Volvo D11F, Руководство оператора и инструкции по техническому обслуживанию

Страница: 11 / 132

General Information 7
If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities,
you should contact the Volvo Trucks North America Warranty Department at
P. O. Box 26115, Greensboro, NC 27402-6115, or the California Air
Resources Board at 9480 Telstar Avenue, El Monte, California 91731.
(Applicable only to vehicles and/or engines certified for sale and
registered in the State of California)
Volvo Trucks North America warrants the Emission Control Systems on each
new VOLVO diesel engine in a new VOLVO truck to comply with all State of
California emissions regulations applicable at the time of manufacture of the
engine, and to be free from defects in material and workmanship under normal
use and service up to 60 months, or 100,000 miles, or 3,000 engine operating
hours, whichever occurs first, provided all Volvo Trucks North America
maintenance requirements are followed as described in this manual. All
warranty periods are calculated from the date-in-service of the new vehicle.
The repair or replacement of defective parts will be made without charge for
the cost of parts and, if repairs are made at an authorized Volvo Trucks North
America dealership, there will be no charge for labor.
Volvo Trucks North America’s obligation under this warranty is limited to the
repair or replacement, at Volvo Trucks North America's option, of any part(s)
of the Emission Control Systems of such engine and/or vehicle found to be
defective upon examination by Volvo Trucks North America and provided that
such part(s) were returned to Volvo Trucks North America or its nearest
authorized Dealer within a reasonable period of time.
Qualifications and Limitations:
Not covered by the Emissions Control Systems Warranty:
앫
Malfunctions caused by misuse, improper adjustments, modification,
alteration, tampering, disconnection, improper or inadequate maintenance
and use of improper diesel fuel.
앫
Damage resulting from accident, acts of nature or other events beyond the
control of Volvo Trucks North America.
앫
Inconvenience, loss of use of the vehicle, commercial loss of any kind
including, but not limited to, consequential, incidental damages.
앫
Any vehicle in which the odometer has been altered or damaged so that
mileage cannot be readily determined.
THIS WARRANTY IS EXPRESSLY IN LIEU OF ALL OTHER
WARRANTIES AND REPRESENTATIONS OR CONDITIONS,
STATUTORY OR OTHERWISE, EXPRESSED OR IMPLIED
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTY OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE.
USA22978.bk.book Page 7 Wednesday, July 9, 2008 9:09 AM