manualshive.com logo in svg

VOLTCRAFT 2274366, Руководство по эксплуатации


Поделиться
Скачать
background image

1.  Introduction

Chers clients,
Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit.
Ce produit est conforme aux exigences des normes européennes et nationales en vigueur.
Afin de maintenir l’appareil en bon état et d’en assurer un fonctionnement sans danger, l’utilisa-

teur doit impérativement respecter ce mode d’emploi !

  Ce mode d’emploi fait partie intégrante du produit. Il contient des consignes impor-

tantes pour la mise en service et la manipulation du produit. Tenez compte de ces 

remarques, même en cas de cession de ce produit à un tiers. Conservez ce mode 

d’emploi afin de pouvoir le consulter à tout moment !

Pour toute question technique, veuillez vous adresser à:
France (email): [email protected]
Suisse: www.conrad.ch

2.  Explication des symboles

a)  Symboles dans ce mode d'emploi

  Le symbole de l’éclair dans un triangle indique un risque pour votre santé, par ex. 

suite à un choc électrique.

  Le symbole avec le point d'exclamation placé dans un triangle signale les informations 

importantes du présent mode d'emploi qui doivent impérativement être respectées.

  Le symbole de la flèche précède les conseils et remarques spécifiques à l’utilisation.

64

Содержание 2274366

Страница 1: ...zange Best Nr 2274366 Seite 2 31 Operating Instructions Clamp meter Item No 2274366 Page 32 61 Notice d emploi Pince amp rem trique N de commande 2274366 Page 62 91 Gebruiksaanwijzing Stroomtang Beste...

Страница 2: ...herheitshinweise 8 a Allgemein 8 b Angeschlossene Ger te 9 c Batterien 9 d Personen und Produkt 9 7 Bedienelemente und Symbole 11 a Stromzange 11 b Symbole im LC Display 12 8 Einlegen Wechseln der Bat...

Страница 3: ...pannungsdetektion NCV 24 10 Zusatzfunktionen 25 a Automatische Abschaltung 25 b Beleuchtung 26 c HOLD Funktion 26 d Taschenlampenfunktion 26 11 Wartung 27 12 Pflege und Reinigung 27 13 Entsorgung 28 a...

Страница 4: ...nn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de sterreich www conrad...

Страница 5: ...konform und erf llt die erforderlichen europ ischen Richtlinien CAT II Messkategorie II f r Messungen an elektrischen und elektronischen Ger ten welche ber einen Netzstecker direkt mit Netzspannung ve...

Страница 6: ...nnbare Gase D mpfe oder L sungsmittel sowie Gewitter bzw Gewitterbedingungen wie starke elektrostatische Felder usw Verwenden Sie zum Messen nur Pr fleiter welche auf die Spezifikationen des Messger t...

Страница 7: ...edienungsanleitungen ber den Link www conrad com downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR Code Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite 5 Merkmale und Funktionen CAT II 1000V CAT I...

Страница 8: ...L sungsmitteln Wenn kein sicherer Betrieb mehr m glich ist nehmen Sie das Produkt au er Be trieb und sch tzen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung Der sichere Betrieb ist nicht mehr gew hrleistet w...

Страница 9: ...schlie en Sie sie nicht kurz und werfen Sie sie nicht ins Feuer Versuchen Sie niemals nicht aufladbare Batterien aufzu laden Es besteht Explosionsgefahr d Personen und Produkt Verwenden Sie das Produk...

Страница 10: ...g zwischen den Anschlusspunkten darf die angegebene Spannung nicht berschreiten Vor jedem Wechsel des Messbereiches sind die Messspitzen vom Messobjekt zu entfernen Seien Sie besonders vorsichtig beim...

Страница 11: ...ntakte zu vermeiden Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapiteln Verwenden sie das Messger t niemals ohne die Abdeckungen auf der R ckseite oder des Batteriefachs Es besteht die...

Страница 12: ...cro Ampere exp 6 Nano Farad exp 9 Einheit der elektrischen Kapazit t Mikro Farad exp 6 Milli Farad exp 3 B V A Volt Einheit der elektrischen Spannung Ampere Einheit der elektrischen Stromst rke C Mess...

Страница 13: ...nnen Sie die Stromzange von jegli chen Messobjekten 2 Drehen Sie das Produkt um und legen es auf eine weiche Oberfl che welche die Anzeige vor Kratzern sch tzt 3 L sen Sie mit einem passenden Kreuzsch...

Страница 14: ...ngen als 33 V AC rms oder 42 V DC anliegen k nnen Lebensgefahr Die max zul ssige Spannung im Strommesskreis gegen Erdpotential darf 1000 V in CAT II und 600 V in CAT III nicht berschreiten Kontrollier...

Страница 15: ...Ein Ausschalten Messfunktion w hlen Schalten Sie den Drehschalter 3 aus der Position OFF auf eine Messfunktion Das Messger t schaltet ein Ein Best ti gungston ert nt Das Produkt ist ausgeschaltet wenn...

Страница 16: ...r 3 auf eine andere Messfunktion stellen kehrt das Messger t gleichfalls in den normalen Messmodus zur ck Sie k nnen die HOLD Funktion in gleicher Weise bei Relativmessungen verwenden Eine aktive HOLD...

Страница 17: ...tfeld etc wird bei geschlossener Stromzange im Gleichstrom Messbereich immer ein geringer Stromwert an gezeigt Setzen Sie die Anzeige manuell auf Null unmittelbar vor jeder Messung bzw wenn das Stromk...

Страница 18: ...Display angezeigt Entsprechend der Einlegerichtung wird ein positives oder negatives Vorzeichen zum Anzeigewert mit angezeigt Sobald bei der Gleichstrommessung ein Minus vor dem Messwert erscheint ver...

Страница 19: ...eiden Messspitzen mit dem Messobjekt Generator Netzspannung usw Der Messwert wird im LC Display 5 angezeigt Messen Sie keine Spannungen von ber 750 V AC Beim berschreiten des Messbereiches 750 V AC er...

Страница 20: ...ie schwarze Messspitze dem Minuspol Beim berschreiten eine Spannung von 42 V DC zeigt das LC Display eine visuelle Hochspannungswarnung an um vor der bestehenden Gefahr eines elektrischen Schlages zu...

Страница 21: ...Dr cken Sie dazu die Taste REL ZERO 8 um den Anzeigewert zur ckzusetzen Dies gleicht den Einfluss des Widerstands der Messspitzen aus Verbinden Sie die beiden Messspitzen mit dem Messobjekt Bauteil Sc...

Страница 22: ...Sie die rote Messleitung in die V Messbuchse 6 die schwarze Messleitung in die COM Messbuchse 7 Verbinden Sie die beiden Messspitzen mit dem Messobjekt Bauteil Schaltung usw Die rote Messspitze entspr...

Страница 23: ...essspitze dem Minuspol Beachten Sie die Polarit t Eine positive Spannung wird im LC Display 5 angezeigt Haben Sie die Polarit t der Messpitzen vertauscht erscheint die Anzeige OL Entfernen Sie nach Me...

Страница 24: ...n bzw der Messkreis ist unterbrochen Entfernen Sie nach Messende die Stromzange vom Messobjekt und schalten Sie das Produkt aus Aufgrund des empfindlichen Messeingangs kann es bei offenen Pr fleiter z...

Страница 25: ...n Spannung ber 4 Strichsymbole angezeigt oder Die St rke der erkannten Spannung steigt mit der Anzahl der Striche Entfernen Sie nach Messende die Stromzange vom Messobjekt und schalten Sie das Produkt...

Страница 26: ...c HOLD Funktion Die HOLD Funktion h lt den momentan gemessenen Messwert im LC Display 5 fest um diesen in Ruhe ablesen oder protokollieren zu k nnen Zum Einschalten der HOLD Funktion dr cken Sie die T...

Страница 27: ...ol oder andere chemische L sungen da dadurch das Geh use und andere Oberfl chen des Messger tes angegriffen oder gar die Funktion beeintr chtigt werden kann Beim ffnen von Abdeckungen oder Entfernen v...

Страница 28: ...st Die Bezeichnungen f r das ausschlaggebende Schwermetall sind Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei die Bezeichnung steht auf den Batterien z B unter dem links abgebildeten M lltonnen Symbol Ihre verbra...

Страница 29: ...zen 1Wechselstrom Bereich Aufl sung Genauigkeit 200 A 0 1 A 2 5 5 berlastschutz 750 V AC 200 A Frequenzbereich 50 60 Hz 2Gleichstrom Bereich Aufl sung Genauigkeit 200 A 0 1 A 2 5 5 berlastschutz 1000...

Страница 30: ...Genauigkeit 600 0 0 1 1 2 2 6 00 k 0 001 k 1 0 2 60 00 k 0 01 k 1 0 2 600 00 k 0 1 k 1 0 2 6 00 M 0 001 M 1 2 2 60 00 M 0 01 M 1 5 5 berlastschutz 1000 V DC 750 V AC 200 A 6Kapazit t Bereich Aufl sun...

Страница 31: ...C 200 A Pr fspannung ca 3 3 V 8Akustische Durchgangspr fung Bereich Aufl sung Genauigkeit 600 00 0 1 10 Dauerton 10 Dauerton 100 kein Ton berlastschutz 1000 V DC 750 V AC 200 A Pr fspannung ca 1 2 V 9...

Страница 32: ...ral information 38 b Connected devices 38 c Batteries 39 d Persons and product 39 7 Controls and symbols 41 a Current clamp 41 b Symbols on LC display 42 8 Inserting changing the batteries 43 a Insert...

Страница 33: ...C voltage detection NCV 54 10 Additional functions 55 a Automatic shut off 55 b Backlight 56 c HOLD function 56 d Torch function 56 11 Maintenance 57 12 Care and cleaning 57 13 Disposal 58 a Product 5...

Страница 34: ...give this product to a third party without the operating instructions Therefore retain these operating instructions for reference If there are any technical questions please contact www conrad com co...

Страница 35: ...e relevant European guide lines CAT II Measurement category II for measuring electrical and electronic devices that are directly supplied with a mains voltage via a mains plug This cat egory also incl...

Страница 36: ...midity Dust and flammable gases Vapours or solvents Thunderstorms or similar conditions such as strong electrostatic fields etc Only use test leads that conform to the specifications of the measuring...

Страница 37: ...d com downloads or scan the QR code shown Follow the instructions on the website 5 Features and functions CAT II 1000 V CAT III 600 V measurements True RMS effective value function Automatic selection...

Страница 38: ...to operate the product safely stop using it and prevent unauthorised use Safe operation can no longer be guaranteed if the product is visibly damaged is no longer working properly has been stored for...

Страница 39: ...into use This may take several hours Never pour any liquids over electrical devices or place objects filled with liquid next to the product Do not use the device if the device or test leads appear da...

Страница 40: ...area beyond the grip markings on the probe tips and the measuring device Avoid using the device in the immediate vicinity of Strong magnetic or electromagnetic fields Transmitting aerials or HF genera...

Страница 41: ...9 8 7 4 5 6 1 Current clamp 2 Torch button 3 Rotary switch for selecting the measuring mode 4 HOLD button 5 LC display 6 V measuring socket V 7 COM measuring socket 8 REL ZERO button 9 SELECT button 1...

Страница 42: ...lliampere exp 3 micro ampere exp 6 Nanofarad exp 9 unit of electrical capacitance Microfarad exp 6 Millifarad exp 3 B V A Volt unit of electrical voltage Ampere unit of electrical current C Measured v...

Страница 43: ...otary switch 3 to the OFF position Disconnect the current clamp from any meas ured objects 2 Turn the device over and place it on a soft surface that will protect the display from scratches 3 Loosen t...

Страница 44: ...ages greater than 33 V AC RMS or 42 V DC Danger of death The maximum permitted voltage in the measuring circuit against earth potential must not exceed 1000 V in CAT II and 600 V in CAT III Before tak...

Страница 45: ...a Switching on off and selecting the measuring function Turn the rotary switch 3 from the OFF position to a measur ing function The measuring device switches on A confirmation beep sounds The product...

Страница 46: ...set the rotary switch 3 to a different measuring function the measuring device also returns to normal measuring mode You can use the HOLD function in the same way for relative measurements An active H...

Страница 47: ...e earth s magnetic field a small current will always be displayed when the current clamp is closed and in the direct cur rent measurement range Manually reset the display to zero immediately before ea...

Страница 48: ...negative symbol is also displayed with the display value depending on the direction of insertion A minus symbol before the measured value indicates that the current is flowing in the opposite directio...

Страница 49: ...he probe tips to the measured object generator mains voltage etc The measured value is shown on the LC display 5 Do not measure voltages above 750 V AC You will hear a continuous beep if the measureme...

Страница 50: ...the black probe tip to the negative terminal If the voltage exceeds 42 V DC the LC display shows a visual high voltage warning to warn of the danger of an electric shock The current measured value is...

Страница 51: ...ircuit them Press the REL ZERO button 8 to reset the displayed value This compensates for the influence of resistance in the probe tips Connect both of the probe tips to the measured object component...

Страница 52: ...play Insert the red test lead into the V socket 6 and the black test lead into the COM socket 7 Connect both of the probe tips to the measured object component circuit etc Connect the red probe tip to...

Страница 53: ...inal Please observe the correct polarity A positive voltage is shown on the LC display 5 If you have swapped the polarity of the probe tips OL appears on the display After completing the measurement r...

Страница 54: ...rement range or the measuring circuit has been interrupted After completing the measurement remove the current clamp from the measured object and switch the product off Due to the sensitive measuring...

Страница 55: ...detected The strength of the voltage detected increases with the number of dashes After completing the measurement remove the current clamp from the measured object and switch the product off Due to...

Страница 56: ...nction retains the currently displayed measured value on the LC display 5 so that it can be read off later or logged To switch the HOLD function on press the HOLD button 4 this action will be confirme...

Страница 57: ...cleaning the device Never use aggressive detergents rubbing alcohol or other chemical solutions as these may damage the housing and other surfaces on the device or stop it from functioning properly L...

Страница 58: ...omestic waste is forbidden The abbreviations for heavy metals in batteries are Cd Cadmium Hg Mercury Pb Lead indicated on the battery e g below the waste bin icon on the left Used batteries can be ret...

Страница 59: ...surement tolerances 1Alternating current Range Resolution Accuracy 200 A 0 1 A 2 5 5 Overload protection 750 V AC 200 A Frequency range 50 60 Hz 2Direct current Range Resolution Accuracy 200 A 0 1 A 2...

Страница 60: ...racy 600 0 0 1 1 2 2 6 00 k 0 001 k 1 0 2 60 00 k 0 01 k 1 0 2 600 00 k 0 1 k 1 0 2 6 00 M 0 001 M 1 2 2 60 00 M 0 01 M 1 5 5 Overload protection 1000 V DC 750 V AC 200 A 6Capacitance Range Resolution...

Страница 61: ...st voltage approx 3 3 V 8Acoustic continuity test Range Resolution Accuracy 600 00 0 1 10 continuous tone 10 continuous tone 100 no tone Overload protection 1000 V DC 750 V AC 200 A test voltage appro...

Страница 62: ...t 68 a G n ralit s 68 b Appareils connect s 69 c Piles 69 d Personnes et produit 69 7 Commandes et symboles 71 a Pince amp rem trique 71 b Symboles l cran cristaux liquides 72 8 Insertion remplacement...

Страница 63: ...ct NCV 84 10 Fonctions suppl mentaires 85 a Mise hors tension automatique 85 b clairage 86 c Fonction HOLD 86 d Fonction lampe de poche 86 11 Maintenance 87 12 Entretien et nettoyage 87 13 limination...

Страница 64: ...te de ces remarques m me en cas de cession de ce produit un tiers Conservez ce mode d emploi afin de pouvoir le consulter tout moment Pour toute question technique veuillez vous adresser France email...

Страница 65: ...equises CAT II Cat gorie de mesure II pour des relev s de mesure sur les appareils lectriques et lectroniques qui sont aliment s via une fiche de secteur directement reli e la tension de r seau Cette...

Страница 66: ...pas d passer 1000 V en CAT II ou 600 V en CAT III Les mesures ne doivent pas tre effectu es dans des conditions ambiantes d favorables Les conditions ambiantes d favorables renvoient par exemple pr s...

Страница 67: ...d emploi sont des marques d pos es de leurs propri taires respectifs Tous droits r serv s 4 Contenu d emballage Pince amp rem trique Conducteurs de test 1 paire 2 piles AA Pochette Mode d emploi 1Mod...

Страница 68: ...eurs et des solvants Si la s curit d utilisation ne peut plus tre garantie cessez d utiliser le produit et prot gez le contre toute utilisation accidentelle Une utilisation en toute s curit n est plus...

Страница 69: ...piles ne doivent pas tre d sassembl es court circuit es ou jet es au feu Ne rechargez jamais des piles non rechargeables Cela entra ne un risque d ex plosion d Personnes et produit N allumez jamais l...

Страница 70: ...erreur dans la mesure pourrait d truire le produit La tension entre les points de connexion de l appareil ne doit pas d passer la tension indiqu e loignez les pointes de mesure de l objet mesur avant...

Страница 71: ...contacts Respectez galement les consignes de s curit des diff rents chapitres N utilisez jamais l appareil de mesure sans les couvercles l arri re ou sur le compartiment piles Il existe un risque de...

Страница 72: ...6 Nano Farad exp 9 unit de capacit lectrique Micro Farad exp 6 Milli Farad exp 3 B V A Volt unit de tension lectrique Amp re unit d intensit de courant lectrique C Affichage de la valeur mesur e D Cap...

Страница 73: ...z le commutateur rotatif 3 sur la position OFF S parez la pince de tous les ventuels objets mesur s 2 Retournez le produit et mettez le sur une surface souple qui prot gera l cran d affichage de toute...

Страница 74: ...de mort La tension maximale admissible dans le circuit de mesure lectrique contre le potentiel terrestre ne doit pas d passer 1000 V en CAT II et 600 V en CAT III Avant le d but de la mesure assurez v...

Страница 75: ...t de l appareil de mesure a S lectionner marche arr t fonction de mesure Placez le commutateur rotatif 3 de la position OFF sur une fonction de mesure L instrument de mesure s allume Un si gnal de con...

Страница 76: ...sur une autre fonction de mesure l appareil de mesure repasse galement en mode de mesure normal Vous pouvez utiliser la fonction HOLD de la m me mani re pour les mesures relatives Une fonction HOLD a...

Страница 77: ...u A avec mise z ro cause de la grande sensibilit et du champ magn tique ambiant p ex champ magn tique terrestre etc une valeur de courant plus basse sera toujours indiqu e avec une pince amp rem triqu...

Страница 78: ...e conducteur de courant le long des deux lignes de direction l extr mit inf rieure de la pince amp rem trique en forme de U Le courant mesur s affiche sur l cran LCD En fonction de la direction d inse...

Страница 79: ...ordez pr sent les deux pointes de la sonde l objet mesurer g n rateur tension de r seau etc La valeur mesur e est indiqu e sur l cran LCD 5 Ne mesurez pas les tensions sup rieures 750 V CA Lors du d p...

Страница 80: ...correspond au p le positif la pointe de mesure noire au p le n gatif En cas de d passement d une tension de 42 V CC l cran LCD affiche un avertissement visuel de haute tension pour vous avertir du ri...

Страница 81: ...vement Pour ce faire appuyez sur la touche REL ZERO 8 pour r initialiser la valeur affich e Cela compense l influence de la r sistance des pointes de mesure Reliez pr sent les deux pointes de la sonde...

Страница 82: ...l cran CL Enfichez le conducteur de mesure rouge dans la prise de mesure V 6 et le conducteur de mesure noir dans la prise de mesure COM 7 Reliez pr sent les deux pointes de la sonde l objet mesurer c...

Страница 83: ...ure rouge correspond au p le positif la pointe de mesure noire au p le n gatif Respectez la polarit Une tension positive s affiche sur l cran LCD 5 Si vous avez invers la polarit des pointes de mesure...

Страница 84: ...sure est interrompu Une fois la mesure termin e enlevez la pince et teignez la Avec des conducteurs de test ouverts il peut arriver qu une valeur plus basse s affiche sur l cran LCD en raison de la se...

Страница 85: ...e est indiqu e par 4 symboles ou L intensit de la tension d tect e augmente avec le nombre de tirets Une fois la mesure termin e enlevez la pince et teignez la cause de l extr me sensibilit du capteur...

Страница 86: ...HOLD fige la valeur mesur e repr sent e momentan ment sur l cran LCD 5 afin de pouvoir relever ou consigner elle ci en toute tranquillit Pour activer la fonction HOLD appuyez sur la touche HOLD 4 l a...

Страница 87: ...jamais de nettoyants agressifs d alcool de nettoyage ou de solutions chimiques car ces produits pourraient attaquer le bo tier ou nuire au bon fonctionnement de l appareil L ouverture des couvercles...

Страница 88: ...ec les ordures m nag res Les d signations pour le m tal lourd pr pond rant sont Cd cadmium Hg mercure Pb plomb la d signation figure sur les piles par ex sous le symbole de poubelle ci contre Vous pou...

Страница 89: ...Courant alternatif Plage R solution Pr cision 200 A 0 1 A 2 5 5 Protection contre les surcharges 750 V CA 200 A Gamme de fr quence 50 60 Hz 2Courant continu Plage R solution Pr cision 200 A 0 1 A 2 5...

Страница 90: ...0 0 0 1 1 2 2 6 00 k 0 001 k 1 0 2 60 00 k 0 01 k 1 0 2 600 00 k 0 1 k 1 0 2 6 00 M 0 001 M 1 2 2 60 00 M 0 01 M 1 5 5 Protection contre les surcharges 1000 V CC 750 V CC 200 A 6Capacit Plage R soluti...

Страница 91: ...ion de test 3 3 V 8Essai de continuit acoustique Plage R solution Pr cision 600 00 0 1 10 tonalit continue 10 tonalit continue 100 pas de son Protection contre les surcharges 1000 V CC 750 V CA 200 A...

Страница 92: ...idsinstructies 98 a Algemeen 98 b Aangesloten apparaten 99 c Batterijen 99 d Personen en product 99 7 Bedieningselementen en symbolen 101 a Stroomtang 101 b Symbolen op het lcd display 102 8 Plaatsen...

Страница 93: ...etectie NCV 114 10 Extra functies 115 a Automatische uitschakeling 115 b Verlichting 116 c HOLD functie 116 d Zaklampfunctie 116 11 Onderhoud 117 12 Onderhoud en reiniging 117 13 Verwijdering 118 a Pr...

Страница 94: ...en Bewaar deze gebruiksaanwijzing daarom voor later gebruik Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk Voor meer informative kunt u kijken op www conrad nl of www conrad be 2 Verklarin...

Страница 95: ...doet aan de noodzakelijke Europese richtlijnen CAT II Meetcategorie II voor metingen aan elektrische en elektronische apparaten die met behulp van een stekker direct zijn aangesloten op het elektrisch...

Страница 96: ...oplosmiddelen Onweer dan wel onweersomstandigheden zoals sterke elektrostatische velden etc Gebruik om te meten alleen meetkabels die afgestemd zijn op de specificaties van het meet apparaat Gebruik h...

Страница 97: ...ecente gebruiksaanwijzing via de link www conrad com downloads of scan de afgebeelde QR Code Volg de instructies op de website 5 Eigenschappen en functies Metingen in Cat II 1000V cat III 600V True RM...

Страница 98: ...brandbare gassen dampen en oplos middelen Als een veilige werking niet meer mogelijk is het product niet langer gebruiken en beschermen tegen onbedoeld gebruik Veilig gebruik kan niet langer worden g...

Страница 99: ...dbare batterijen op te laden Er bestaat explosiegevaar d Personen en product Gebruik het product nooit meteen nadat het van een koude naar een warme ruimte is gebracht De condens die hierbij ontstaat...

Страница 100: ...en dient u erop te letten dat u de te meten aansluitingen meetpunten tijdens de meting niet ook niet indirect aanraakt Tijdens het meten mag u de meetpennen niet voorbij de voelbare handgreepmar kerin...

Страница 101: ...1 2 3 11 10 9 8 7 4 5 6 1 Stroomtang 2 Zaklampknop 3 Draaischakelaar om de gewenste meetfunctie te kiezen 4 Knop HOLD 5 Lcd display 6 V meetbus V 7 COM meetbus 8 Knop REL ZERO 9 Knop SELECT 10 Batter...

Страница 102: ...icroamp re exp 6 Nanofarad exp 9 eenheid van elektrische capaciteit Microfarad exp 6 Millifarad exp 3 B V A Volt eenheid van elektrische spanning Amp re eenheid voor elektrische stroom C Meetwaarde we...

Страница 103: ...and OFF Verbreek de verbinding van de stroomtang met elk mogelijk meetobject 2 Leg het product op zijn kop op een zacht oppervlak om te voorkomen dat er krassen kunnen ontstaan 3 Maak met een geschikt...

Страница 104: ...panningen dan 33 V Acrms of 42 V DC op kunnen staan Levensgevaar De maximale toegestane spanning in de te meten stroomkring ten opzichte van het aardpotentiaal mag de 1000 V in CAT II of 600 V in CAT...

Страница 105: ...de meetsnoeren in de bussen steekt a Aan uitzetten meetfunctie kiezen Zet de draaischakelaar 3 uit de stand OFF op een meet functie Het meetapparaat schakelt zich zelf in Er klinkt een bevestigingstoo...

Страница 106: ...u de draaischakelaar 3 op een andere meetfunctie zet keert het meetappa raat ook terug naar de normale meetmodus U kunt de HOLD functie op dezelfde manier bij relatieve metingen gebruiken Een actie ve...

Страница 107: ...e aarde etc wordt in het gelijkstroom meetbereik zelfs als de tang gesloten is altijd een lage stroomsterkte op het display aangegeven Zet direct voor iedere meting of wanneer van stroom kabel wordt g...

Страница 108: ...ay Overeenkomstig de inlegrichting wordt een positief of negatief teken voor de weergavewaarde weergegeven Zodra bij het meten van gelijkstroom een minteken voor de gemeten waarde verschijnt loopt de...

Страница 109: ...t meetobject generator netspanning etc De meetwaarde wordt in het lcd display 5 weergegeven Meet geen spanningen van meer dan 750 V AC Bij het overschrijden van het meetbereik 750 V AC hoort u geluids...

Страница 110: ...de minpool Bij het overschrijden van een spanning van 42 V DC geeft het lcd display een visuele hoogspanningswaarschuwing weer om te waarschuwen voor het gevaar van elektrische schokken De actuele mee...

Страница 111: ...e meetpennen Sluit nu de beide meetpennen aan op het te meten object batterij schakeling enz Het rode meetpunt staat voor de pluspool het zwarte meetpunt staat voor de minpool De actuele meetwaarde wo...

Страница 112: ...ide meetpennen aan op het te meten object batterij schakeling enz Het rode meetpunt staat voor de pluspool het zwarte meetpunt staat voor de minpool Als de gemeten weerstandswaarde minder dan 10 ohm b...

Страница 113: ...oor de minpool Let op de polariteit Een positieve spanning wordt op het lcd display 5 weergegeven Als u de polariteit van de meetpunten hebt verwisseld verschijnt de weergave OL Verwijder na het afslu...

Страница 114: ...der na het afsluiten van de meting de stroomtang van het meetobject en schakel het product uit Vanwege de hoge gevoeligheid van de meetingang kan het in geval van open meetkabels enige tijd duren voor...

Страница 115: ...detecteerde spanning via 4 lijnsymbolen weergegeven of De sterkte van de gedetecteerde spanning stijgt met het aantal streepjes Verwijder na het afsluiten van de meting de stroomtang van het meetobjec...

Страница 116: ...hting is be indigd c HOLD functie De HOLD functie houdt de huidige meetwaarde op het lcd display 5 vast om deze rustig te kunnen aflezen of verwerken Voor het inschakelen van de HOLD functie drukt u o...

Страница 117: ...in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen schoonmaakalcohol of andere chemische oplossingen aangezien die de behuizing kunnen aantasten of de goede werking kunnen schaden Bij het openen van afdekkin...

Страница 118: ...isvuil worden afgevoerd De aanduidingen voor de zware metalen die het betreft zijn Cd cadmium Hg kwik Pb lood de aanduiding staat op de batterijen bijv onder de links afgebeelde vuilnisbaksymbool U ku...

Страница 119: ...k Resolutie Nauwkeurigheid 200 A 0 1 A 2 5 5 Overbelastingsbeveiliging 750 V AC 200 A frequentiebereik 50 60 Hz 2Gelijkstroom Bereik Resolutie Nauwkeurigheid 200 A 0 1 A 2 5 5 Overbelastingsbeveiligin...

Страница 120: ...gheid 600 0 0 1 1 2 2 6 00 k 0 001 k 1 0 2 60 00 k 0 01 k 1 0 2 600 00 k 0 1 k 1 0 2 6 00 M 0 001 M 1 2 2 60 00 M 0 01 M 1 5 5 Overbelastingsbeveiliging 1000 V DC 750 V DC 200 A 6Capaciteit Bereik Res...

Страница 121: ...testspanning ca 3 3 V 8Akoestische continu teitstest Bereik Resolutie Nauwkeurigheid 600 00 0 1 10 continue toon 10 Continue toon 100 geen toon Overbelastingsbeveiliging 1000 V DC 750 V AC 200 A test...

Страница 122: ......

Страница 123: ......

Страница 124: ...t the technical status at the time of printing Copyright 2020 by Conrad Electronic SE Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits r...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2274366

VeEX FX20 Quick Manual preview
FX20
Бренд: VeEX Страницы: 2
Hach TitraLab User Manual preview
TitraLab
Бренд: Hach Страницы: 38
Hach sension ph31 Manual preview
sension ph31
Бренд: Hach Страницы: 28
Hach FH950 User Manual preview
FH950
Бренд: Hach Страницы: 40
Hach POCKET COLORIMETER II Basic User Manual preview
POCKET COLORIMETER II
Бренд: Hach Страницы: 142
Hach DR/2010 Instruction Sheet preview
DR/2010
Бренд: Hach Страницы: 4
Hach Lange 2100AN Basic User Manual preview
Lange 2100AN
Бренд: Hach Страницы: 308
Hach ANATEL PAT700 Operator'S Manual preview
ANATEL PAT700
Бренд: Hach Страницы: 158
Hach AMTAX sc User Manual preview
AMTAX sc
Бренд: Hach Страницы: 118
Hach POCKET COLORIMETER II Instruction Manuals preview
POCKET COLORIMETER II
Бренд: Hach Страницы: 116
Hach 5500sc Maintenance And Troubleshooting Manual preview
5500sc
Бренд: Hach Страницы: 132
Hach DR 6000 Instruction Manual preview
DR 6000
Бренд: Hach Страницы: 8
Hach HQ1110 User Manual preview
HQ1110
Бренд: Hach Страницы: 38
Hach NA5600 sc Na+ Operation Manual preview
NA5600 sc Na+
Бренд: Hach Страницы: 200
M-system 47LCT Operating Manual preview
47LCT
Бренд: M-system Страницы: 16
M-system 73VR3100 Startup Manual preview
73VR3100
Бренд: M-system Страницы: 25
ABB ProcessMaster FEP630 series Manual preview
ProcessMaster FEP630 series
Бренд: ABB Страницы: 92
National Instruments PXIe-5764 Getting Started Manual preview
PXIe-5764
Бренд: National Instruments Страницы: 15

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды