VPG SI Onboard 9150, Руководство пользователя

Страница: 26 / 45

23
The zeroing of angular measurements is done for each
Smart box that is used.
The tare and full weight calibrations are done for each
channel / axle for the complete truck/trailer.
Note that there is a difference in calibrating
between the std. configurations and the “true axle
load” configurations described in the previous
chapter. When using a standard
configuration each channel is
calibrated separately and
independent of each other. When calibrating a
truck using “true axle load”
configuration the complete
truck (2 – 4 axles) must be done
before the actual calibration has taken
place. If the calibration procedure is interrupted
weight must be input for each axle once again.
Calibration wizard
From the weight display
Press F1 (menu) and then select Calibrate (use arrow
up/down).
Press F4 (Enter) to open the Calibrate wizard. Three
choices are presented, Tilt Zeroing, Empty Vehicle and
Loaded Vehicle.
Tilt Zeroing
Empty
weight
calibration
(tare)
Full weight
calibration