background image

Schnellstartsystem

 Wichtig

•  Verwenden Sie nur die beiliegenden Starthilfekabel.
•  Reinigen Sie korrodierte oder verschmutzte Pole der Fahrzeugbatterie, bevor Sie die Kabel 

anschließen.

•  Bei beschädigten Kabeln oder Polklemmen nicht verwenden.
•  Um Schäden am Gerät zu vermeiden, nur für Fahrzeuge mit 12 V Bordnetz verwenden.
•  Die beiden Polklemmen dürfen keinesfalls kurzgeschlossen werden, d. h. weder beide Klemmen 

aneinander halten noch mit dem gleichen leitfähigen Material verbinden.

a) Vor dem Fremdstarten des Fahrzeugs

•  Bereiten Sie das Fahrzeug für die Starthilfe vor. Das heißt: Stellen Sie den Wählhebel auf P bzw. schal-

ten Sie in den Leerlauf und ziehen Sie die Handbremse an.

•  Schalten Sie alle elektrischen Verbraucher im Fahrzeug aus, also die Klimaanlage, die Heizung, das 

Radio und die Beleuchtung.

• 

Vergewissern Sie sich, dass der Schnellstarter mindestens 50 % geladen ist.

b) Normaler Startvorgang

Probieren Sie zuerst diese Methode zum Fremdstarten aus.
1.  Schließen Sie den Stecker der Starthilfekabel am Anschluss für die 

Starthilfekabel an.

2.  Schließen Sie das rote und das schwarze Kabel an den Batteriepo-

len der Fahrzeugbatterie an. Beachten Sie dabei folgende Reihenfolge:

 - Rote Polklemme an Plus (

+

)

 - Schwarze Polklemme an Minus (

-

)

3.  Kontrollieren Sie die Starthilfe-Anzeige:

 -

Rot/grün blinkt abwechselnd (normal) → weiter mit Schritt 4.

 - Anderer LED-Status: Weitere Informationen, siehe Abschnitt  

„d) Statusanzeigen, Schutzfunktion“.

4.  Unternehmen Sie einen Startversuch.

 - Jeder Fremdstart sollte nicht länger als 3 Sekunden dauern.
 - Lassen Sie den Schnellstarter nach jedem Startversuch für  

30 Sekunden abkühlen.

 - Maximal 3 Zündversuche innerhalb von 2 Minuten.

  Scheitert der Fremdstart nach 3 Versuchen, trennen Sie das Schnellstartsystem von den An-

schlüssen und warten Sie 5 Minuten. Probieren Sie dann die „Zwangsstart-Methode“ aus. 

5.  Falls der Motor angelassen wird, klemmen Sie zuerst das schwarze und dann das rote Kabel von den 

Battierpolen ab. Bringen Sie die Schutzabdeckung wieder an.

  Lassen Sie den Motor etwa 30 Minuten lang laufen, damit die Batterie wieder geladen wird.

c) Zwangsstartmethode

Versuchen Sie es mit dieser Methode, falls der normale Startvorgang scheitert.
1.  Schließen Sie den Stecker der Starthilfekabel am Anschluss für die Starterkabel an.
2.  Schließen Sie das rote und das schwarze Kabel an den Batteriepolen der Fahrzeugbatterie an. Beach-

ten Sie dabei folgende Reihenfolge:

 - Rote Polklemme an Plus (

+

)

 - Schwarze Polklemme an Minus (

-

)

3.  Kontrollieren Sie die Starthilfe-Anzeige:

 -

Rot/grün blinkt abwechselnd (normal) → weiter mit Schritt 4.

 - Anderer LED-Status: Weitere Informationen, siehe Abschnitt „d) Statusanzeigen, Schutzfunktion“.

4.  Halten Sie den 

Zwangsstart-Taste

 für 3 Sekunden gedrückt, bis die Status-LEDs grün leuchten.

  Wenn die Anzeigen grün leuchten, starten Sie das Fahrzeug innerhalb von 30 Sekunden.

5.  Unternehmen Sie einen Startversuch.

 - Starten Sie jedes Mal nicht länger als 3 Sekunden.
 -

Lassen Sie den Schnellstarter nach jedem Startversuch für 30 Sekunden abkühlen.

 - Maximal 3 Zündversuche innerhalb von 2 Minuten.

  Scheitert der Fremdstart nach 3 Versuchen, trennen Sie das Schnellstartsystem von den An-

schlüssen und wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt. 

6.  Startet der Motor, klemmen Sie das Schnellstartsystem ab und bringen Sie die Schutzabdeckung an.

  Lassen Sie den Motor etwa 30 Minuten lang laufen, damit die Batterie wieder geladen wird.

Statusanzeigen

Normal

Statusanzeige

Status

Blinkt abwechselnd rot/grün

Das Schnellstartsystem ist bereit/Starthilfe läuft.

Leuchtet grünes

Zwangsstartfunktion ist aktiviert.

Schutzmodus

Das Fremdstartsystem geht erst dann in Betrieb, wenn die Ursachen für das Auslösen des Schutzmodus 

behoben sind.

Statusanzeige

Status

Leuchtet/blinkt rot

Anschlussfehler. Bitte alle Kontakte überprüfen.

Leuchtet rot/Alarm ertönt

•  Verpolung: Prüfen Sie, ob die Polklemmen korrekt angeschlossen 

sind.

•  Kurzschluss: Beide Kabel sind zusammen geschaltet oder mit dem 

gleichen Stück leitfähigem Metall verbunden.

Leuchtet rot

•  Der Umkehrladeschutz hat ausgelöst. Die Spannung der ange-

schlossenen Batterie beträgt >12,6 V.

•  Das Starthilfegerät wird nicht benötigt, weil die Fahrzeugbatterie zum 

Starten des Fahrzeugs ausreichend geladen ist.

Blinkt schnell rot

Überhitzung: Klemmentemperatur >65 (±5) °C. Entfernen Sie die Klem-

men, bis die Anzeige für den Starthilfestatus wieder normal ist (blinkt 

abwechselnd rot/grün).

Blinkt langsam grün

Akkuladung des Schnellstartsystems ist zu niedrig und muss aufgeladen 

werden.

Pflege und Reinigung

•  Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen von den Starthilfekabeln.
•  Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische Lösungsmittel, da 

diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können.

•  Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.

Entsorgung

  Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das 

Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

 

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

a) Allgemein

Eingang (Laden) ...................................

Micro USB: 5 V/DС 1,5 A

Akku ......................................................  14,8 V 37 Wh, Li-Ionen (nicht entnehmbar), 

Kapazität: 10000 mAh, Modell: 506888

Ladezeit ................................................

ca. 8 Stunden (5 V/DС 1,5 A Eingang)

Anzeige des Akkustands ......................

4x LEDs (25 %, 50 %, 75 %, 100 %)

LED-Lichtmodi ......................................

Kontinuierlich AN → SOS → blinkt → AUS

Schutzart .............................................. IP66
Schutz ...................................................  Kurzschluss, Überlast, Unterspannung, Überspannung,  

Überladung, Übertemperatur, Umkehrladung, Verpolung

Überentladungsschutz ..........................

≤13 V ±0,3 V

Übertemperaturschutz .......................... >65 °C ±5 °C
Verpolungsschutz .................................

≥ (12,6 V ±0,3 V)

Beriebsbedingungen .............................  Anschlussabdeckung  offen: 

-20 bis +60 °C, 40 – 85 % rF (nicht kondensierend)

 

Anschlussabdeckung geschlossen: -20 bis +60 °C

Lagerbedingungen ................................    Anschlussabdeckung  offen: 

0 bis +45 °C, 40 – 85 % rF (nicht kondensierend)

 

Anschlussabdeckung geschlossen: 0 bis +45 °C

Micro-USB zu USB-A-Kabel ................. 45 cm
Abmessungen (L x B x H) ..................... 158 x 88 x 33 mm
Gewicht .................................................

440 g

b) Powerbank

Ausgang ............................................... USB-A: 5 V/DC, max. 2,1 A

c) Starthilfefunktion

Kfz-Bordspannung ................................ 12 V/DC
Startstrom (Spitzenwert) .......................

400 A (800 A)

Starthilfen .............................................  ca. 15 (abhängig von Faktoren wie Umgebungstemperatur,  

Größe und mechanischem Zustand des Motors)

Geeignete Motortypen ..........................

 Benzin (Hubraum ≤6,0 L), Diesel (Hubraum ≤4.0 L)

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rech

-

te einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung 

in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, 

auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Copyright 2021 by Conrad Electronic SE. 

*2347244_v1_0221_02_dh_m_de

Содержание VC-CJS11

Страница 1: ...s Symbol mit dem Blitz im Dreieck weist auf Gefahren f r Ihre Gesundheit hin z B Stromschlag Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informatio nen in dieser Bedienungsanleitun...

Страница 2: ...bringen Sie die Schutzabdeckung an Lassen Sie den Motor etwa 30 Minuten lang laufen damit die Batterie wieder geladen wird Statusanzeigen Normal Statusanzeige Status Blinkt abwechselnd rot gr n Das S...

Страница 3: ...n the website Explanation of symbols The symbol with the lightning in the triangle is used if there is a risk to your health e g due to an electric shock The symbol with the exclamation mark in the tr...

Страница 4: ...art mode is activated Protection mode The starting system will not operate until the conditions triggering the protection are removed Status indicator Status Red steady red flashing Connection error P...

Страница 5: ...chargez le mode d emploi le plus r cent sur www conrad com downloads ou scannez le code QR indiqu Suivez les instructions figurant sur le site Web Explication des symboles Le symbole avec l clair dans...

Страница 6: ...en permanence Le mode d marrage forc est activ Mode protection Le syst me de d marrage ne fonctionnera pas tant que les conditions d clenchant la protection ne sont pas supprim es Indicateur d tat tat...

Страница 7: ...jzingen op de website op Verklaring van de tekens Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wijst op een risico voor uw gezondheid bijv door een elektrische schok Dit symbool met het uitroept...

Страница 8: ...tartmodus is geactiveerd Beschermde modus Het startsysteem zal niet werken totdat de omstandigheden die de beveiliging in werking hebben gesteld zijn opgeheven Statusindicator Status Constant rood roo...

Отзывы: