18
EasyRoll
IT
PULIZIA
Per la pulizia utilizzare solo acqua. Si raccomanda di usare acqua tiepida con una
piccola quantità di detersivo per stoviglie.
1. Spingere indietro l’asta del pistone per riaspirare nel cilindro la vernice che si trova
nella staffa del rullo. (Fig. 7)
2. Applicare l’EasyRoll con la valvola di riempimento sul tubo di aspirazione e spingere
avanti l’asta del pistone. (Fig. 8) La vernice residua viene rimandata nel recipiente.
3. Togliere il rullo dalla staffa (fig. 9). Se necessario, esercitare dei colpi leggeri sul bordo
del rullo per allentarlo. Fare attenzione a non colpire il cappuccio interno per evitare
danneggiamenti.
4. Sollevare entrambi i cappucci dal rullo agendovi con la staffa (fig. 10).
5. Estrarre il cilindro interno (fig. 11).
6. Lavare con acqua il rullo, il cilindro interno e i cappucci.
7. Lavare in successione il tubo di aspirazione, la staffa del rullo e la valvola di riempimento,
immergendo le parti in un secchio con acqua e azionando avanti e indietro l'asta del
pistone per 5 volte circa (fig. 12, 13 e 14).
MAGAZZINAGGIO
1. Ruotare in senso antiorario il dado a risvolto grande davanti all’impugnatura e toglierlo.
(Fig. 15) Estrarre il pistone dal cilindro della vernice.
2. Ingrassare uniformemente gli O-Ring sulla parte anteriore del pistone. (Fig. 16)
3. Pulire ed ingrassare accuratamente gli altri punti indicati della staffa del rullo. (Fig.
17)
4. Ingrassare i due cappucci, quindi rimontare il rullo e la staffa. (Fig. 18)
PROBLEMA
CAUSA
SOLUZIONE
A. Dalla staffa del
rullo fuoriesce
vernice
1) Guarnizione montata
capovolta sulla staffa del rullo
2) Le parti o gli elementi di
collegamento del rullo non
sono stati lavati correttamente
3) Residui di vernice sui raccordi
4) Il rullo verniciatore è usurato
o danneggiato
5) Il cilindro interno o il
cappuccio è usurato o
danneggiato
6) La staffa del rullo è usurata
1) Ruotare la guarnizione
2) Pulire ed ingrassare
(vedere le sezioni
"Lavaggio" e "Custodia")
3) Pulire i raccordi
4) Sostituire il rullo
verniciatore
5) Sostituire il cilindro
interno o il cappuccio
6) Sostituire la staffa del rullo
B. Asta del pistone
dura
1) Gli O-Ring dell’asta del
pistone non sono ingrassati
1) Ingrassare gli O-Ring
dell’asta del pistone
Содержание EASYROLL
Страница 1: ...wagner group com DE EN NL FR EASYROLL ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG CS IT SK RO ...
Страница 2: ...EasyRoll c a 1 2 3 4 b 5 d 6 6 ...
Страница 3: ...EasyRoll e f g h i ...
Страница 4: ...EasyRoll x5 x5 x5 ...
Страница 5: ...EasyRoll 1 4 5 2 3 9 10 6 7 8 ...
Страница 6: ...EasyRoll DE 1 4 5 8 9 12 13 16 17 20 21 24 25 28 29 32 34 EN NL FR IT CS SK RO ...
Страница 39: ...33 EasyRoll DE RO ...