background image

Part. No.  033 98 49             02/2006

Copyright by J. Wagner GmbH

©

J. Wagner GmbH

Otto-Lilienthal-Str. 18

D-88677 Markdorf

Wagner France S.a.r.l.

5, Aveneu du 1er Mai – B.P. 47

91122 Palaiseau-Cédex

Wagner Spol s.r.o.

Nedasˇovská 345

15500 Praha 5

J. Wagner Spraytech Ibérica S.A.

Ctra. N-340, Km 1245,4

08750 Molins de Rei (Barcelona)

J. Wagner  AG

Industriestraße 22

9450 Altstätten

Wagner Spraytech (UK) Ltd.

Haslemere Way,

Tramway Industrial Estate

Banbury, Oxon OX16 8TY

Wagner Spraytech Scandinavia A/S

Kornmarksvej 26

2605 Bro

/ ndby 53

Adresa servisa: 

GMA Elektromehanika d.o.o.

Cesta Andreja Bitenca 115,

Ljubljana 1000/Slowenien 

Wagner Sverige AB

Muskötgatan 19

S-254 66 Helsingborg

www.wagner-group.com

Änderungen vorbehalten.

Wijzigingen voorbehouden.

Sous réserve de modifications.

We reserve the right to make modifications.

Ci riserviamo cambiamenti.

Ret til aendringer forbeholdt.

Salvo modificationes.

Wagner Spraytech Benelux B. V.

Zoonebaan 10

3606 CA Maarssenbroek

Wagner Spraytech Belgie

 

Veilinglaan 58

1861 Meise-Wolvertem

Magyarországi szerviz

Hondimpex KFT.

Kossuth L. u. 48-50

8060 Mór

PUT Wagner Service

ul. E. Imieli 14

41-605 Swietochlowice

Adresa servisa: 

EL-ME-HO

Horvacanska 25

10000 Zagreb/Kroatien

D/A

B

GB

DK

CH

S/SF

NL

F

CZ

E

SLO

H

PL

HR

+49/75 44/505-0

+49/75 44/505-200

+32/2/2 69 46 75

+32/2/2 69 78 45

+44/12 95/26 53 53

+44/12 95/26 98 61

+45/43 63 28 11

+45/43 43 05 28

+41/71/7 57 22 11

+41/71/7 57 23 23

+46 42 15 00 20

+46 42 15 00 35

+31/30/2 41 41 55

+31/30/2 41 17 87

+33/1/69 19 46 50

+33/1/69 81 72 57

+420/2/57 95 04 12  

+420/2/57 95 10 52

+34/93/6 80 00 28

+34/93/6 68 01 56

+386(1)/583 83 04

+386(1)/518 38 03

+36(-22)/407 321

+36(-22)/407 852

+48/32/2 45 06 19

+48/32/2 41 42 51

+385(-1) 3 01 02 68

Wagner Spraytech Australia 

Pty. Ltd

.

14 – 16 Kevlar Close,

Braeside, VIC 3195/

Australia

AUS

+61/3/95 87 20 00  

+61/3/95 80 91 20

Hotline: 0180/1000 227

06/2006

BAL W14_5 A4 8S.qxd  09.06.2006  12:15 Uhr  Seite 8

Содержание W 14

Страница 1: ...W 14 D GB F NL Dampf Tapetenabl ser Steam wallpaper stripper D colleuse du papier peint Behangafstoom apparaat...

Страница 2: ...1 2 2 3 1 x 135 X x 360 1 3 5 6 8 10 9 11 12 7 4 Sonderzubeh r Accessoires sp ciaux Extra onderdelen Special acessories X x 360 1 x 135...

Страница 3: ...10 m L nge muss der Kabelquerschnitt mind 3 x 1 mm2 betragen Vorsicht vor Besch digungen Bei Arbeiten in der N he von Holz Gipsuntergr nden beschichteten Materialen k nnen diese durch Hitze oder Wass...

Страница 4: ...et ne pas les traiter la vapeur En cas d utilisation d un c ble prolongateur max 10 m de long la section du c ble doit tre d au moins 3 x 1 mm2 Attention aux d t riorations En cas de travaux proximit...

Страница 5: ...l max 10 m lang de kabeldoorsnede moet minimaal 3 x 1 mm2 bedragen Pas op voor beschadigingen Bij gebruik op ondergronden van hout of gips of in de buurt van geverfde materialen kunnen deze door hitte...

Страница 6: ...able cross section must be at least 3 x 1 mm2 Avoid damage When working in the vicinity of wood gypsum bases and coated materials these can be impaired by heat or steam Remedy Use a heat steam shield...

Страница 7: ...tuer tous les travaux de r paration non pr vus dans les instructions de service Nous vous remer cions de faire valoir votre demande de garantie produit aupr s de votre point de vente 2 years Quarantee...

Страница 8: ...mo cambiamenti Ret til aendringer forbeholdt Salvo modificationes Wagner Spraytech Benelux B V Zoonebaan 10 3606 CA Maarssenbroek Wagner Spraytech Belgie Veilinglaan 58 1861 Meise Wolvertem Magyarorsz...

Отзывы: