A5P | 01
MAINTENANCE
/ ENTRETIEN / INSTANDHALTUNG / MANTENIMIENTO / MANUTENZIONE / MANTENIMIENTO
NOTE: We recommend rinsing the BLADE UNIT immediately after removing it from the BLENDING JAR. Leaving ingredients to
dry on the blades will make the blades more difficult to clean.
IMPORTANT! For your safety, the UltraBlend is fitted with an interlocking safety switch. All components must be correctly
assembled and fitted to the MOTOR UNIT in order for the blending function to operate.
CAUTION: Do not operate continuously for more than 1 minute at a time in order to avoid the appliance overheating. If more
blending is required, allow the appliance to rest before blending
again.
The
BLENDING JAR
can be placed in the refrigerator for later consumption (time scale for consumption will depend on the
ingredients chosen). Not suitable for use in Freezers.
REMARQUE: il est recommandé de rincer l’UNITÉ DE LAME immédiatement après l’avoir retirée du Bocal de mélange. Laisser
les ingrédients sécher sur les lames rendra les lames plus difficiles à nettoyer.
IMPORTANT! Pour votre sécurité, l’UltraBlend est équipé d’un interrupteur de sécurité de verrouillage. Tous les composants
doivent être correctement assemblés et montés sur l’UNITÉ MOTEUR pour que la fonction de mélange puisse fonctionner.
ATTENTION: Ne faites pas fonctionner continuellement plus d’une minute à la fois afin d’éviter toute surchauffe de l’appareil. Si
davantage de mélange est requis, laissez l’appareil reposer avant de mélanger à nouveau.
Le BOCAL DEpeut être placé dans le réfrigérateur pour une consommation ultérieure (le délai de consommation dépendra des
ingrédients choisis). Ne convient pas aux congélateurs.
HINWEIS: Wir empfehlen, das
KLINGENEINHEIT sofort nach dem Abnehmen aus dem SIP & SEAL DECKEL zu spülen. Wenn
die Zutaten auf den Klingen trocknen, wird die Reinigung der Klingen schwieriger.
WICHTIG! Zu Ihrer Sicherheit ist der UltraBlend mit einem Sicherheitsschalter ausgestattet. Alle Komponenten müssen korrekt
zusammengebaut und an der
MOTOREINHEIT montiert sein, damit die Mischfunktion funktioniert.
VORSICHT: Nicht länger als 1 Minute ununterbrochen arbeiten, um eine Überhitzung des Geräts zu vermeiden. Wenn mehr
Mischen erforderlich ist, lassen Sie das Gerät ruhen, bevor Sie es erneut mischen.
Das SIP & SEAL DECKEL kann für den späteren Verbrauch in den Kühlschrank gestellt werden (die Zeitskala für den Verbrauch
hängt von den ausgewählten Zutaten ab). Nicht für Gefriergeräte geeignet.
EN
FR
DE
