Wahoo POWRLINK ZERO, Быстрый старт

Страница: 14 / 28

AVVISO IMPORTANTE
Le seguenti istruzioni devono essere sempre osservate al fine di prevenire lesioni
personali e danni fisici all’apparecchiatura e all’ambiente circostante. Le istruzioni sono classificate in base
al grado di pericolo o danno che può verificarsi se il prodotto viene utilizzato in modo errato.
//
PERICOLO
La mancata osservanza delle istruzioni potrebbe causare morte o lesioni gravi.
//
AVVERTENZA La mancata
osservanza delle istruzioni potrebbe causare morte o lesioni gravi.
//
ATTENZIONE La mancata osservanza
delle istruzioni potrebbe causare lesioni personali e/o danni fisici all’apparecchiatura o all’ambiente
circostante.
//
AVVERTENZA Seguire le istruzioni fornite in questo manuale durante il montaggio del prodotto.
//
AVVERTENZA Consultare le Importanti informazioni sul prodotto contenute nella confezione, per ulteriori
avvertenze e altre importanti informazioni sul prodotto.
//
Per la propria sicurezza, leggere attentamente il
presente manuale e tutte le informazioni sulla sicurezza prima del montaggio e dell’uso.
//
Montare il POWRLINK
ZERO solo come indicato nelle informazioni contenute in questo manuale.
//
Non modificare il POWRLINK ZERO.
//
Tutte le istruzioni possono essere visualizzate sul nostro sito web: www.wahoofitness.com/instructions
//
Le
immagini potrebbero non riflettere esattamente il prodotto finale.
CONTENUTO DELLA SCATOLA
A. Base di supporto
//
B. Pacchetto spessori
//
C. Contorno delle tacchette
//
D. Copritacchette*
//
E. Piastre di protezione*
//
F. Molla e alloggiamento*
//
G. Pacchetto viti
//
H. Distanziatori
//
I. RONDELLE da 1 mm
//
J. Caricabatterie
//
K. POWRLINK ZERO Pedali
//
* Articoli spediti
preassemblati. Separare i copritacchette prima dell’installazione.
STRUMENTI RICHIESTI
Cacciavite Phillips #2
//
Chiave Allen da 8 mm
INSTALLAZIONE DEI PEDALI
1. Pulire le filettature della pedivella e oliare leggermente.Utilizzare un panno o
un pennello per rimuovere il grasso vecchio prima di applicare quello nuovo.
//
2. Identificare i pedali
sinistro e destro. Il logo “Wahoo” si legge da sinistra a destra per favorire l’identificazione di ciascun pedale
(mostrato di seguito). Nota: se necessario, utilizzare le rondelle in dotazione per lasciare uno spazio di
ITALIAN
FRENCH
continued
pédalier pour vérifier l’espace de dégagement. Si l’espace est suffisant entre la chaussure et le module
d’alimentation (ils ne doivent jamais toucher), vous n’avez pas besoin d’utiliser l’entretoise. Si l’espace n’est
pas suffisant, vous devrez utiliser l’entretoise pour augmenter l’espace de dégagement et éviter
l’endommagement potentiel de la chaussure. Revenez à l’étape 2 des instructions d’installation pour installer
l’entretoise entre la plaque de base et le boîtier. ATTENTION : La non vérification de l’espace de dégagement
entre le module et votre chaussure risque d’endommager la chaussure et/ou POWRLINK ZERO. N’utilisez pas
les pédales si la chaussure entre en contact avec le module d’alimentation. Cela annulera la garantie.
CHARGEMENT DE POWRLINK ZERO
1. Assurez-vous que le câble est solidement raccordé à une source
d’alimentation et aux pinces de chargement.
//
2. Fixez les pinces de chargement au module d’alimentation. Les
voyants verts DEL s’allument lorsqu’elles sont fermement fixés.
//
Remarque : Le logo Wahoo sur la pince de
chargement doit être orienté vers le corps de la pédale.
VOYANTS LUMINEUX DEL
BLEU Clignotement lent : Veille et recherche. Flash rapide : Connexion en cours. Fixe
: Connecté
//
VERT Flash : Chargement en cours. FIXE : Complètement chargé (s’éteint après 5 secondes)
//
ROUGE FLASH 3 FOIS : Batterie faible
//
Remarque : Les DEL s’éteignent après 30 secondes pour préserver la
durée de vie de la batterie.
COUPLAGE À L’WAHOO FITNESSAPPLI
1. Téléchargez l’Wahoo appli pour optimiser les performances et mettre à jour les
micrologiciels essentiels. Assurez-vous que le Bluetooth est activé.
//
2. Capteur de couplage. Ouvrez l’appli à la page
Capteurs et sélectionnez « Ajouter un nouveau capteur ». Pour réveiller POWRLINK ZERO, tourner la pédale autour de la
broche sur 360 °
//
3. Enregistrez le capteur. Votre capteur est à présent installé et prêt à être utilisé.
CALIBRATION AVEC L'APPLICATION WAHOO
1. Ouvrez l’Appli Wahoo Fitness. Veillez à ce que les pédales POWRLINK
ZERO soient à proximité et connectées.
//
2. Accédez à la page Sensors Detail (Détails des capteurs). Appuyez sur
Settings (Paramètres) → Sensors (Capteurs) → POWRLINK ZERO
//
3. Appuyez sur le bouton Calibrate (Étalonner)
Une fois l’étalonnage terminé, vous êtes prêt(e) à pédaler !
COUPLAGE AUX ORDINATEURS DE VÉLO ELEMNT
1. Maintenez le bouton gauche enfoncé pour allumer/éteindre.
//
2. Activez la pédale et maintenez-la près de votre ELEMNT. Tournez la pédale autour de la broche sur 360° jusqu’à
ce que les LED bleues clignotent.
//
3. Ajoutez un capteur. Appuyez sur le bouton Menu (a) gauche pour accéder au
menu. Faites défiler à l’aide du côté droit de l’ELEMNT pour ajouter un capteur et le sélectionner en appuyant sur le
bouton central (c).
//
4. Enregistrez le capteur. Lorsque POWRLINK ZERO est affiché, faites défiler pour le
sélectionner et appuyez sur Enregistrer en utilisant le bouton central.
ÉTALONNAGE DE VOS PÉDALES POWRLINK ZERO
1. Activez votre indicateur de puissance. Tournez la pédale autour
de la broche sur au moins à 360°
//
2. Allez dans le menu Réglages. Appuyez sur le bouton Menu (a) à gauche pour
accéder au menu Réglages et faites défiler pour sélectionner le calculateur de puissance couplé.
//
3. Étalonner.
Appuyez sur le bouton inférieur gauche pour sélectionner Calib.
//
À ce stade, l’ordinateur de vélo ELEMNT a
envoyé la commande. Il vous informera lorsque l’étalonnage sera terminé.
POUR OBTENIR DES DÉTAILS COMPLETS SUR LES CARACTÉRISTIQUES ET DES INSTRUCTIONS D’UTILISATION,
RENDEZ-VOUS SUR : WAHOOFITNESS.COM/INSTRUCTIONS/POWRLINKZERO