English
To change the blades on the scraping tool:
3FNPWFUIFOVUGSPNUIFIBOEMFCFOFBUIUIF
CMBEF
4MJEFPíUIFDVSSFOUCMBEFBOETMJEFPOUIFCMBEF
ZPVXBOUUPVTF
5ISFBEUIFOVUPOUPUIFIBOEMFBOEUJHIUFO
Product Registration
3FHJTUFSZPVSQSPEVDUPOMJOFBUXXXXBHOFSTQSBZUFDIDPN
Date Code Location
Wagner five year limited warranty - Keep on file
5IJTQSPEVDUNBOVGBDUVSFECZ8BHOFS4QSBZ5FDI$PSQPSBUJPO 8BHOFSJTXBSSBOUFEBHBJOTU
EFGFDUTJONBUFSJBMBOEXPSLNBOTIJQUPUIFPSJHJOBMQVSDIBTFSGPSñWFZFBSTGPMMPXJOHUIF
EBUFPGQVSDIBTFJGPQFSBUFEJOBDDPSEBODFXJUI8BHOFSTQSJOUFESFDPNNFOEBUJPOTBOE
JOTUSVDUJPOT5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFSBOZEFGFDUTPSEBNBHFTDBVTFECZTFSWJDFPSSFQBJS
QFSGPSNFECZVOBVUIPSJ[FEQFSTPOOFMOPSNBMXFBSBOEUFBSMBDLPGNBJOUFOBODFPSBDDJEFOUT
"/:*.1-*&%8"33"/5:0'.&3$)"/5"#*-*5:03'*5/&44'03"1"35*$6-"3163104&
*4-*.*5&%50'*7&:&"34'0--08*/(5)&%"5&0'163$)"4&8"(/&34)"--/05*/
"/:&7&/5#&-*"#-&'03"/:*/$*%&/5"-03$0/4&26&/5*"-%"."(&40'"/:,*/%
8)&5)&3'03#3&"$)0'5)&8"33"/5:03"/:05)&33&"40/5)*48"33"/5:%0&4
/05"11-:50"$$&4403*&4
5)&130%6$5*4%&4*(/&%'03)0.&64"(&0/-:*'64&%'03$0..&3$*"-033&/5"-
163104&45)*48"33"/5:"11-*&40/-:'03%":4'30.5)&%"5&0'163$)"4&
*GBOZQSPEVDUJTEFGFDUJWFJONBUFSJBMBOEXPSLNBOTIJQEVSJOHUIFBQQMJDBCMFXBSSBOUZQFSJPE
SFUVSOJUXJUIQSPPGPGQVSDIBTFUSBOTQPSUBUJPOQSFQBJEUP8BHOFS4QSBZ5FDI'FSOCSPPL
-BOF1MZNPVUI./8BHOFSXJMMFJUIFSSFQBJSPSSFQMBDFUIFQSPEVDU BU8BHOFST
PQUJPOBOESFUVSOJUUPZPVQPTUBHFQSFQBJE
40.&45"5&4%0/05"--08-*.*5"5*0/40/)08-0/("/*.1-*&%8"33"/5:
-"454035)&&9$-64*0/0'*/$*%&/5"-03$0/4&26&/5*"-%"."(&4405)&"#07&
-*.*5"5*0/"/%&9$-64*0/.":/05"11-:50:06
5)*48"33"/5:(*7&4:0641&$*'*$-&("-3*()54"/%:06.":"-40)"7&05)&3
3*()548)*$)7"3:'30.45"5&5045"5&
¡Å¦
