Volvo D11F, Руководство оператора и инструкции по техническому обслуживанию

Страница: 13 / 132

General Information 9
The emission warranty for the diesel particulate filter covers defects in
workmanship only. Normal maintenance, such as cleaning ash from the filter
at regular maintenance intervals, is not covered by the emission warranty.
In response to customer requests, Volvo Trucks North America may build
vehicles with engines supplied by other manufacturers, including, but not
limited to, Cummins. In these cases, each engine manufacturer through its
service organization, is responsible for emission control systems warranty on
all parts of the engine assembly, as furnished.
Any unauthorized adjustments to the emission control components can cause
severe damage to the engine.
1. Repairs by VOLVO Dealers, Sub-Dealers and Service Dealers
Repairs covered by the California Emission Control Systems Warranty
will be performed by any authorized VOLVO repair facility at his place
of business with no charge for parts and labor (including diagnosis),
using VOLVO parts for any part of the emission control systems covered
by this warranty and found defective.
2. In an Emergency
In an emergency, where an authorized VOLVO facility is not available,
repairs may be performed at any available service establishment, or by
the owner, using any replacement part, within the limitations of
paragraphs 4 and 5 in this section. An emergency condition exists under
this section if, after 30 days, repairs have not been completed or parts
are not yet available. VOLVO will reimburse the owner for such repairs
that are covered under this warranty, including diagnosis, not to exceed
VOLVO’s suggested retail price for parts replaced and labor charges
based on VOLVO’s recommended time allowance and geographically
appropriate hourly labor rate. Replaced parts and paid invoices must be
presented at a VOLVO facility as a condition of reimbursement for
emergency repairs performed elsewhere.
USA22978.bk.book Page 9 Wednesday, July 9, 2008 9:09 AM