background image

DE  

 

   

Anleitung 

Artikelnummer: Z 03345

Kundenservice / Importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland • 

 +49 38851 314650 *)

*) 0 - 30 Ct. / Min in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.

Alle Rechte vorbehalten.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für diesen 

Fusselrasierer

 entschieden 

haben. Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice 
über unsere Webseite: 

www.service-shopping.de

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

•  Das Gerät ist zum Entfernen von Fusselknoten auf Textilien, wie 

z. B. Kleidungsstücken, Sofas und Kissenbezügen bestimmt. 

•  Das Gerät ist 

kein

 Spielzeug! Halten Sie Kinder und Tiere fern!

•  Das Gerät ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbli-

che Nutzung konzipiert. Nutzen Sie das Gerät nur wie in der 

Anleitung beschrieben. Jede weitere Verwendung gilt als be-

stimmungswidrig.

•  Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die 

durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Re-

paraturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen 

Verschleiß.

Sicherheitshinweise

Verletzungsgefahren
•  ACHTUNG: Es besteht Erstickungsgefahr! Halten Sie das Ver-

packungsmaterial von Kindern und Tieren fern.

•  ACHTUNG: Die Schneidklingen sind scharf! Halten Sie alle 

Köperteile vom Schneidkopf fern. Nicht auf der Haut anwen-

den! Schneidkopf nicht auseinander nehmen!

•  ACHTUNG: Batterien können beim Verschlucken lebensgefähr-

lich sein! Bewahren Sie deshalb Batterien und Gerät für Kinder 

unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort 

medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.

•  ACHTUNG: Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden 

Sie den Kontakt von Haut, Augen und Schleimhäuten mit der 

Batteriesäure. Bei Kontakt mit Batteriesäure spülen Sie die 

betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser und su-

chen Sie umgehend einen Arzt auf.

Der richtige Umgang mit Batterien
•  Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batterien, ob die Kontakte im 

Gerät und an den Batterien sauber sind, und reinigen Sie sie 

gegebenenfalls.

•  Verwenden Sie nur den in den technischen Daten angegebe-

nen Batterietyp.

•  Ersetzen Sie immer alle Batterien. Benutzen Sie keine ver-

schiedenen Batterie-Typen, -Marken oder Batterien mit unter-

schiedlicher Kapazität. Achten Sie beim Batterietausch auf die 

Polarität  (+ / –).

•  Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät heraus, wenn diese 

verbraucht sind oder Sie das Gerät nicht benutzen. So ver-

meiden Sie Schäden, die durch Auslaufen entstehen können.

•  Nehmen Sie eine ausgelaufene Batterie sofort aus dem Gerät. 

Reinigen Sie die Kontakte, bevor Sie eine neue Batterie einlegen.

•  Die Batterien dürfen nicht geladen oder mit anderen Mitteln 

reaktiviert, nicht auseinander genommen, ins Feuer geworfen, 

in Flüssigkeiten getaucht oder kurzgeschlossen werden.

Der richtige Umgang mit dem Gerät
•  Verwenden Sie das Gerät nur in trockenen Innenräumen.

•  Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, starken 

Temperaturschwankungen, direkter Sonneneinstrahlung oder 

Feuchtigkeit aus.

•  Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen 

starken Stößen aus. 

•  Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht nass werden oder ins 

Wasser fallen kann. 

•  Sollte das Gerät defekt sein, versuchen Sie nicht, es eigen-

ständig zu reparieren. Kontaktieren Sie in Schadensfällen den 

Kundenservice.

Lieferumfang

• 1 

Fusselrasierer

• 1 

Reinigungspinsel

•  2 Batterien, 1,5 V, Typ AA

Batterien einlegen / wechseln

1.  Drücken Sie den Batteriefachdeckel 

seitlich an den Pfeilen zusammen 

(siehe Abbildung) und ziehen Sie 

den Deckel gleichzeitig vom Batte-

riefach ab.

2.  Entnehmen Sie ggf. die verbrauch-

ten Batterien und legen Sie neue 

ein. Achten Sie dabei auf die richti-

ge Polarität (+ / –). 

3.  Setzen Sie den Deckel wieder auf das Batteriefach und drü-

cken Sie ihn fest. Drücken Sie den Deckel dabei seitlich an 

den Pfeilen zusammen. Achten Sie auf den korrekten Sitz des 

Deckels, da das Gerät sonst evtl. nicht richtig funktioniert. 

Benutzung

TIPP: Legen Sie das Textil auf einen ebenen, festen Untergrund! 

Fahren Sie mit leichtem Druck über die zu bearbeitende Stelle.
•  Stellen Sie mit dem Drehrad am Schneidkopf die Schneidhöhe 

ein: 

L (low) 

 (nach rechts)

  kurze Schneidhöhe (grobe, feste Textlien)

M (middle) 



 (Mitte) 

 mittlere Schneidhöhe 

 

 

 

(umemp

fi

 ndliche Textilien)

H (high) 

 (nach links) 

 

lange Schneidhöhe (emp

fi

 ndliche 

Textilien)

•  Schieben Sie den on / off-Schalter auf Position 

on

, um das Ge-

rät einzuschalten. 

•  Schieben Sie den on / off-Schalter auf Position 

off

, um das Ge-

rät auszuschalten.

Reinigung und Aufbewahrung

ACHTUNG: Nehmen Sie vor dem Reinigen die Batterien aus dem 

Gerät, um ein unbeabsichtigtes Einschalten zu vermeiden!

•  Leeren Sie regelmäßig das Flusen-

fach, indem Sie es nach unten aus 

dem Gerät herausziehen (siehe Ab-

bildung) Achten Sie darauf, dass Sie 

das Fach wieder korrekt in das Ge-

rät einsetzen. Das Fach muss hör-

bar einrasten. 

•  Reinigen Sie den Schneidkopf mit 

dem mitgelieferten Reinigungspinsel. 

•  Stauben Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch ab. 

Stärkere Verschmutzungen können mit einem leicht feuchten 

Tuch abgewischt werden. Verwenden Sie keine ätzenden oder 

scheuernden Reinigungsmittel oder Reinigungspads. 

•  Bewahren Sie das Gerät außer Reichweite von Kindern und 

Tieren an einem trockenen, sauberen, vor direkter Sonnenein-
strahlung geschützten Ort auf.

Technische Daten

Modellnummer:    

MN-2008

Artikelnummer:  

03345

Spannungsversorgung: 

3 V DC (2 x 1,5 V-Batterie, Typ AA)

Entsorgung

Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen 
Sie die Verpackung umweltgerecht und führen Sie sie der 
Wertstoffsammlung zu. 
Entsorgen Sie das Gerät umweltgerecht. Es gehört nicht in 
den Hausmüll. Entsorgen Sie es an einem Recyclinghof für 
elektrische und elektronische Altgeräte. Nähere Informationen 
erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindeverwaltung.
Die Batterien sind vor der Entsorgung des Gerätes zu 
entnehmen und getrennt vom Gerät zu entsorgen. Im Sinne 
des Umweltschutzes dürfen Batterien und Akkus nicht über 
den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen 
an entsprechenden Sammelstellen abgegeben werden. 
Beachten Sie außerdem die geltenden gesetzlichen 
Regelungen zur Batterieentsorgung.

Flusenfach

Z 03345_V1_07_2015

Содержание MN-2008

Страница 1: ...ung oder Feuchtigkeit aus Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Stößen aus Stellen Sie sicher dass das Gerät nicht nass werden oder ins Wasser fallen kann Sollte das Gerät defekt sein versuchen Sie nicht es eigen ständig zu reparieren Kontaktieren Sie in Schadensfällen den Kundenservice Lieferumfang 1 Fusselrasierer 1 Reinigungspinsel 2 Batterien 1 5 V Typ AA Batterien...

Страница 2: ...be knocked violently Ensure that the device cannot fall into water or become wet If the device is broken do not attempt to repair it yourself In the event of any damage contact our customer service de partment Items Supplied 1 lint shaver 1 cleaning brush 2 batteries 1 5 V AA type Inserting Changing Batteries 1 Press the battery compartment cover in at the arrows on the sides see pic ture and remo...

Страница 3: ...nts Assurez vous que l appareil ne peut pas tomber dans l eau ni être mouillé Si l appareil est défectueux n essayez pas de le réparer vous même En cas de panne contactez le service après vente Composition 1 rasoir anti bouloches 1 pinceau de nettoyage 2 piles de 1 5 V type AA Mise en place remplacement des piles 1 Poussez le couvercle du compar timent à piles sur le côté vers les flèches voir ill...

Страница 4: ...t niet bloot aan extreme temperaturen sterke temperatuurschommelingen direct zonlicht of vocht Laat het apparaat niet vallen en stel het niet bloot aan sterke schokken Zorg ervoor dat het apparaat niet nat kan worden of in het water vallen Wanneer het apparaat defect is probeer het dan niet zelf te repareren Neem in geval van schade contact op met de klan tenservice Leveringsomvang 1 scheerapparaa...

Отзывы: