background image

 

42.VW.2210.2554_BA_V02_EN 

VAS 6923A 

 

EN | Introduction 

Introduction 

Preliminary information 

Read through this operating manual carefully before using the product. 
The product is delivered with a USB stick containing the operating manual in various 
languages. You can find the current version and additional languages on our homepage. 
There is a QR code on the product. You can scan this QR code with a device that is connected 
to the internet to go directly to the download area for your product. 
The operating manual is an essential part of the product and must be kept together with the 
product. If you sell or transfer ownership of the product, the operating manual must be 
handed over to the new operator. 
In addition to this operating manual, all the relevant regulations for charging traction 
batteries in electric vehicles are binding. They include but are not limited to: instructions 
from the vehicle manufacturer and the operator, company-specific safety requirements and 
the latest engineering standards for working with electric vehicles. 

Validity of the declaration of conformity 

The declaration of conformity applies to the product described in the operating manual.

 

Any 

changes, modifications or extensions shall void the declaration of conformity and the risk 
assessment. 

Manufacturer specifications 

 

CAR-connect GmbH

 

 

Since its founding, our company has focused on groundbreaking solutions for 
electromobility. CAR-connect develops and produces custom solutions for the automotive 
industry, repair shops and special vehicle fleets. 
Our core business is developing and producing innovative high-voltage charging technology 
for electric vehicles. Our portfolio also includes measurement and diagnostic technology for 
the entire vehicle and battery analysis equipment. 
With extensive experience in software and hardware development, CAR-connect is your 
dependable partner at every production stage, from prototyping to series production. 
CAR-connect GmbH – Experience, Expertise and Innovation – MADE IN GERMANY 

 

 

 

Содержание VAS 6923A

Страница 1: ...42 VW 2210 2554_BA_V02_EN VAS 6923A 1 Operating manual IC CPD AC charging cable VAS 6923A...

Страница 2: ...whether in whole or in part always requires the written permission of the manufacturer Copyright TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING MANUAL All rights reserved All text images and graphics are subje...

Страница 3: ...t safety instructions 6 Intended use 7 Requirements for the target group 8 Duties of the operator 8 PRODUCT DESCRIPTION 9 Scope of delivery 9 Design 9 Symbols and connections 10 Status display 11 Tech...

Страница 4: ...e manufacturer and the operator company specific safety requirements and the latest engineering standards for working with electric vehicles Validity of the declaration of conformity The declaration o...

Страница 5: ...his operating manual is only valid for the following product Item number 22102554 Designation IC CPD AC charging cable VAS 6923A Warning levels This chapter provides information about the warning leve...

Страница 6: ...he product in damp environments Protect the product against the effects of all kinds of weather Do not attempt to open or damage the product WARNING Risk of explosion Product components may produce sp...

Страница 7: ...e The AC charging cable is an in cord control and protection device IC CPD for short that is used to recharge traction batteries in electric vehicles The AC charging cable has been developed in accord...

Страница 8: ...rming work on high voltage systems in electric vehicles Personnel have the qualifications stipulated in the operating manuals from the supplier Personnel must not be under the influence of medication...

Страница 9: ...leteness of the delivery If anything is missing or defective please contact the manufacturer immediately 1 Carrying case 2 IC CPD AC charging cable 3 USB stick with operating manual Design Product des...

Страница 10: ...sehold waste Always dispose of the product in accordance with all local disposal regulations Frost protection notice Observe the permitted ambient conditions see the Technical data section Indicates t...

Страница 11: ...s are shown on the product housing and in the table below Flashing code Description Meaning Blue then white flashing The number of white flashes indicates the product software version Blue continuousl...

Страница 12: ...tput voltage and power 3 230 V 50 60 Hz type 2 11 kW Weight 5200 g Dimensions L H W 180 mm 120 mm 50 mm Cable length Power supply side 4 5 m vehicle side 7 5 m Protection class IP 67 Ambient condition...

Страница 13: ...llations that comply with the national guidelines for the installation of low voltage systems Connect the product only to grounded electrical installations with protective conductors Do not use extens...

Страница 14: ...and the housing Never block traffic or escape routes Position the vehicle next to the power supply Ensure that persons do not enter the area where the product is being used without due care Take spec...

Страница 15: ...start the charging process on the vehicle as described in the operating manual from the vehicle manufacturer Once charging begins the status LED pulses green Finishing charging WARNING Danger of fatal...

Страница 16: ...harging that are included in the operating manual from the vehicle manufacturer Remove the AC charging plug from the AC charging socket on the vehicle Close the AC charging plug with the protective ca...

Страница 17: ...ore you disconnect the product from the power supply Replace a defective or damaged product immediately Never attempt to repair or tamper with the product The AC charging cable is equipped with safety...

Страница 18: ...a person qualified to do so in accordance with DGUV 200 005 level 2 at minimum Alternating current fault Switch off the circuit breaker for the power supply connected to the AC charging cable This aut...

Страница 19: ...y instructions Use only a damp cloth to clean the product Never use abrasive cleaning agents such as scouring agent acids or alkali Disposal Observe the safety instructions Always dispose of the produ...

Страница 20: ...material and workmanship Further information on the warranty conditions can be found in the terms and conditions on the manufacturer s website Customer service Always include the serial number with a...

Страница 21: ...923A 21 Volkswagen Aktiengesellschaft K GVO LW Group After Sales Group Service Literature and Systems Repair Shop Equipment PO box 011 4915 38442 Wolfsburg Germany For internal use only Subject to tec...

Отзывы: