background image

        

Legal notice

This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data 

processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication represent 

the technical status at the time of printing.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.

G

•  The charger starts the charging process and charges the LiPo battery via its balancer 

connections. At the same time, the adjustment of the cell voltages occur so that after the 

charging process ends, all cells have the same voltage (small deviations occur due to 

technical reasons).

  The charging current or charging capacity of the charger (see chapter “Technical Data”) 

is divided depending on the number of cells. The more cells the connected rechargeable 

battery has, the longer the charging process.

  The built-in ventilator in the charger is temperature-controlled and runs automatically when 

necessary.

•  Four LEDs on the charger indicate the charging status (25%, 50%, 75% and 100%). 

  When the “100%” lights up, the battery is fully charged. Disconnect the battery from the 

charger. 

•  Connect another battery to recharge or disconnect the charger from the power supply; pull 

the power plug out of the mains socket.

  Keep the product in a cool, dry, dust-free place out of the reach of children.

CLEANING AND MAINTENANCE

The product does not require any maintenance and should never be disassembled for any 

reason.
A connected battery must be unplugged from the charger before cleaning. Then disconnect 

the charger from the mains voltage. Pull the power plug out of the mains socket.
Only clean the product with a soft, clean, dry cloth. Dust can easily be removed using a clean, 

soft brush and a vacuum cleaner.
Never use aggressive cleaning agents or chemicals for cleaning; these can lead not only to 

discolouration, but can also damage the product.

DISPOSAL

a) General

   Electronic devices are recyclable material and do not belong in the household 

waste.

 

 Please dispose of the device, when it is no longer of use, according to current statu-

tory requirements.

b) Batteries and rechargeable batteries

As the end user, you are required by law (Battery Ordinance) to return all used batteries/

rechargeable batteries; disposal of them in the household waste is prohibited!

  Batteries/rechargeable batteries contain harmful materials and are labelled with 

the symbol shown to indicate that disposal in the household waste is forbidden. 

The symbols of the critical heavy metals are: Cd=Cadmium, Hg=Mercury, Pb=Lead 

(name written on the battery/rechargeable battery, e.g., under the rubbish bin 

symbol on the left).

You can return your used batteries/rechargeable batteries free of charge at the official col-

lection points of your community, in our stores, or at places where batteries or rechargeable 

batteries are sold.
You thereby fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the environ-

ment.

TECHNICAL DATA

Operating voltage

100 - 240 V AC, 50/60 Hz

Protection class

II

Charging sockets

XH Balancer connection

Suitable rechargeable battery type

LiPo (nominal cell voltage 3,7 V each)

Number of cells

2 - 4

Capacity range of charging battery

1800 - 10000 mAh

Charging current

max. 4 A ±10%

Charging capacity

50 W

Termination voltage

4,24 V (per cell)

Balancer current

300 mA

Protection from overtemperature

yes

Ventilator built-in

yes (temperature controlled; runs automatically when 

necessary)

Ambient conditions

Tempe10 °C to +40 °C, 

Air humidity 0% to 90% relative, non condensing

Dimensions (W x L x H)

98 x 98 x 36 mm 

Weight

278 g

Содержание 1406443

Страница 1: ...Po Akkus geladen werden Nennspannung pro Zelle 3 7 V Laden Sie niemals andere Akkus z B NiMH NiCd oder Bleiakkus oder nicht wiederaufladbare Batterien Es besteht höchste Gefahr eines Brandes oder einer Explosion Schließen Sie nur einen einzigen Akku an dem Ladegerät an Halten Sie ausreichend Abstand zu brennbaren Gegenständen ein Lassen Sie zwischen Ladegerät und Akku ausreichend Abstand min 20 cm...

Страница 2: ...kkus nicht ausgeschlossen werden Wenn Sie mit dem Ladegerät oder Akkus arbeiten tragen Sie keine metallischen oder leitfähigen Materialien wie z B Schmuck Ketten Armbänder Ringe o ä Durch einen Kurzschluss am Akku oder Ladegerät besteht Brand und Explosi onsgefahr Lassen Sie Akkus nicht am Ladegerät anschlossen wenn das Ladegerät nicht benötigt wird Trennen Sie das Ladegerät von der Netzspannung z...

Страница 3: ...ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteck dose Reinigen Sie das Produkt nur mit einem trockenen weichen sauberen Tuch Staub kann sehr leicht mit einem trockenen sauberen Pinsel und einem Staubsauger entfernt werden Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigungsmittel oder gar Chemikalien dies kann nicht nur zu Verfärbungen sondern auch zur Beschädigung des Produkts führen ENTSORGUNG a...

Страница 4: ...charger nominal voltage per cell 3 7 V Never charge other types of rechargeable batteries for e g NiMH NiCd or lead batteries or non rechargeable batteries There is a great risk of fire or explosion Only connect an individual rechargeable battery to the charger Maintain enough distance to flammable objects Allow enough distance between the charger and the battery min 20 cm never place the battery ...

Страница 5: ...t the battery or charger poses a danger of fire and explosion Do not leave batteries connected to the charger when the charger is not needed Disconnect the charging set from the mains voltage Pull the mains plug out of the mains socket Afterwards keep the product in a clean dry and out of children s reach place Use the device in a moderate climate only do not use it in a tropical climate For more ...

Страница 6: ...n the product with a soft clean dry cloth Dust can easily be removed using a clean soft brush and a vacuum cleaner Never use aggressive cleaning agents or chemicals for cleaning these can lead not only to discolouration but can also damage the product DISPOSAL a General Electronic devices are recyclable material and do not belong in the household waste Please dispose of the device when it is no lo...

Страница 7: ...nnement Ce chargeur ne doit être utilisé uniquement avec des batteries LiPo tension nominale par cellule 3 7 V Ne chargez jamais d autres batteries par ex NiMH NiCd ou batteries au plomb ou encore des batteries non rechargeables Vous courriez alors un risque élevé d incendie ou d explosion Ne raccordez qu une seule batterie au chargeur Maintenez une distance suffisante d objets inflammables Laisse...

Страница 8: ...xplosion Éliminez les batteries inutilisables selon les normes environnementales N utilisez jamais de batteries LiPo qui ne soient pas composées de différentes cellules assemblées Recharger les batteries rechargeables environ tous les 3 mois Sinon l auto décharge peut provoquer une décharge profonde qui rendra les batteries inutilisables Retirez la batterie du chargeur lorsqu elle est complètement...

Страница 9: ...iffon doux propre et sec Vous pouvez éliminer les poussières à l aide d un pinceau sec et propre et d un aspirateur Pour le nettoyage n utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou chimiques qui peuvent non seulement décolorer mais aussi endommager le produit ÉLIMINATION a Généralités Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ils ne doivent pas être éliminés avec les ordures...

Страница 10: ...niet geheel worden uitgesloten Als u met de lader of accu s werkt draag dan geen metalen of geleidende materialen zoals bijv sieraden kettingen armbanden ringen o i d Door een kortsluiting aan de accu of de lader bestaat gevaar voor brand en explosie Laat de accu s nooit aangesloten op de lader als de lader niet nodig is Koppel bovendien het laadapparaat los van de netspanning door de stekker uit ...

Страница 11: ...an de accu dat deze niet oververhit raakt Plaats de accu niet in de buurt van warmtebronnen zoals rijregelaar motor en voorkom ook de blootstelling aan direct zonlicht Bij oververhitting van de accu bestaat brand en explosiegevaar De accu mag nooit een hogere temperatuur dan 60 C hebben raadpleeg evt extra informatie van fabrikant Indien u beschadigingen constateert mag de accu niet meer worden ge...

Страница 12: ... Hg kwik Pb lood aanduiding staat op de batterij accu bijv onder het links afgebeelde vuilnisbakpictogram Uw lege batterijen accu s kunt u kosteloos inleveren bij de inzamelpunten in uw gemeente bij al onze vestigingen en overal waar batterijen accu s worden verkocht Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan het beschermen van het milieu TECHNISCHE GEGEVENS Bedrijfsspanning...

Отзывы: