenem Microfasertuch beseitigen 9 Entsorgung und Umweltschutz Entsorgen Sie das Ger t bitte bei eine...

Страница 13: ...yp 5x AA Stromversorgung 7 5V Gewicht ca 250g Ma e LxBxT ca 9 5x9 5x3cm LED Leuchtmittel Farbtemperatur 5600 K 300 Leistung in Lux ca 580 1m Zul ssige Betriebsbedingung 10 C bis 40 C Lagerbedingungen...

Страница 14: ...ed to know in order to avoid damage to persons or property Strictly follow all notes on safety in these instructions for use Keep these instructions for use in a safe place If you sell your equip ment...

Страница 15: ...rs to these provisions The recycling the material sensitive recycling or any other form of recycling of waste equipment batteries is an important contribution to the protection of our environment 1 2...

Страница 16: ...poses when shooting small children or babies WARNING Danger of electric shock and fire hazard caused by short circuit or malfunction A short circuit may amongst others be caused by defective cables of...

Страница 17: ...by removing the batteries Do not operate the device with a damaged housing do not repair the device yourself Have the device only repaired by a skilled electrician Always keep your device in good con...

Страница 18: ...Do not lay the power pack in a fire and do not expose itb to direct heat Do not recharge the power pack unattended In order to avoid damage to the product you must make sure that you remove the power...

Страница 19: ......

Страница 20: ...eo lamp to the hot shoe on your camera tighten the fixing wheel for tight hold 5 3 Mounting lamp on tripod Turn the lamp with the inch thread on the corresponding spigot of a lamp tripod NOTE Ensure s...

Страница 21: ...device is switched off Switch on the device The device has not enough power Increase the power of the dimmer control The device is defective Repairs must only be carried out by a skilled electrician...

Страница 22: ...splitting through breaking or bursting LED Device Cleaning Housing Remove light and intractable dirt with a dry micro fibre cloth 9 Disposal and environmental protection Please dispose of your device...

Страница 23: ...y 5x AA Trigger Voltage 7 5V Weight ca 250g Dimensions ca 9 5x9 5x3cm LED light Colour temperature 5600 K 300 Operation Voltage ca 580 1m Permitted Operation Temperature 10 C to 40 C Storage Condition...

Страница 24: ...WALSER GmbH Co KG Gewerbering 26 86666 Burgheim Tel 49 8432 9489 0 Fax 49 8432 9489 8333 Germany www walimexpro de EN Made in China ES Fabricado en China IT Fabbricato in China 10 2014...

Отзывы: