
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
Antes de usar el artefacto eléctrico, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluidas las siguientes:
1. Lea este folleto a fondo antes de usar el aparato y conserve lo para futuras referencias.
2. Antes de usar el aparato, compruebe que el voltaje indicado en el producto corresponde con el voltaje de su toma de
corriente.
3. No permita que el cable cuelgue en la superficie caliente o sobre el borde de la mesa o mostrador.
4. No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado o después de un mal funcionamiento o de que el
electrodoméstico ha sido dañado de cualquier manera. Lleve el aparato al centro de servicio autorizado más cercano
para su examen, reparación o ajuste.
5. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o una
persona calificada similarmente para evitar un peligro.
6. Es necesaria una supervisión estricta cuando cualquier dispositivo es utilizado por niños o cerca de ellos.
7. Evite a contactar las partes móviles.
8. Mantenga las manos y los utensilios fuera del recipiente mientras se licua para reducir el riesgo de lesiones graves a
personas o daños a la licuadora. Se puede usar un raspador, pero se debe usar solo cuando la licuadora no esté en
funcionamiento.
9. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante puede causar incendios, descargas eléctricas o
lesiones.
10. Siempre desconecte el aparato del suministro si lo deja desatendido y antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.
Para desconectarlo, apague cualquier control
presionando “off” y luego desenchúfelo de la toma de corriente sujetando
el enchufe, no el cable.
11. Para reducir el riesgo de lesiones, nunca coloque el conjunto de la cuchilla en la unidad del motor sin la jarra
correctamente colocada.
12. Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o por falta de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable de su seguridad les haya
dado supervisión o instrucciones sobre el uso de los dispositivos.
13. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
14. No deje la máquina desatendida.
15. Cuando retire la licuadora de la unidad del motor, espere hasta que las cuchillas se hayan detenido por completo.
16. Siempre opere la licuadora con la tapa en su lugar.
17. Siempre use el aparato en una superficie nivelada, segura y seca.
18. Nunca coloque este artefacto sobre o cerca de un calentador de gas o un quemador eléctrico o donde pueda tocar un
artefacto caliente.
19. No lo use en aire libre.
20. No use el aparato para otro uso que no sea el previsto.
ADVERTENCIA: Posibles lesiones por uso indebido. Se debe tener cuidado al manipular las
cuchillas de corte afiladas, vaciar el recipiente y durante la limpieza.
PRECAUCIÓN: asegúrese de que la licuadora esté apagada antes de sacarla del soporte.
Apague el aparato y desconéctelo del suministro antes de cambiar accesorios o acercarse a piezas
que se mueven en uso.
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO
Содержание 8606019600327
Страница 2: ...LET S LIVE TOGETHER INSTRUCTION MANUAL STAND BLENDER Model TM 6003 GBR...
Страница 3: ...Stand blender Grinding cup components chopping cutter head components...
Страница 7: ...Fig 5 _ o _ _ Fig 5A _ o _ _ Fig 5B _ o _ _ Fig 3 Fig 4 Fig 5D Fig 5C...
Страница 11: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU LENDER Model TM 6003 SRB...
Страница 12: ...Blender Delovi posude za blendiranje Delovi se iva blendera...
Страница 19: ...VIVIMOS JUNTOS MANUAL DE USO LICUADORA Model TM 6003 ESP...
Страница 27: ...VIVEMOS JUNTOS MANUAL DE INSTRU ES LIQUIDIFICADOR Model TM 6003 PRT...
Страница 28: ...Liquidificador Componentes da ta a de triturar Componentes da cabe a de cortar...
Страница 35: ...TM 6003 GRC...
Страница 36: ...2...
Страница 37: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 38: ...4 10 off 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20...
Страница 39: ...5 2 1A 1...
Страница 40: ...6 1 2 1 3 1 A 4 1 3 2 4 3 5 4 5A 5 5 5C 5D 3 4...
Страница 41: ...7 5 _ o _ _ 5A _ o _ _ 5B _ o _ _ 1 2 6 2 3 15mm 15mm 15mm 600 900 5D 5C...
Страница 42: ...8 3 4 5 6 P 0 7 7 8 9 0 1 3 10 2 0 1 2 50 3 4 30 0 6 7...
Страница 43: ...9 1 2 100 3 4 30 0 1 2 3 P 4 8 5 8A 8 8A 6 70 C 7 8...
Страница 44: ...10 1 2 3 12...
Страница 45: ...IVIMO SKUPAJ SVN NAVODILO ZA UPORABO LENDER Model TM 6003...
Страница 46: ...Blender Deli posode za blendiranje Deli rezila blenderja PROSIMO SHRANITE TA NAVODILA ZA POZNEJ O UPORABO...
Страница 53: ...UPUTE ZA UPORABU LENDER Model TM 6003 HRV...
Страница 54: ...Blender Dijelovi posude za blendiranje Dijelovi sje iva blendera...
Страница 62: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU LENDER Model TM 6003 BIH MNE...
Страница 63: ...Blender Dijelovi posude za blendiranje Dijelovi sje iva blendera...
Страница 71: ...TM 6003 MKD...
Страница 72: ......
Страница 73: ...1 2 3 4 5 4 5 6 7 8 OFF 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Страница 74: ...1A 1 2 1...
Страница 75: ...1 2 1 3 1 4 5 3 6 c 4 7 5 8 5A 9 5B 5C 5D 3 4...
Страница 76: ...5 _ o _ _ 5A _ 5B _ o _ _ Kak 1 2 6 2 3 T ja 15mm 15mm 15mmm 600g 900g 5C 5D...
Страница 77: ...3 4 5 6 P O 7 7 O 1 3 10 2 O 1 2 50 3 4 30 0 6 7...
Страница 78: ...1 2 50 3 4 30 0 1 2 3 P 4 2 8 1 5 8A 8 8A 6 1 2 70 C 7 8 1 2 3 12...
Страница 79: ...JETOJM S BASHKU UDH ZIMI I P RDORIMIT BLENDER Modeli TM 6003 ALB ALB...
Страница 80: ...Blenderi Jes t e en s p r blendim Pjes t e prer sit t blenderit...
Страница 88: ...www voxelectronics com...