Inanspruchnahme von Garantieleistungen ist der datierte Kaufbeleg im Original vor-
zulegen. Für die Garantieabwicklung und Bedingungen informieren Sie sich unter
www.vt.nl/service
. Bestellen Sie Ersatzteile einfach auf
www.teichprodukte.shop
oder fragen Sie Ihren Händler vor Ort.
F
MODE D' EMPLOI POMPES VT ECONO 2000 / 4000 / 6000 / 8000
GÉNÉRALITÉS
Les pompes de bassin VT Econo sont fabriquées selon les connaissances et les tech-
nologies d'avant-garde. Elles comptent parmi les meilleures pompes pour eaux char-
gées. Les moteurs atteignent des débits élevés tout en étant économes en énergie. Les
moteurs sont équipés d'une protection thermique et sont entièrement étanches. Par
ailleurs, leur assurent une grande longévité. En raison de leur débit élevé, les pompes
de bassin VT Econo sont idéales pour alimenter les installations de filtration, les cas-
cades et les ruisseaux de jardin. Elles peuvent également être installées hors bassin.
UTILISATION ET SÉCURITÉ
Avant toute installation et mise en route d'une pompe de bassin, lire attentive-
ment la présente notice d'utilisation et les instructions en matière de sécurité qui
y figurent.
L'installation et l'utilisation des pompes décrites dans cette notice sont
réservées aux personnes de seize (16) ans au moins capables de comprendre
entièrement et convenablement la teneur du présent document.
!
Les pompes de bassin VT Econo sont équipées d'un cordon d'alimentation de sé-
curité de 10 m muni d'une fiche moulée avec terre. Il est indispensable de brancher
le cordon dans une prise reliée à un disjoncteur différentiel sensibilisé de 30 mA.
!
N'utiliser que des câbles, rallonges, prises et autres matériels électriques avec terre.
!
Le cordon d'alimentation électrique est intégré de manière étanche au corps de
la pompe. En cas de détérioration et d'endommagement du cordon, ne pas le
remplacer et cesser immédiatement l'utilisation de la pompe.
!
En cas de travaux dans le bassin ou d'interventions à faire à proximité du bassin,
mettre hors tension tous les appareils submergés ou placés sur la berge du bassin
ou encore situés à proximité de ce dernier.
!
Ne pas transporter la pompe par son cordon d'alimentation. Attacher un filin ou un
cordon au corps de la pompe pour la sortir de l'eau.
!
Les pompes VT Econo sont conçues uniquement pour assurer le passage de l'eau.
Toute utilisation de la pompe pour assurer le transfert d'autres liquides est for-
mellement interdite.
!
Il est formellement interdit d'utiliser ces pompes dans des piscines.
!
La profondeur d'immersion minimale est de 10 cm et la profondeur d'immersion
maximum de 2 m.
!
Installer la pompe de manière à ce qu'elle soit stable et à niveau. Éviter de la
déposer dans la boue au fond du bassin. La poser par exemple sur une assise de
briques superposées.
!
Pompe à n'utiliser qu'immergée.
!
La température de l'eau aspirée ne doit pas être supérieure à 35 °C.
Содержание Econo 2000
Страница 17: ...VT Econo l l l l l l l l l l 5 C VTEcono 5 C l l l...
Страница 19: ......
Страница 20: ...GAW146163042 VTThe Netherlands A division of the Velda Group www vt nl info vt nl...