background image

De gebruikshandleiding hoort bij het apparaat. Bewaar hem goed!
Lees deze gebruikshandleiding zorgvuldig en volledig door, voordat u het apparaat in gebruik neemt.

Let op:

bij werkzaamheden met hete stoom (ca.100°C) bestaat gevaar voor ernstige verbranding. Wanneer als 
gevolg van overdruk in het apparaat of ondeskundige bediening het veiligheidsventiel in werking treedt,
kan er bij het veiligheidsventiel (5 A) hete stoom en kokend water vrijkomen.
Wees zeer voorzichtig met het verplaatsen van het apparaat tijdens bedrijf,
omdat stoomapparaat, -slang en -plaat zeer heet kunnen zijn. Draag altijd geschikte
beschermende kleding en handschoenen.

Gebruik het apparaat uitsluitend met schoon water, zonder hulpstoffen of toevoegingen. Schakel het apparaat niet in
wanneer er geen water in zit.

Richt nooit de stoomplaat / -balk op personen, dieren of temperatuurgevoelige voorwerpen.

Zorg altijd voor een stabiele, horizontale stand (op de vloer) van het apparaat.

Ga niet op het apparaat of de stoomslang staan en leg er geen voorwerpen op. Rek de stoomslang niet uit,
knik hem niet en blokkeer nooit het ventiel. Draag het apparaat uitsluitend aan de handgreep – trek vooral niet aan de
stoomslang of de netkabel.

Dompel het apparaat nooit onder in vloeistoffen. Verwijder 

elke keer bij het verwisselen van accessoires,

het (na)vullen

en leegmaken en wanneer het stoomapparaat niet wordt gebruikt (ook tijdens werkonderbrekingen)

de netstekker uit de wandcontactdoos. Laat het apparaat nooit overlopen. Verwijder bij overlopen of storingen
de netstekker.

Gebruik uitsluitend 

originele reserveonderdelen en accessoires

van WAGNER!

Pas op voor kortsluiting!

Dek wandcontactdozen en schakelaars af en zorg dat er geen stoom in komt! 

Bij gebruik van een verlengkabel: max. 10 m lang – de kabeldoorsnede moet minimaal 3 x 1 mm

2

bedragen.

Pas op voor beschadigingen!

Bij gebruik op ondergronden van hout of gips of in de buurt van geverfde materialen

kunnen deze door hitte of waterdamp schade oplopen. Oplossing: gebruik een hitte- /stoomschild van karton of metaal.
Het apparaat schakelt bij oververhitting automatisch uit. Na 12 minuten schakelt het apparaat automatisch weer in.

De stoomtijd bedraagt ca. 70 minuten. Laat een ingeschakeld apparaat nooit onbeheerd achter.
Houd kinderen en dieren uit de buurt van het apparaat. Laat het reservoir nooit volledig leeg verdampen.

Laat het apparaat altijd minimaal 2 minuten afkoelen voor het losdraaien van de sluitingen.
Voorzichtig, gevaar voor verbranding!

Tijdens de opwarmfase kan er heet water uit de stoomplaat vrijkomen.
Bij werkzaamheden boven het hoofd kan heet water omlaag druppelen.

Zorg dat het apparaat bij opslag leeg en droog is en rechtop staat.

NL

Veiligheidsaanwijzingen

Extra onderdelen:

Maak van uw W 14 een universeel reini-

gingsapparaat met de speciale accessoires van Wagner.

Accessoireset, Item No. 0339 700;
Vloer en renigingsset, Item No. 0339 701

Verklaring van overeenstemming

Wij verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat dit produkt met de 
volgende normen of normatieve documenten overeenstemt:
EN 60335-1:2004, EN 60335-2-15:2002, EN 55014-1:2002,
EN 55014-2:2001, EN 61000-3-2:2005, EN 61000-3-3:2001

pursuant to the provisions of the guidelines 

73/23 EWG, 89/336 EWG,

conform de voorschriften uit de richtlijn 2002/95/EG, 2002/96/EG.

W. van der Hoeven

Managing Director

J. Ulbrich

Development Manager

J. Wagner GmbH

Otto-Lilienthal-Str. 18

88677 Markdorf

Aanwijzing voor afvalverwerking

Het apparaat inclusief alle toebehoren dient milieuvriendelijk te worden gerecycled.
Het apparaat niet in het huisafval deponeren. Ondersteun het milieubeheer door het apparaat naar
een plaatselijk inzamelcentrum te brengen of te informeren bij de vakhandel.

BAL W14_5 A4 8S.qxd  09.06.2006  12:15 Uhr  Seite 5

Содержание W 14

Страница 1: ...W 14 D GB F NL Dampf Tapetenabl ser Steam wallpaper stripper D colleuse du papier peint Behangafstoom apparaat...

Страница 2: ...1 2 2 3 1 x 135 X x 360 1 3 5 6 8 10 9 11 12 7 4 Sonderzubeh r Accessoires sp ciaux Extra onderdelen Special acessories X x 360 1 x 135...

Страница 3: ...10 m L nge muss der Kabelquerschnitt mind 3 x 1 mm2 betragen Vorsicht vor Besch digungen Bei Arbeiten in der N he von Holz Gipsuntergr nden beschichteten Materialen k nnen diese durch Hitze oder Wass...

Страница 4: ...et ne pas les traiter la vapeur En cas d utilisation d un c ble prolongateur max 10 m de long la section du c ble doit tre d au moins 3 x 1 mm2 Attention aux d t riorations En cas de travaux proximit...

Страница 5: ...l max 10 m lang de kabeldoorsnede moet minimaal 3 x 1 mm2 bedragen Pas op voor beschadigingen Bij gebruik op ondergronden van hout of gips of in de buurt van geverfde materialen kunnen deze door hitte...

Страница 6: ...able cross section must be at least 3 x 1 mm2 Avoid damage When working in the vicinity of wood gypsum bases and coated materials these can be impaired by heat or steam Remedy Use a heat steam shield...

Страница 7: ...tuer tous les travaux de r paration non pr vus dans les instructions de service Nous vous remer cions de faire valoir votre demande de garantie produit aupr s de votre point de vente 2 years Quarantee...

Страница 8: ...mo cambiamenti Ret til aendringer forbeholdt Salvo modificationes Wagner Spraytech Benelux B V Zoonebaan 10 3606 CA Maarssenbroek Wagner Spraytech Belgie Veilinglaan 58 1861 Meise Wolvertem Magyarorsz...

Отзывы: