
92
Consignes de sécurité et de montage
Avertissement !
Un court-circuit peut avoir les conséquences
suivantes si les liaisons de câbles sont insuffisantes :
–
câbles brûlés
–
déclenchement du coussin gonflable
–
endommagement des dispositifs de commande électroniques
–
panne des fonctions électriques (clignotant, lumière des freins,
klaxon, allumage, lumière)
Veuillez tenir compte des consignes suivantes
Lors de travaux sur les câbles :
30
(entrée directe du pôle positif de la batterie),
15
(pôle positif couplé, après la batterie)
31
(câble de retour à partir de la batterie, masse)
L
(clignotants, à gauche)
R
(clignotants, à droite)
Tous les câbles dans les schémas de connexions sont pourvus d’un
code couleur (voir tableau
✎
I 2)
La méthode la plus sûre pour effectuer la liaison est de rassembler les
extrémités de câbles en les brasant et en les isolant. par la suite.
Pour des connexions démontables, utilisez seulement des cosses de
câble, des connecteurs et des prises femelles plates isolés. N’utilisez
jamais de sertissages (connecteurs) ni de barrettes de connexion. Utilisez
une pince de sertissage pour relier les câbles à des cosses de câble, des
connecteurs ou des prises femelles plates.
Pour des raccordements de câbles sur 31 (masse) :
Vissez le câble avec une cosse à sertir et un disque à fente sur une vis de
masse propre au véhicule ou bien vissez le avec une cosse à sertir, une
vis à tôle et un disque à fente sur la tôle de la carrosserie.
Veillez à obtenir une bonne transmission de masse !
MS-650.qxd 13/08/03 12:58 Page 92
Содержание MagicSafe MS650
Страница 3: ...3 A 7 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 14 MS 650 qxd 13 08 03 12 58 Page 3...
Страница 6: ...6 D 1 2 3 MS 650 qxd 13 08 03 12 58 Page 6...
Страница 12: ...12 MS 650 qxd 13 08 03 12 58 Page 12...
Страница 38: ...Notizen Montageort Einbaudatum Einbaubetrieb Pincode Weitere Notizen MS 650 qxd 13 08 03 12 58 Page 38...
Страница 64: ...Notes Installation site Date of mounting Garage Pin code Further notes MS 650 qxd 13 08 03 12 58 Page 64...
Страница 90: ...Notas Lugar de montaje Fecha de montaje Instalador C digo PIN Otras notas MS 650 qxd 13 08 03 12 58 Page 90...
Страница 116: ...Notices Lieu de montage Date du montage Atelier de montage Code PIN Autres notices MS 650 qxd 13 08 03 12 58 Page 116...
Страница 194: ...Notater Monteringssted Monteringsdato Monteringsv rksted Pinkode vrige notater MS 650 qxd 13 08 03 12 58 Page 194...
Страница 246: ...Notater Monteringssted Installasjonsdato Installert av PIN kode Tilleggsnotater MS 650 qxd 13 08 03 12 59 Page 246...
Страница 272: ...Muistiinpanot Asennuspaikka Asennusp iv m r Asennusk ytt Pinkoodi Muut muistiinpanot MS 650 qxd 13 08 03 12 59 Page 272...
Страница 273: ...MS 650 qxd 13 08 03 12 59 Page 273...