Beskrivning och anv
ä
ndning
TELENORDIK 5TR
ä
r en fj
ä
rrkontroll med infrar
ö
tt
ljus och timer f
ö
r att man
ö
vrera alla Vortice reversibla
takfl
ä
ktar p
å
avst
å
nd med och utan belysning.
Produkten best
å
r av tv
å
delar, en mottagare och en
s
ä
ndare. TELENORDIK 5TR g
ö
r det m
ö
jligt att
man
ö
vrera fl
ä
kten med 5 hastigheter, reversibiliteten
och t
ä
ndning/sl
ä
ckning av belysningen p
å
modellerna
f
ö
rsedda med belysning. TELENORDIK 5TR timern
kan dessutom l
å
ta fl
ä
kten fungera i en timma vid den
f
ö
rvalda hastigheten och rotationsriktningen.
Varning:
Denna symbol anger att
f
ö
rsiktighet kr
ä
vs f
ö
r att f
ö
rhindra
personskador
•
Anv
ä
nd aldrig apparaten f
ö
r annat bruk
ä
n det som
anges i detta h
ä
fte.
•
Ta ur apparaten ur emballaget och kontrollera att
den
ä
r i fullgott skick. Vid tveksamhet, kontakta
genast en beh
ö
rig fackman eller en
å
terf
ö
rs
ä
ljare
som auktoriserats av Vortice. L
ä
mna aldrig delar av
emballaget inom r
ä
ckh
å
ll f
ö
r barn eller obeh
ö
riga.
•
Vid anv
ä
ndning av elektriska apparater m
å
ste
vissa grundl
ä
ggande regler f
ö
ljas, bland annat: a)
Vidr
ö
r inte apparaten med v
å
ta eller fuktiga
h
ä
nder. B) Anv
ä
nd inte apparaten om du
ä
r
barfota. C) L
å
t inte barn eller andra personer utan
l
ä
mplig kompetens anv
ä
nda apparaten.
•
Anv
ä
nd inte apparaten i n
ä
rheten av ant
ä
ndliga
ä
mnen eller
å
ngor s
å
som alkohol, insektsmedel,
bensin etc.
•
Skilj apparaten fr
å
n eln
ä
tet och placera den p
å
en
plats d
ä
r den
ä
r o
å
tkomlig f
ö
r barn och personer
utan l
ä
mplig kompetens n
ä
r den inte ska anv
ä
ndas
l
ä
ngre.
•
Varje
ä
ndring som utf
ö
rs p
å
produkten, g
ö
r
garantin ogiltig och Vortice fr
å
ns
ä
ger sig allt
eventuellt ansvar.
Observera:
Denna symbol anger att
f
ö
rsiktighet kr
ä
vs f
ö
r att f
ö
rhindra skador
p
å
produkten
•
Utf
ö
r inte n
å
gon typ av
ä
ndringar p
å
produkten.
•
Uts
ä
tt inte apparaten f
ö
r v
ä
drets inverkan,
exempelvis f
ö
r regn, sol eller dylikt.
•
Doppa inte ned apparaten eller dess delar i vatten
eller andra v
ä
tskor.
•
Inspektera apparaten regelbundet och kontrollera
att den
ä
r i fullgott skick. Om fel av n
å
gon typ
uppt
ä
cks f
å
r apparaten inte anv
ä
ndas. Kontakta
genast en
å
terf
ö
rs
ä
ljare som auktoriserats av
Vortice.
•
Om apparaten inte fungerar som den ska eller g
å
r
s
ö
nder, kontakta omg
å
ende en
å
terf
ö
rs
ä
ljare som
auktoriserats av Vortice. Beg
ä
r att
originalreservdelar fr
å
n Vortice anv
ä
nds om det blir
aktuellt med en reparation.
•
Om apparaten faller eller uts
ä
tts f
ö
r slag eller
st
ö
tar m
å
ste den genast kontrolleras av en
å
terf
ö
rs
ä
ljare som auktoriserats av Vortice.
23
!
SVENSKA
•
Installationen av apparaten m
å
ste g
ö
ras av en
beh
ö
rig fackman.
•
Det elektriska systemet som produkten
ä
r ansluten
till skall vara i
ö
verensst
ä
mmelse med g
ä
llande
normer.
•
Takfl
ä
kten m
å
ste vara korrekt ansluten till ett
effektivt jordat system, s
å
som f
ö
rutses av g
ä
llande
elektriska s
ä
kerhetsnormer. Vid tveksamhet, beg
ä
r
en noggrann kontroll av en beh
ö
rig fackman.
•
Anslut apparaten till eln
ä
tet endast om eln
ä
tet
ä
r
avpassat f
ö
r apparatens maximala effekt. Om s
å
inte
ä
r fallet, kontakta omg
å
ende en beh
ö
rig
fackman.
•
F
ö
r installationen beh
ö
vs in allpolig brytare med ett
ö
ppningsavst
å
nd av kontakterna lika med eller mer
ä
n 3 mm.
•
St
ä
ng av str
ö
mmen med huvudstr
ö
mbrytaren i
f
ö
ljande fall: a) n
ä
r en funktionsst
ö
rning
konstaterats; b) i samband med underh
å
ll, n
ä
r
apparatens utsida skall reng
ö
ras; c) n
ä
r apparaten
inte skall anv
ä
ndas under l
ä
ngre perioder.
•
Den inv
ä
ndiga anslutningskabeln f
ö
r den h
ä
r
apparaten f
å
r inte bytas av anv
ä
ndaren, men
enbart av beh
ö
rig fackman.
•
Batterierna m
å
ste tas ur s
ä
ndaren innan den
skrotas och l
ä
ggas i de speciella
s
ä
kerhetsbeh
å
llarna.
Installation
(se figurer p
å
sid. 29)
Mottagaren
ä
r f
ö
rberedd f
ö
r att monteras p
å
alla
reversibla Vortice takfl
ä
ktar med en st
å
ng med en
max. l
ä
ngd p
å
500 mm. Vid installation p
å
l
ä
ngre
st
ä
nger, byt ut den sexpoliga kabeln som medf
ö
ljer
med en annan liknande med l
ä
mplig l
ä
ngd.
Vid installation p
å
kortare st
ä
nger, anpassa
l
ä
ngden p
å
kabeln och kapa den i den fria
ä
ndan
som inte
ä
r ansluten till mottagaren.
FASTS
Ä
TTNING P
Å
REVERSIBLA TAKFL
Ä
KTAR
UTAN BELYSNING SOM SKA INSTALLERAS
1)
S
ä
tt i fj
ä
rrkontrollsmottagaren
A
och skyddsh
ö
ljet
G
i fl
ä
ktens f
ö
rl
ä
ngningsst
å
ng (Fig.2).
2)
F
ö
r in anslutningskabeln
C
, som redan
ä
r
ansluten till mottagaren, i r
ö
ret och l
å
t den komma ut
i h
å
let
B
. Vid installation av TELENORDIK 5TR p
å
en ny takfl
ä
kt montera inte kabelgenomf
ö
ringen
som, enligt bruksanvisningen f
ö
r fl
ä
kten, ska
monteras i h
å
let
B
(Fig.3); vid installation av
TELENORDIK 5TR p
å
en redan installerad takfl
ä
kt
ta bort kabelgenomf
ö
ringen i h
å
let
B
(Fig.3).
3)
Anslut anslutningskabeln
C
till fl
ä
ktens
kopplingsbord och ta h
ä
nsyn till dessa anvisningar:
1= bl
å
, 2= gr
å
,
= gul-gr
ö
n, 5 = vit.
4)
Anslut matarlinjens ledare till kopplingsbordet
E
och ta h
ä
nsyn till symbolerna L, N,
angivna p
å
mottagarens botten i n
ä
rheten av samma
kopplingsbord (Fig.4).
5)
Placera s
ä
ndaren tillsammans med dess
skyddsh
ö
lje mot innetaket eller i dess n
ä
rhet och dra
å
t skruven
M
utan att
ö
verdriva (Fig.5).
6)
St
ö
det f
ö
r s
ä
ndarefj
ä
rkontrollen kan f
ä
stas p
å
v
ä
ggen genom att borra ett h
å
l med en
p
å
6 mm
och s
ä
tta i den medlevererade pluggen (Fig.6).
!
32)
23
Содержание TELENORDIK 5TR
Страница 26: ...26 32 26...
Страница 27: ...27 27...
Страница 28: ...28...
Страница 33: ...2 3 4 33...
Страница 40: ...40...
Страница 41: ...41...