O uso do cortador:
1. Rode o copo triturador da cabe
ç
a do cortador at
é
abrir e coloque na mesa com o lado aberto para cima
;
2. Coloque a carne no copo triturador (cerca de 100 gramas), feche bem, tal como os componentes da
cabe
ç
a do cortador e em seguida, prenda-o na unidade do motor
;
3. Ligue o cabo el
é
ctrico a uma tomada de parede
;
4. Rode o bot
ã
o de velocidade para a segunda velocidade, ideal para esta tarefa que geralmente precisa de
cerca de 30 segundos.
Q
uando atingir o efeito desejado, rode o bot
ã
o para a posi
çã
o O.
CUIDADO E LIMPEZA
E
st
e
pr
od
ut
o
nã
o
c
o
ntém
p
e
ças
r
e
paráv
e
is
p
elo
c
o
nsumi
do
r.
Co
nsu
l
t
e o
ag
e
nt
e
aut
o
riza
do
para
o
bt
e
r
o
s
e
rviç
o de
p
e
ss
o
a
l
qua
l
ifica
do
.
1. Antes de limpar, desligue o liquidificador.
2. Para uma limpeza mais fácil , lave sempre imediatamente após cada uso . Não deixe os alimentos
secarem no frasco, pois tal dificultará a limpeza.
3. Despeje um pouco de água com sabão quente no jarro e gire o botão para a posição P durante alguns
segundos, em seguida, esvazie o frasco.
4. Desmonte todas as peças removíveis. Retire o jarro da base, o conjunto da lâmina no frasco não pode ser
removível e deve ser limpa em conjunto com o frasco. (veja fig.8)
5. Ao desmontar os componentes do copo triturador e cortador, retire-os da base do motor e em seguida, re-
tire os componentes da cabeça do cortador do copo triturados e rode os componentes da cabeça do cortador,
girando no sentido dos ponteiros do relógio e finalmente, remova o anel de vedação e o conjunto da cabeça
de corte (ver fig.8A).
Figura
8
Figura 8A
6. Lave o copo de medi
çã
o, a tampa, o frasco, o anel de veda
çã
o, o conjunto da lamina, com as m
ã
os ou na
m
á
quina de lavar lou
ç
a, e depois seque.
Pode lavar estes componentes na m
á
quina de lavar lou
ç
a, mas a temperatura da
á
gua n
ã
o deve exceder
os 70
℃
.
7. Use
á
gua morna com sab
ã
o, para esfregar a lamina e lav
á
-la na torneira. N
ã
o toque nas l
â
minas
afiadas, manipule com cuidado. Coloque o aparelho de cabe
ç
a para baixo para secar e num local fora
do alcance das crian
ç
as.
N
ã
o
c
olo
qu
e o
c
o
njunt
o d
a
l
amina
na
água
d
urant
e
muit
o
t
e
mp
o
.
8. Limpe a superf
í
cie da base com um pano h
ú
mido e seque completamente. Remova as manchas dif
í
ceis
esfregando-as com um limpador n
ã
o abrasivo. Se os l
í
quidos derramarem na base, desligue primeiro o
aparelho e depois limpe-o com um pano seco, secando-o depois.
CUIDADO
1
)
N
ã
o
m
e
rgu
l
h
e
a
uni
d
a
de do
m
o
t
o
r
e
m
l
íqui
do
s
para
e
vitar
ch
o
qu
e el
étric
o
.
2
)
N
ã
o
us
e
pasti
l
has
de l
imp
e
za
o
u
l
impa
do
r
e
s
abrasiv
o
s
e
m
p
e
ças
o
u
part
e
s
principais.
3
)
N
ã
o le
v
e
n
e
nhuma
p
e
ça
de
st
e
apar
el
h
o
na
máquina
de l
avar
lo
uça.
E
sta
apar
el
h
o
nã
o
de
v
e
nunca
ir
a
máquina
de l
avar
lo
uça.
12 Me
s
e
s
de G
arantia
Содержание 8606019600327
Страница 2: ...LET S LIVE TOGETHER INSTRUCTION MANUAL STAND BLENDER Model TM 6003 GBR...
Страница 3: ...Stand blender Grinding cup components chopping cutter head components...
Страница 7: ...Fig 5 _ o _ _ Fig 5A _ o _ _ Fig 5B _ o _ _ Fig 3 Fig 4 Fig 5D Fig 5C...
Страница 11: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU LENDER Model TM 6003 SRB...
Страница 12: ...Blender Delovi posude za blendiranje Delovi se iva blendera...
Страница 19: ...VIVIMOS JUNTOS MANUAL DE USO LICUADORA Model TM 6003 ESP...
Страница 27: ...VIVEMOS JUNTOS MANUAL DE INSTRU ES LIQUIDIFICADOR Model TM 6003 PRT...
Страница 28: ...Liquidificador Componentes da ta a de triturar Componentes da cabe a de cortar...
Страница 35: ...TM 6003 GRC...
Страница 36: ...2...
Страница 37: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 38: ...4 10 off 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20...
Страница 39: ...5 2 1A 1...
Страница 40: ...6 1 2 1 3 1 A 4 1 3 2 4 3 5 4 5A 5 5 5C 5D 3 4...
Страница 41: ...7 5 _ o _ _ 5A _ o _ _ 5B _ o _ _ 1 2 6 2 3 15mm 15mm 15mm 600 900 5D 5C...
Страница 42: ...8 3 4 5 6 P 0 7 7 8 9 0 1 3 10 2 0 1 2 50 3 4 30 0 6 7...
Страница 43: ...9 1 2 100 3 4 30 0 1 2 3 P 4 8 5 8A 8 8A 6 70 C 7 8...
Страница 44: ...10 1 2 3 12...
Страница 45: ...IVIMO SKUPAJ SVN NAVODILO ZA UPORABO LENDER Model TM 6003...
Страница 46: ...Blender Deli posode za blendiranje Deli rezila blenderja PROSIMO SHRANITE TA NAVODILA ZA POZNEJ O UPORABO...
Страница 53: ...UPUTE ZA UPORABU LENDER Model TM 6003 HRV...
Страница 54: ...Blender Dijelovi posude za blendiranje Dijelovi sje iva blendera...
Страница 62: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU LENDER Model TM 6003 BIH MNE...
Страница 63: ...Blender Dijelovi posude za blendiranje Dijelovi sje iva blendera...
Страница 71: ...TM 6003 MKD...
Страница 72: ......
Страница 73: ...1 2 3 4 5 4 5 6 7 8 OFF 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Страница 74: ...1A 1 2 1...
Страница 75: ...1 2 1 3 1 4 5 3 6 c 4 7 5 8 5A 9 5B 5C 5D 3 4...
Страница 76: ...5 _ o _ _ 5A _ 5B _ o _ _ Kak 1 2 6 2 3 T ja 15mm 15mm 15mmm 600g 900g 5C 5D...
Страница 77: ...3 4 5 6 P O 7 7 O 1 3 10 2 O 1 2 50 3 4 30 0 6 7...
Страница 78: ...1 2 50 3 4 30 0 1 2 3 P 4 2 8 1 5 8A 8 8A 6 1 2 70 C 7 8 1 2 3 12...
Страница 79: ...JETOJM S BASHKU UDH ZIMI I P RDORIMIT BLENDER Modeli TM 6003 ALB ALB...
Страница 80: ...Blenderi Jes t e en s p r blendim Pjes t e prer sit t blenderit...
Страница 88: ...www voxelectronics com...