SHAVER QUICK START GUIDE
(Model
oO
ES
Ay
em
4+mm
|
.
Results May Vary
FULLY CHARGE UNIT BEFORE USE. oe) Vor dem ersten Gebrauch
FOR UP TO 3 DAYS HAIR GROWTH OR 3 mm LENGTH.
FOR HAIR LONGER THAN 3 mm,
USE POP-UP TRIMMER
ie
Fo
vollstandig aufladen. «rr Faire charger entiérement avant le premier
coe Fur bis 2u 3 Tage Haarwuchs oder 3 mm Lange.
Haare, die anger als 3 mm sind,einen ausklappbaren Tammen
usage. (mt) Ricaricare completamente prima del primo uso. es) Carguela
«Fs Convient 4 une pousse de 3 jours ou de 3 mm.
plus de 3mm, utiliser la tondeuse rétractable. ut, Per junghezze superioria 3mm
por completo antes de usarla por primera
Carregue
ut) Per ricrescita di 3 giorni o 3 mm dilunghezza
usare UN rasSOlo POP-UP.
Para pelo de mds de 3 mm, use la recortadora
‘
p
SO.
(NL)
Volledig
pladen
voor
eerste
Para
crecimiento
de
pelo
de
hasta
3
dias
o
3
mm
de
desplegable.
Para
pelos
com
mais
de
3
mm, use
0
aparador
para
detalhes
gebruik,
do peina przed pierwszym uzyciem.
Nepean
largo. «1 Para pelos com crescimento de 3 dias ou
expansivel.
Voor haar langer dan 3 mm de uitschuifbare trimmer gebruiken
y
PROKY
comprimento
de
3
mm.
au
Voor
haargroei
van
maxirnaal
3
W
przypadku
dluzszych
niz
3
mm
uzyé
wysuwanego
trymera,
Ru),
“an
Ud
dagen of 3 mm lang.
«@y Usuwa 3-dniowy zarost lub wtosy 0
VOANEHAR
AN
3 wn 2
ne
ole
dtugosci 3 mm. eu: fin
LIETHHbE
Ash Cu Ltall Blof pascal ee
ga
am
SMM).
tll Sole a
gh
Go
Ul Jad Bab oa)
APPLY
GENTLE, EVEN PRESSURE.
(05) Sanften,
DO NOT PRESS H
;
ROWTH.
coe) Gegen die
.
oan
AR
eim
Rasieren
nich
IST
DIRECTION
OF
HAIR
.¢
Druck anwenden. FR)Appliquer une légeére pression.
fest drucken. (Fry No WH EN SHAVING.
le rasage. «it Non
SHAVE
Haarwachstums rasieren. FR) Raser contre le
aT
Premere
con
moderazione
e
in
modo
uniforme.
es) Realice
premere
forte
durante
pousser
fort
No
realice
mucha
sens
du
poil,
vt)
Rasare nella
direzione opposta a
quella
di
una
presion
suave y
pareja.
(Pt)
Aplique
uma pressao
suave
e
presion
al
afeitarse,
(oy
a
rasatura.
es)
San
forca
ao
barbear.
ricrescita.
ts)
Aféitese contra
la
direccién
del
crecimiento
del
homogénea, ww Zachte, gelijkmatige druk uitoefenen.
nl Niet hard drukken tae
Nienaciskac
1o..PT) Corte a barba contra a
direcao de cresciménto do
cPL>
Stosowaé delikatny,
rownomierny
nacisk.
mocno
podezas gole,
tlidens
het
scheren.
«Pb
pelo
Tegende
groeirichting
van
het
haar in
scheren.
(RU)
HECMNbHO, pacnpepAensaTs
PAaBHOMePHO.
aie
bgis
y
Nia.
pu GPUTbe
ny
przeciwnym do
kierunku wzrostu wloséw.
Cig! baud Gude 93 Al
(AR)
epi) Golié
w kie
gf oles! ad
gS (AR
(RU)
NPS
p
Part
No. 1002186
©2018 WAHL CLIPPER
CORP.
WWW.wahI-consumer.com
\
