background image

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Tous droits réservés, y compris ceux de traduction. La reproduction par n'importe quelle méthode, p. ex. photocopies, microfilms, 

ou la saisie dans des systèmes de traitement électronique des données exigent l'approbation écrite préalable de l'éditeur. La 

réimpression, même partielle, est interdite. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.

Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

  

*1678279_v2_0818_02_hk_m_fr

Faites un appui court sur le sélecteur de fonctions 

(2)

 pour afficher l'état de charge de la 

batterie interne. La capacité résiduelle de la batterie est indiquée par les voyants LED allumés 

de la manière suivante :
1 voyant LED : 

Capacité restante jusqu’à 25 %

2 voyants LED : 

capacité restante jusqu’à 50 %

3 voyants LED : 

capacité restante jusqu’à 75 %

4 voyants LED : 

capacité restante jusqu’à 100 %

a) USB

•  Reliez le connecteur micro USB du câble de charge fourni à la prise d'entrée micro USB 

(6)

.

•  Branchez le connecteur USB-A sur une source d'alimentation USB adéquate (par ex : 

bloc d'alimentation USB avec une intensité de sortie de 2000 mA). La durée de charge est 

d'environ 6 heures.

•  L'indicateur d’état de charge 

(1)

 clignote pendant la recharge.

0 – 25 %

25 – 50 %

50 – 75 %

75 – 99 %

100 %

LED 1

clignote bleu

bleu fixe

bleu fixe

bleu fixe

bleu fixe

LED 2

arrêt

clignote en 

bleu

bleu fixe

bleu fixe

bleu fixe

LED 3

éteinte

éteinte

clignote en 

bleu

bleu fixe

bleu fixe

LED 4

éteinte

éteinte

éteinte

clignote en 

bleu

bleu fixe

  La LED 1 se trouve juste à côté du sélecteur de fonctions. La LED 4 est la plus 

éloignée du sélecteur.

•  Dès que la batterie interne est complètement rechargée, l'indicateur d’état de charge s’éteint.
•  Débranchez le câble du produit et de la source d’alimentation en énergie dès que la batterie 

intégrée est complètement rechargée. Le produit est maintenant prêt à l'emploi.

 Le produit peut également être rechargé au moyen d'un câble de charge USB-C

TM

 

(non fourni). Reliez le connecteur USB-C

TM

 du câble de charge à l'entrée/sortie 

USB-C

TM

 

(7)

.

 Si vous n’utilisez le produit que rarement, nous vous recommandons de recharger 

complètement la batterie intégrée tous les 6 mois afin de la maintenir en parfait état 

de marche.

b) Panneau solaire

  Le panneau solaire sert exclusivement à fournir une alimentation de secours si 

aucun courant de secteur n’est disponible.

 

Le panneau solaire peut être endommagé s’il est directement exposé à la lumière 

solaire sans interruption sur une longue durée.

•  Exposez directement le produit à la lumière du soleil, le panneau solaire 

(4)

 dirigé vers le 

haut.

  Le panneau solaire peut également produire du courant en étant exposé à une 

source de lumière artificielle.

•  Le témoin de recharge solaire 

(5)

 s'allume en vert lorsque la batterie interne est en train 

d'être rechargée par le panneau solaire.

Recharge d’un appareil portable

•  Raccordez votre appareil portable à l’une des sorties USB.

 Ce produit permet de recharger 2 appareils à la fois. L’intensité de charge maximale 

est de 3 A.

 Les courants de charge des différentes sorties USB sont indiqués à la section 

« Caractéristiques techniques ». Vérifiez le courant de charge qui convient à votre 

appareil mobile.

  La batterie interne doit être complètement chargée pour recharger 2 appareils en 

même temps. 

•  Si la recharge ne commence pas automatiquement, appuyez sur le sélecteur de fonctions 

pour mettre en marche le produit.

•  Surveillez le processus de recharge ! Dès que la recharge est terminée, débranchez le câble 

USB du produit et de l'appareil portable.

  Si le courant de charge de la batterie interne est trop faible, le produit s'éteint 

automatiquement  afin  d'éviter  tout  risque  de  décharge  complète  de  la  batterie 

interne.

Lampe de poche LED

•  Appuyez sur le commutateur de fonctions pendant environ 3 secondes pour allumer la lampe 

de poche LED 

(8)

•  Appuyez de nouveau sur le commutateur de fonctions pendant environ 3 secondes pour 

éteindre de nouveau la lampe de poche. 

Mousqueton

•  Accrochez le mousqueton à l'œillet 

(3)

 pour attacher le produit à un sac à dos, par exemple.

•  Vous pouvez aussi suspendre le produit à un crochet approprié sans le mousqueton. Veillez 

à ce que le produit ne puisse pas tomber.

Entretien et nettoyage

•  Avant le nettoyage, débranchez tous les appareils connectés au produit.
•  N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d’autres produits 

chimiques  pour  le  nettoyage  :  cela  risquerait  d'endommager  le  boîtier  voire  même  de 

provoquer des dysfonctionnements.

•  N'essayez en aucun cas d'ouvrir ou de démonter le boîtier de l'appareil ; celui-ci ne contient 

aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur.

•  Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon non pelucheux. Évitez d'appuyer trop fort sur le 

boîtier, vous risqueriez de le rayer.

•  La poussière est facile à enlever au moyen d'un pinceau propre et souple à poils longs.

Élimination des déchets

  Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être 

éliminés avec les ordures ménagères. À la fin de sa durée de vie, mettez l’appareil 

au rebut conformément aux dispositions légales en vigueur.

 

Vous respecterez ainsi les ordonnances légales et contribuerez à la protection de 

l’environnement.

Données techniques

Tension/intensité d'entrée ............. Micro-USB : 5 V/DC 2 A
 USB-C

TM

 : 5 V/CC, 3 A max.

Tension/courant de sortie ............. USB-A : 5 V/CC 2,4 A,
 USB-C

TM

 : 5 V/CC, 3 A max.

Courant de charge solaire ............ 5 V/CC, 300 mA max.
Batterie ......................................... LiPo, 10000 mAh
Lampe de poche LED ................... Température de couleur 6000 – 6500 K
Indice de protection ...................... IP66
Température de fonctionnement/ 

stockage ....................................... de 0 à +45 ºC
Dimensions (L x l x h) ................... 150 x 78 x 19 mm
Poids ............................................. 260 g

Содержание SL-10C

Страница 1: ...einstimmen siehe technische Daten Schlie en Sie die USB Ein Ausg nge nicht kurz Bedienungsanleitung Solar Powerbank SL 10C Best Nr 1678279 Bestimmungsgem e Verwendung Das Produkt dient als mobiler Zus...

Страница 2: ...t Strom erzeugen Die Solar Ladeleuchte 5 leuchtet gr n wenn der interne Akku ber das Solarpanel aufgeladen wird Mobile Ger te aufladen Verbinden Sie Ihr mobiles Ger t mit einem der USB Ausg nge Sie k...

Страница 3: ...emaining capacity up to 50 3 LEDs Remaining capacity up to 75 4 LEDs Remaining capacity up to 100 Operating instructions Solar power bank SL 10C Item No 1678279 Intended use The product is intended fo...

Страница 4: ...onnect your mobile device to one of the USB outputs You can charge 2 devices at a time The maximum charging current is 3 A The charging currents of the USB outputs can be found in Technical data Check...

Страница 5: ...ies USB ne doivent pas tre court circuit es Mode d emploi Batterie Externe Solaire SL 10C N de commande 1678279 Utilisation pr vue Ce produit sert de batterie suppl mentaire portable et convient pour...

Страница 6: ...Le t moin de recharge solaire 5 s allume en vert lorsque la batterie interne est en train d tre recharg e par le panneau solaire Recharge d un appareil portable Raccordez votre appareil portable l un...

Страница 7: ...al 75 4 LED s Resterende capaciteit van maximaal 100 Gebruiksaanwijzing Powerbank Op Zonne Energie SL 10C Bestelnr 1678279 Doelmatig gebruik Dit product dient als mobiele extra accu en is geschikt voo...

Страница 8: ...nd uw mobiele apparaat met n van de USB uitgangen U kunt 2 apparaten tegelijkertijd opladen De maximale laadstroom bedraagt 3 A De laadstromen van de USB uitgangen staan vermeld in de Technische gegev...

Отзывы: