manualshive.com logo in svg

Volkswagen 2014 Beetle, Руководство пользователя


Поделиться
Скачать
background image

 

  WARNING 

Working on the batteries or the electrical system in your vehicle can cause serious acid 
burns, fires, explosions, or electrical shocks. Always read and heed the following WARNINGS 
and safety precautions before working on the batteries or the electrical system. 

x

  Before working on the electrical system, always switch off the ignition and all electrical 

consumers and disconnect the negative (-) cable from the standard 12 Volt battery. 

x

  When you change a light bulb, always switch off the light first. 

x

  Always keep children away from battery acid and vehicle batteries in general. 

x

  Always wear eye protection. Never let battery acid or lead particles come into contact with 

your eyes, skin, or clothing. 

x

  Sulfuric battery acid is very corrosive. It can burn unprotected skin and cause blindness. 

Always wear protective gloves and eye protection. To reduce your risk of injury, never tilt the 
batteries, as this could spill acid through the vents and burn you. 

x

  If you get battery acid in your eyes or on your skin, immediately rinse with cold water for 

several minutes and then get immediate medical attention. If you swallow any battery acid, 
get medical attention immediately. 

x

  When disconnecting the batteries from the vehicle electrical system, always disconnect 

the negative cable (-) first and then the positive cable (+). 

x

  Always switch off all electrical consumers before reconnecting 12 Volt batteries. 

Reconnect the plus cable (+) first and then the negative cable (-). Never reverse the polarity of 
the connections. This could cause a fire. 

x

  A highly explosive mixture of gases is given off when the battery is being charged. 

x

  Do not smoke and avoid fires, sparks, and open flames when working. Never create 

sparks or electrostatic charges when handling cables and electrical equipment. Never short 
circuit the battery terminals. High-energy sparks can cause serious personal injury. 

x

  Never use or attempt to charge a damaged or frozen battery, or a battery that was frozen 

but has thawed. Charging a frozen or thawed battery could cause explosions and chemical 
burns! Replace damaged or frozen vehicle batteries immediately. A dead battery can freeze at 
temperatures 32 °F (0 °C). 

x

  If the battery has a vent line or tube, make sure that it is properly connected to the battery. 

 

  WARNING 

California Proposition 65 Warning 

x

  Battery posts, terminals, and related accessories contain lead and lead components, 

chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive harm. Wash 
your hands after handling. 

 

  NOTICE 

x

  Do not expose the vehicle battery to direct sunlight for an extended period of time as 

ultraviolet rays may damage the battery housing.

 

x

  If the vehicle is left standing in the cold for a long time, protect the vehicle battery from 

freezing. A battery will be permanently damaged by freezing.

 

  Emergency starting and starting the engine with a very weak vehicle battery or after the vehicle 

battery has been replaced may change or delete system settings (including time, date, personal 
convenience settings, and programming). Check the settings and correct as necessary once the 
vehicle battery has built up a sufficient charge. 

Содержание 2014 Beetle

Страница 1: ...Side view Fig 1 Vehicle side overview Key to fig 1 1 Fuel filler flap 2 Roof antenna 3 Outside door handle 4 Outside mirror Additional turn signal light 5 Lift points for the jack 6 Side marker light...

Страница 2: ...or Rain sensor if equipped Low light sensor if equipped 2 Windshield wipers 3 Engine hood release 4 Headlights on both left and right 5 Fog lights static cornering lights on both left and right if equ...

Страница 3: ...ndow Rear window defroster 2 High mounted brake light 3 Taillights on both left and right 4 Volkswagen emblem Area for Rear hatch release Rear Assist camera if equipped 5 License plate lights 6 Thread...

Страница 4: ...ocking button for locking and unlocking the vehicle 0 1 3 Knob for adjusting the outside mirrors Adjusting outside mirrors 2 Outside mirror heating 4 Buttons for operating the power windows 5 Indicato...

Страница 5: ...ts if equipped 3 Lever for High beams Headlight flasher Turn signals Cruise Control System CCS 2 3 3 4 4 Windshield wiper and washer lever Windshield wiper HI GH LOW Intermittent operation for windshi...

Страница 6: ...vehicles without Keyless Access or location for the emergency start feature for the Keyless Access locking and starting system 7 Dimmer control for the instrument and switch illumination 8 Lever for a...

Страница 7: ...itch for emergency flashers 2 PASSENGER AIR BAG OFF light front airbag for front seat passenger 3 Radio or Radio Navigation system factory installed booklet Radio or booklet Navigation system 4 Contro...

Страница 8: ...emergency flashers 2 PASSENGER AIR BAG OFF light front airbag for front seat passenger 3 Radio or Radio Navigation system factory installed booklet Radio or booklet Navigation system 4 Controls for Ma...

Страница 9: ...l transmission Automatic transmission 2 Parking brake lever 3 Storage compartment with cup holders in the center console 4 Storage compartment 5 Starter button for the Keyless Access locking and start...

Страница 10: ...glove compartment if equipped 3 Air vents 4 Inside the lower glove compartment SET button for Tire Pressure Monitoring System SET 5 Opening handle for the lower glove compartment Applicable only in Ca...

Страница 11: ...3 Air vents 4 Opening handle for the lower glove compartment...

Страница 12: ...Symbols on the roof console Symbol Meaning s Interior and reading lights g c h Power sunroof a 3 button module if equipped booklet Mobile Phone Package...

Страница 13: ...formation x Warning and indicator lights x Volkswagen Information System x Shifting x Service reminder information booklet Warranty and Maintenance WARNING Driving on today s roads demands the full at...

Страница 14: ...ueling 6 Button for setting the clock1 With the ignition on push the button to highlight the hour or the minutes in the clock display To advance the clock push the E 3 4 button 4 Press and hold the bu...

Страница 15: ...to stop Press the button E 3 4 again to resume timing Speed dependent stopwatch mode TIME SINCE START the stopwatch starts automati cally with an audible chime when you begin driving Press once to sto...

Страница 16: ...or Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS Depending on the vehicle model different information may be shown in the instrument cluster display fig 11 3 x Odometer...

Страница 17: ...nce driven by the vehicle The trip odometer shows the distance driven since the last time the trip odometer was reset The last digit indicates 1 10 mile 100 meters Outside temperature display At outsi...

Страница 18: ...y even if the outside air temperature is above freez ing x If you use the outside temperature display to tell you about frost conditions remember that roads can even ice over at temperatures above 39...

Страница 19: ...top Check malfunction and take corrective action Contact an authorized Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen Service Facility for assistance if necessary Menus cannot be accessed when a priori...

Страница 20: ...do so x Park the vehicle at a safe distance from moving traffic and where no part of the hot cata lytic converter and exhaust system can come into contact with flammable materials under the vehicle su...

Страница 21: ...g and information texts The status of various vehicle functions and components is monitored when the ignition is switched on and while driving Malfunctions are indicated by red and yellow warning symb...

Страница 22: ...licable On vehicles equipped with compass display the current compass direction is indicated in the instru ment cluster display when the ignition and navigation system are switched on Selector lever p...

Страница 23: ...the outside temperature display NOTICE Failure to heed warning lights or text WARNINGS can result in vehicle damage The instrument cluster displays and their arrangement may vary depending on the veh...

Страница 24: ...elect the Info menu item x OR If the Vehicle status main menu is active use the arrow buttons to navigate to the service reminder display A minus sign in front of the number of miles kilometers or day...

Страница 25: ...tion steering wheel Switch off the emergency flashers Vehicles with Basic display Switch off the ignition Switch on the emergency flashers Push the E 3 4 button in the instrument cluster and hold down...

Страница 26: ...ent The number of menus in the instrument cluster display depends on the electronics and equipment on the vehicle An authorized Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen Service Facility may be ab...

Страница 27: ...he tempera ture is too high F digital outside temperature Vehicle status Applicable only in Canada Menu structure overview Basic version Please first read and note the introductory information and hee...

Страница 28: ...let Radio or booklet Navigation system Navigation booklet Navigation system Vehicle status Settings Language MFI data Travel time Curr consump current fuel consumption Avg consump average fuel consump...

Страница 29: ...the ignition x If a message or the vehicle icon is displayed push the rocker switch 2 fig 16 on the end of the windshield wiper lever or the OK button fig 17 on the right side of the multi function st...

Страница 30: ...displays on the navigation system if applicable When destination guidance is active turn arrows and proximity bars are shown The illustration is similar to the symbol display in the navigation system...

Страница 31: ...and 2 toggle Consumption mpg Current fuel consumption in miles per gallon l 100 km while driving When units are set to miles dashes appear instead of a number when the engine is running and the vehic...

Страница 32: ...a second time or just wait a few seconds The speed is saved and the warning is activated x To deactivate press the 2 3 4 button on the windshield wiper lever or the OK button on the multi function ste...

Страница 33: ...lay Factory setting Reset the functions in the Settings menu back to the factory settings Lights Vision submenu Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS Lights Vis...

Страница 34: ...ing every drive for your own safety the safety of all pas sengers and others Check proper function of lights and turn signals Check tire pressure Tires and wheels and fuel level Refueling Make sure th...

Страница 35: ...d go driving driving in very dusty areas and other factors may make it necessary to have the vehicle serviced more frequently Ask an authorized Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen Service Fa...

Страница 36: ...e in reverse or switch the engine off when driving through water x Oncoming vehicles may create waves that raise the water level and make it too deep for your vehicle to drive through safely WARNING A...

Страница 37: ...odels as well as with respect to special vehicles and vehicles exported to different countries More information x Transporting x Tires and wheels x Saving fuel and helping the environment x Fuel x Eng...

Страница 38: ...into the bulkhead in the engine compartment Open the engine hood to read the vehicle identification number Vehicle identification label The vehicle identification label fig 18 is affixed to the area o...

Страница 39: ...esel engines Maximum power output Injection technology Engine ID code Maximum torque No of cylinders Displacement 140 hp at 4000 rpm 103 kW at 4000 rpm TDI with DPF CJAA 2 0L TDI 236 lb ft at 1750 250...

Страница 40: ...hile you are getting into or out of a parking spot x Always be careful when you enter a driveway or drive up or down steep ramps or over curbs or other obstacles Parts of the vehicle close to the grou...

Страница 41: ...e the vehicle It can be used to start the engine and operate vehicle systems such as the power windows leading to serious personal injury Children or other unauthorized persons could also lock the doo...

Страница 42: ...it out To fold the key bit in press button 1 while pressing the key bit back until it clicks Panic button Press the panic button 2 only in emergencies After pushing the panic button the horn will sou...

Страница 43: ...nge such as radio equipment or mobile phones Things between the remote control vehicle key and vehicle bad weather as well as a weak battery can reduce the operating range If the remote control vehicl...

Страница 44: ...uthorized Volkswagen Service Facility The battery is on the back of the remote control vehicle key under a cover fig 22 When changing the battery pay attention to the correct polarity and use the same...

Страница 45: ...Volkswagen dealers and authorized Volkswagen Service Facilities are familiar with the requirements and we recommend that you have them perform this service for you Synchronizing the remote control ve...

Страница 46: ...ening WARNING Improper use of power locks can result in serious personal injury x The power locking button locks all doors Locking the doors from the inside can help prevent unintended door opening du...

Страница 47: ...unctions of the power locking system can be turned on or off by an authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility The doors and the rear hatch can be locked manually if the rem...

Страница 48: ...ton Unlock the rear hatch Press the q button Note Depending on the central remote control settings it may be necessary to press the 0 button on the remote control vehicle key twice to unlock all doors...

Страница 49: ...button is deactivated If the vehicle is locked with the power locking button x The yellow indicator light 1 in the power locking button comes on to indicate that all doors are locked x If the vehicle...

Страница 50: ...e key is within range General information When a valid vehicle key comes within range fig 26 the Keyless Access locking and starting sys tem recognizes a valid vehicle entry request as soon as a door...

Страница 51: ...s inside the passenger compartment the vehicle can be locked from the outside only if a second valid remote control vehicle key is within range When the vehicle is locked from the outside the keyless...

Страница 52: ...ecognized for example if it is covered by something that interferes with the signal such as a briefcase or if the remote control vehicle key battery is weak Electronic devices such as mobile phones ca...

Страница 53: ...After the alarm has stopped and the vehicle is opened again in the same or a different area that is protected by the alarm the alarm is triggered again For example the alarm will sound again if the r...

Страница 54: ...with the surrounding auto body parts x Open or close doors only if no one is in the way WARNING A door kept open with the door stop may close in strong winds or on inclines and cause inju ries x Alway...

Страница 55: ...hicle icon appears in the instrument cluster display showing an open door fig 13 fig 14 fig 15 Depending on your vehicle s equipment and options the icon may still be displayed even after the ignition...

Страница 56: ...ar hatch will be diffi cult to open An open rear hatch may fall on its own because of the additional weight If nec essary prop open the rear hatch Remove the weight from the luggage rack first x Close...

Страница 57: ...me on briefly for a function check They go out after a few seconds If the rear hatch is not closed properly the vehicle icon appears in the instrument cluster display showing an open rear hatch fig 13...

Страница 58: ...g with the Volkswagen emblem x Unlock the vehicle or rear hatch or open a door x Using your thumb press the top of the Volkswagen emblem fig 29 and move the top of the emblem down Grasp the bottom par...

Страница 59: ...r hatch of a locked vehicle is unlocked with the q button on the remote control vehicle key it will lock within about 20 seconds after it is closed The anti theft alarm system is activated after the v...

Страница 60: ...make sure that no one especially children remains in the vehicle The windows will not open in case of an emergency x Always take the key with you when you leave the vehicle You can still use the powe...

Страница 61: ...from the outside The window in the passenger door will also go down slightly if the vehicle is unlocked a second time If no doors are opened the windows will close again after several seconds The wind...

Страница 62: ...the way of a power window when closing it x When locking the vehicle from the outside make sure that no one especially children remains in the vehicle The windows will not open in case of an emergenc...

Страница 63: ...seconds pinch protection is turned on again The window stops again if there is resistance x If the window still will not close please see an authorized Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen S...

Страница 64: ...icle key Unsupervised use of the remote control vehicle key makes it possible to lock the vehicle start the engine turn on the ignition and operate the sunroof x You can still open or close the power...

Страница 65: ...e position 1 to 2 To close the sliding sunroof fully 1 B To tilt open the tilting roof fully 3 Push the rear part of the switch briefly arrow To stop the one touch feature 3 or 4 Push or pull the rear...

Страница 66: ...read and note the introductory information and heed the WARNINGS Pinch protection can help reduce the risk of pinching injuries when closing the power sunroof If the power sunroof closing meets resist...

Страница 67: ...ch protection x Release the switch x Pull and hold the switch at the rear The sunroof will open and close on its own x When the sunroof is closed once again release the switch x If the sunroof still w...

Страница 68: ...he way when overriding pinch protection to close the sunroof x Pinch protection does not prevent fingers or other body parts from being pressed against the roof frame thereby causing injury If the pow...

Страница 69: ...m x Child safety and child restraints WARNING Improper seating positions increase the risk of severe or fatal injuries in a crash or other accidents especially when the airbag deploys x All occupants...

Страница 70: ...and head if the driver s airbag in flates x Pointing the steering wheel toward your face decreases the ability of the driver s airbag to help protect you in a collision x Never drive with backrests r...

Страница 71: ...when they are properly positioned on the body An improper seating position significantly impairs the protection provided by safety belts This can cause severe or even fatal inju ries Improper seating...

Страница 72: ...positioning and head restraint adjustment Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS The following describes the proper seating positions for the driver and front s...

Страница 73: ...to the steering wheel grasp the top of the steering wheel with your elbows slightly bent x Always hold the steering wheel on the outside of the steering wheel rim with your hands at the 9 o clock and...

Страница 74: ...in place after the lever is released 2 Fold the backrest forward and back into the upright position Folding forward Pull the handle and fold the backrest forward while pushing the seat forward Foldin...

Страница 75: ...the head restraint up in the direction of the arrow or push it down while pressing the button fig 37 1 x The head restraint must lock securely in the position selected Proper head restraint adjustmen...

Страница 76: ...injury in a crash Each head restraint must be adjusted according to the occu pants size so that the upper edge is even with the top of the person s head but no lower than eye level Always sit so that...

Страница 77: ...upant s size Adjusting the front and rear head re straints Removing the rear head restraint x Unlock the backrest of the rear seat bench and fold it forward Luggage compartment x Pull the head restrai...

Страница 78: ...x Always pull the lever 1 firmly upward after adjusting the steering column so that the steering wheel does not change position suddenly while the vehicle is moving x Never adjust the steering column...

Страница 79: ...ward in the direction of the arrow fig 41 To lower the center armrest first lift it all the way up Then you can push the center armrest down until it latches in place WARNING The center armrest can re...

Страница 80: ...ent controls can cause severe personal injuries x Always sit properly at all times before starting to drive and while the vehicle is moving Make sure all passengers especially children are properly se...

Страница 81: ...ng level Press the A or e button repeatedly until the desired heating level is set Switch off Press the A or e button repeatedly until all indicator lights in the button are off Special seat heating f...

Страница 82: ...t heating x Never sit on the seat with wet clothes x Never put damp or wet things including clothes on the seat x Never spill liquids on the seats NOTICE x To help prevent damage to electrical and oth...

Страница 83: ...h or for vehicles with Keyless Access the driver door is not opened or the vehicle is not locked People suffering from a low level of perceived pain or a lowered awareness of pain as from medica tion...

Страница 84: ...ckrest x Liquids sharp objects and things that do not let the heat in the seat escape into the air including for example a child restraint a blanket or seat covers on the seat can damage seat heating...

Страница 85: ...t effective means of reducing the risk of serious injury and death in a collision or other accident Damage to safety belts reduces their overall effectiveness and increases the risk of serious persona...

Страница 86: ...rectly before driving off and make sure that all passengers are properly restrained x Never attach the safety belt to the buckle of another seat Attaching the safety belt to the wrong buckle will redu...

Страница 87: ...ecessary even if a safety belt shows no visible dam age Anchorages that have been loaded must also be inspected x Damaged safety belts must be replaced they cannot be repaired x Never try to repair a...

Страница 88: ...g happens if one of the safety belts is fastened and then unfastened while the vehicle is moving The safety belt warning light also flashes The warning chime continues to sound at 24 second intervals...

Страница 89: ...the vehicle was moving just before the crash until something stops them here the inside of the passenger compartment Because the occupants of the vehicle in the example are not wearing safety belts th...

Страница 90: ...be thrown violently forward through the vehicle in the event of an accident Unbelted passengers in the rear seats endanger not only themselves but also the driver and other passengers in the vehicle f...

Страница 91: ...d safety belt anchorages Always fasten your safety belt properly before driving and keep it fastened whenever the vehicle is moving Twisted safety belt If it is difficult to pull the safety belt out o...

Страница 92: ...ry information and heed the WARNINGS Properly worn safety belts help to hold occupants in their seats and provide optimum protection during braking or in a collision or other accident The switchable l...

Страница 93: ...elt wind up on the retractor as you guide the belt tongue to its stowed position to help prevent the safety belt from twisting and to help avoid damage to the interior trim WARNING Improperly position...

Страница 94: ...re injury or death when an airbag deploys and strikes an occupant who is not seated properly Adjusting the seating position Proper safety belt position x The shoulder portion of the safety belt must a...

Страница 95: ...ver the abdomen Make sure the belt lies flat and snug against the pelvis Pull on the safety belt to tighten if necessary x Expectant mothers must always wear the lap portion of the safety belt as low...

Страница 96: ...s 20 cm to the safety belt Always remove the safety belt extender when it is not needed and stow it safely Contact an authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility if you beli...

Страница 97: ...the vehicle safety belt buckle when the extender is not needed and being used with the safety belt Otherwise the airbag control module will receive an incorrect signal from the safety belt buckle and...

Страница 98: ...belt Otherwise the airbag control module will receive an incorrect signal from the safety belt buckle and this will prevent the airbag from working properly for a person who is not using the safety b...

Страница 99: ...rash Heed all safety regulations if the vehicle or individual components of the system have to be scrapped Your authorized Volkswagen dealer and authorized Volkswagen Service Facility are familiar wit...

Страница 100: ...ARNING Undeployed safety belt pretensioners and airbag modules contain explosive materials that can cause serious personal injuries if they are not properly handled when they or the vehi cles they are...

Страница 101: ...accidents can happen when you cannot see the road ahead and when you cannot be seen by other motorists x Always switch on the low beam headlights at dusk or when it is dark and whenever the weather is...

Страница 102: ...ngine turn on the emergency flashers and use other warning devices to warn approaching traffic x Never park the vehicle in areas where the hot catalytic converter and exhaust system can come into cont...

Страница 103: ...me position to turn the selected feature off Convenience turn signal lane change feature To use the convenience turn signal feature move the lever up or down slightly just to the point of resistance a...

Страница 104: ...tion lighting may be switched on Automatic headlight control active DRL on Low beams switched off The DRL may stay on The length of time they stay on depends on the vehicle battery charge Low beams sw...

Страница 105: ...mselves in fog or heavy rain You have to switch on the low beam headlights manually In cool or humid weather the insides of the headlights the rear lights and turn signals can temporarily fog up This...

Страница 106: ...hicle lighting and instrument and switch lighting are automatically switched on and off in the following situations Automatic activation Automatic deactivation If the low light sensor registers darkne...

Страница 107: ...ghts themselves have been switched on Switching lights on and off Automatic headlight control AUTO Your vehicle may be equipped with automatic headlight control which is a convenience feature only and...

Страница 108: ...n Unlock the vehicle if the light switch is in the AUTO position and the low light sensor registers darkness Switch off Automatically after preset delay period is over Lock the vehicle Turn the light...

Страница 109: ...are on the brightness of the instrument cluster lighting is adjusted by turning the thumbwheel fig 73 fig 74 1 In some vehicles with daytime running lights DRL the instrument cluster lighting switches...

Страница 110: ...sure the headlights are adjusted to loading conditions so that they do not blind others Interior and reading lights Fig 75 Thumbwheel next to the steering wheel Please first read and note the introdu...

Страница 111: ...so be footwell lighting Background lighting in the doors Some vehicles are equipped with background lighting in the doors that comes on when the ignition or headlights are switched on Turn the thumbwh...

Страница 112: ...hield x Lift it out of the retaining clip fig 76 1 and swivel it over toward the door Additional sun visor positions On some vehicles you can slide the driver side sun visor towards the rear of the ve...

Страница 113: ...ing glass have a transparent metallic infrared reflecting coating There is an uncoated area communications window just above the inside rearview mirror fig 77 This serves as a communications window fo...

Страница 114: ...hield x Lift it out of the retaining clip fig 76 1 and swivel it over toward the door Additional sun visor positions On some vehicles you can slide the driver side sun visor towards the rear of the ve...

Страница 115: ...ing glass have a transparent metallic infrared reflecting coating There is an uncoated area communications window just above the inside rearview mirror fig 77 This serves as a communications window fo...

Страница 116: ...indshield wipers washers when it is freezing without first defrosting the windshield The washer solution may freeze on the windshield and reduce visibility WARNING Worn or dirty wiper blades reduce vi...

Страница 117: ...erating the front windshield wiper Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS Move the lever to the desired position A OFF Wiper switched off B z Intermittent wiping...

Страница 118: ...eld wipers work only if the ignition is switched on The intermittent wiping for the front windshield depends on the driving speed The higher the speed the faster the wipers move If the wiper blades fr...

Страница 119: ...hen off again x Press the windshield wiper lever down briefly fig 78 E when the ignition is off x Wipers move into service position Carefully fold the wiper arms back onto the windshield before drivin...

Страница 120: ...eft low sensitivity After switching the ignition off and back on again the rain sensor stays on and works again with the wiper lever in position B Possible reasons for changes in the way the rain sens...

Страница 121: ...reservoir Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS Check the windshield washer fluid level regularly and refill as necessary There is a filter screen in the filler...

Страница 122: ...3 6 4 5 liters WARNING Never mix antifreeze or similar additives into the windshield washer reservoir This could produce an oily film on the windshield which would considerably reduce visibility x Use...

Страница 123: ...could be in your blind spot x Always make sure mirrors are properly adjusted and the view to the rear is not reduced by moisture ice snow or other things WARNING Auto dimming mirrors contain an elect...

Страница 124: ...and heed the WARNINGS Adjust the inside mirror to make sure that there is good visibility through the rear window For example visibility through the rear window could be impaired if there is a sunshad...

Страница 125: ...mirror to malfunction which can result in crashes and serious injuries x Malfunctions in the auto dimming function can result in the inside mirror being unable to evaluate the exact distance of vehicl...

Страница 126: ...on But vehicles or other objects seen in a convex mirror will look smaller and farther away than they really are x If you use the right outside mirror to judge distances from vehicles behind you when...

Страница 127: ...airbags if they inflate To help reduce the risk of serious personal injury x Always stow all objects securely in the vehicle x Always keep storage compartments closed while driving x Do not stow hard...

Страница 128: ...te gently and avoid sudden braking and driving maneuvers x Always brake earlier than you would if you were not driving a loaded vehicle Stowing luggage Please first read and note the introductory info...

Страница 129: ...ar hatch to clamp or hold objects that stick out of the luggage compartment x Always remove any luggage rack or other rack mounted on the rear hatch along with any luggage on the rack before driving w...

Страница 130: ...aneuvers x Always brake earlier than you would if you were not driving a loaded vehicle Weights and axle weights Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS The actua...

Страница 131: ...at the vehicle s handling and braking will be affected by extra load and the distribution of this load Adjust your speed accordingly NOTICE x Always distribute the load evenly and as low as possible i...

Страница 132: ...RNING An open or unlocked luggage compartment poses special risks for children x Close and lock the rear hatch and all doors when the vehicle is not in use First make certain that no one is left insid...

Страница 133: ...roperly stowed or secured in the vehicle can lead to a loss of vehicle control and cause serious personal injury x Transporting heavy items causes the handling characteristics of the vehicle to change...

Страница 134: ...y to increase luggage space Folding the rear seat backrest forward x Push the head restraint all the way down Adjusting the seating position x Pull the release button fig 86 1 or 2 forward while foldi...

Страница 135: ...st forward or back x Each rear seat backrest must be securely latched in the upright position so that the safety belts on the rear seats can provide protection x If a seat is used with an unsecured ba...

Страница 136: ...luggage compartment cover x Slide the luggage compartment cover between the rear seat backrest and the side mounts arrow 2 Installing the luggage compartment cover x Position the luggage compartment...

Страница 137: ...e compartment Shopping bag hook Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS Shopping bag hooks may be located on the upper left and right of the luggage compartment f...

Страница 138: ...and modifications WARNING Transporting heavy or bulky loads on the roof rack will change the way the vehicle handles by shifting the vehicle s center of gravity and increasing the wind drag x Always...

Страница 139: ...rfboards skis and small boats Mounting the roof rack base carrier and roof rack Always attach the base carrier and roof rack correctly Always carefully follow the installation instructions from the ba...

Страница 140: ...rack system has been properly installed Maximum permissible roof load The maximum permissible roof load is 110 lbs 50 kg The roof load is the combined weight of the roof rack and the items being carri...

Страница 141: ...WARNING Loose or improperly secured items can fall off the roof rack and cause accidents and injuries x Always use suitable undamaged tie down ropes and ratchet straps x Secure the load properly...

Страница 142: ...the vehicle WARNING Installing a trailer hitch on the vehicle can cause an accident and serious personal injuries x Never install a trailer hitch on the vehicle x A trailer hitch can fall off while d...

Страница 143: ...inology Tires and vehicle load limits Determining the correct load limit UTQG classification Volkswagen recommends that all work on tires and wheels be done by an authorized Volkswagen dealer or autho...

Страница 144: ...outs and sudden deflation crashes and serious personal injuries x Have worn or damaged tires replaced immediately x Never exceed the maximum speed rating or the maximum load rating of the tires on you...

Страница 145: ...rly check tires for damage such as punctures cuts tears and blisters x Remove embedded material in the tread profile that has not yet penetrated the inside of the tire Tire wear and damage x Heed all...

Страница 146: ...h that has not yet reached the legal minimum depth The age of each tire can be determined with the manufacturing date that is part of the U S DOT tire identification number TIN Tire labeling Tire stor...

Страница 147: ...and safely Damaged wheel rims must be replaced and you must never take them apart or try to repair them yourself Have an authorized Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen Service Facility repai...

Страница 148: ...re Pressure Monitoring System TPMS WARNING New tires tend to be slippery and must be broken in x Always drive with special care for the first 350 miles 560 km to help reduce the risk of losing control...

Страница 149: ...ation pressure The tire inflation pressure would then be too low and could cause sudden tire failure and blowout Checking tire inflation pressure Always check the tire pressure only on cold tires when...

Страница 150: ...TICE x Make sure not to jam the tire pressure gauge into the valve stem Otherwise you can damage the tire valves x Driving without valve caps with the wrong valve caps or with valve caps that are not...

Страница 151: ...inflation pressure label the pressures listed on the label are the ones you should use The listed pressure applies to all road tires The Tire Pressure Monitoring System must be recalibrated using the...

Страница 152: ...nt and rear wheels This is especially true when driving in winter weather at low temperatures and under wet conditions In most countries the legally permissible minimum tread depth is 1 16 in 1 6 mm a...

Страница 153: ...n the tire x If embedded objects have penetrated to the inside of the tire do not remove them If objects are stuck in the tread grooves of the tire they can be removed x With a spare wheel or compact...

Страница 154: ...y unscrew the handwheel in the center of the compact spare wheel fig 95 counterclockwise and remove the compact spare wheel Stowing the replaced wheel x Lift up the floor covering and hang it on the h...

Страница 155: ...t spare wheel is installed on the front axle drive axle x Replace the compact spare with a normal wheel and tire as soon as possible Compact spare tires are designed for brief use only x Regularly che...

Страница 156: ...Meaning Brand Logo Manufacturer Tire name Individual tire designation of the manufacturer P255 55 R 18 Dimensions P Tire application Passenger car 255 Nominal sidewall to sidewall width of tire in mi...

Страница 157: ...der the tread 1 layer of rayon 2 layers of steel belt and 1 layer of nylon Consumer information regarding comparison to specified base tires standardized test procedure page 327 TREADWEAR 220 Relative...

Страница 158: ...00 kg 110 2337 lbs 1060 kg Speed rating code letter The speed rating code letter indicates the maximum permissible road speed of the tires P up to 93 mph 150 km h Q up to 99 mph 160 km h R up to 106 m...

Страница 159: ...or all season tires installed on all 4 wheels on your vehicle especially when winter road conditions are expected Winter tires also improve the vehicle s braking performance and help reduce stopping...

Страница 160: ...issible winter tire dimensions Snow chains Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS Obey local regulations as well as the applicable speed limits when driving with...

Страница 161: ...ectro mechanical power steering power brakes power windows power seats radio and heater to the extent that these items are available as factory installed equipment whether installed or not Aspect rati...

Страница 162: ...ent tread ribs Load rating code The maximum load that a tire is rated to carry for a given inflation pressure You may not find this information on all tires because it is not required by law Maximum l...

Страница 163: ...0 degrees to the centerline of the tread Recommended inflation pressure The tire pressure recommended by the vehicle manufacturer for a tire of a specified size that has not been driven for more than...

Страница 164: ...at is designed to help buyers compare tires UTQG is not a safety rating nor is it a guarantee that a tire will last for a certain number of miles or perform a certain way It gives tire buyers more inf...

Страница 165: ...c vehicle all factory installed and other accessories a full tank of fuel oil coolant and other fluids plus maximum load The maximum load includes the number of passengers that the vehicle is intended...

Страница 166: ...GHT OF OCCUPANTS AND CARGO SHOULD NEVER EXCEED XXX KG OR XXX LBS on your vehicle s placard tire inflation pressure label page 153 2 Determine the combined weight of the driver and passengers that will...

Страница 167: ...alt and concrete A tire marked C may have poor traction performance Temperature The temperature grades are A the highest B and C representing the tire s resistance to the generation of heat and its ab...

Страница 168: ...as this display Multi Function Indicator MFI The original benchmark pressure is the recommended maximum load cold tire inflation pressure for the tires that come with your vehicle This pressure is lis...

Страница 169: ...den tire failure and loss of control x Excessive speed and overloading can cause heat build up sudden tire failure and loss of control x If the tire pressure is too low or too high the tires will wear...

Страница 170: ...nnot be determined by looking at the tire This is especially true of low profile tires If you have work done on your wheels or tires inform the workshop that the vehicle is equipped with a Tire Pressu...

Страница 171: ...off and back on If the indicator light flashes again and then stays on or does not go out after checking and adjusting the air pressure in all 4 tires and pressing the SET button take the vehicle to...

Страница 172: ...around the inside of the vehicle when the vehicle is moving especially during sudden maneuvers and hard braking This can cause serious personal injuries and even make the driver lose control of the v...

Страница 173: ...particularly in summer High temperatures could cause the cigarette lighter to catch fire NOTICE x The defroster heating wires or antenna in the rear window can be damaged by hard or sharp things on t...

Страница 174: ...ll the handle fig 99 1 in the direction of the arrow To close push the lid up until it latches Storage compartment in the front center console Fig 100 In the front center console Storage compartment P...

Страница 175: ...nter armrest if equipped Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS To open push the release button fig 102 1 and raise the cover 2 of the center armrest in the dire...

Страница 176: ...TPMS 3 4 3 Factory installed Media Device Interface MDI MEDIA IN if equipped 4 Owner s Manual 5 Note holder 6 Eyeglass holder Opening and closing the upper glove compartment if equipped x To open pres...

Страница 177: ...quipment there may be a holder for multimedia devices or a holder for eyeglasses B 6 in the glove compartment WARNING An open glove compartment door can increase the risk of serious injury during sudd...

Страница 178: ...glove compartment If necessary unlock the glove compartment It is locked when the key slot is vertical To open pull the handle fig 106 A in the direction of the arrow To close push the lid up Owner s...

Страница 179: ...read and note the introductory information and heed the WARNINGS Additional storage x In the instrument panel x In the overhead console x Pockets in the backrests of the front seats x Luggage compart...

Страница 180: ...ehicle is moving and interfere with the movement of the pedals x Never put heavy cups food or other heavy items in the cup holders Heavy items can fly through the passenger compartment in a crash and...

Страница 181: ...holders Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS Place the drink in the cup holder fig 107 Cup holder in the rear center console Fig 108 In the rear center console...

Страница 182: ...ver connect any accessories such as a solar panel or vehicle battery charger to a 12 Volt socket x Only use accessories which have been tested for electromagnetic compatibility with a motor vehicle x...

Страница 183: ...l connected devices must never be more than 190 watts 12 Volt socket The 12 Volt socket works only when the ignition is switched on If the ignition is on but the engine is not running the vehicle batt...

Страница 184: ...amaged x 12 Volt socket Only use equipment that has been tested for electromagnetic compatibility and complies with applicable guidelines Never feed current into the socket with a solar panel for exam...

Страница 185: ...rting and tow starting For technical reasons never try to push start or tow start the vehicle Jump start the vehicle instead while following proper and safe procedures More information x Vehicle key s...

Страница 186: ...s and serious personal injury x Never park the vehicle where the hot exhaust system or catalytic converter could ignite flammable materials such as brush leaves dry grass spilled fuel etc x Never appl...

Страница 187: ...the WARNINGS If there is no vehicle key in the ignition the steering column is locked Vehicle key position fig 111 0 Ignition switched off Steering column lock engaged The vehicle key can be removed 1...

Страница 188: ...the outside temperatures particularly in summer Temperatures can quickly reach levels that can cause unconsciousness and death particularly to small children x Never remove the key from the ignition...

Страница 189: ...nge when you push the starter button the remote control vehicle key battery is weak or dead You can still start the engine using the Emergency start feature x Make sure the selector lever is in the Pa...

Страница 190: ...ousness and death particularly to small children In vehicles with a diesel engine and Keyless Access the engine start may be delayed if the engine has to be preheated If the ignition is switched on or...

Страница 191: ...o start the engine when the vehicle is still moving or if you try to restart the engine right after switching it off x Avoid high engine speeds full throttle acceleration and heavy engine loads when t...

Страница 192: ...x The brake booster does not work when the engine is not running More brake pedal pressure will be needed to stop the vehicle x The power steering system does not work when the engine is not running a...

Страница 193: ...he vehicle Power locking and closing system The engine can therefore only be started with an authorized and correctly coded genuine Volkswagen vehicle key Coded vehicle keys are available from authori...

Страница 194: ...struments x Braking and parking x Rear Assist x Park Distance Control system x Engine control and emission control system x Emergency closing and opening WARNING Rapid acceleration can cause skidding...

Страница 195: ...n damage could result K Brake pedal not depressed Apply the brake pedal to select a drive gear Flashes Possible cause Proper response K The release button in the selector lever did not engage Vehicle...

Страница 196: ...in place with floor mat fasteners to help prevent sliding If a brake circuit malfunctions more brake pedal travel is needed to bring the vehicle to a full stop and it is important that nothing is in t...

Страница 197: ...anual transmission Fig 117 Gearshift pattern of a 6 speed manual transmission Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS The positions of the individual gears are sh...

Страница 198: ...n the engine is running and a gear is engaged the vehicle will start to move as soon as the clutch pedal is released even when the parking brake is applied This also applies when the parking brake is...

Страница 199: ...ally locked Select only when the vehicle is not moving To change the selector lever position switch on the ignition if it is off and then press the selector lever release button while holding down the...

Страница 200: ...al is released x Never shift into Reverse or Park when the vehicle is moving WARNING Unintended vehicle movement can cause serious personal injury x Never get out of the driver s seat while the engine...

Страница 201: ...r revving Using Tiptronic with the selector lever x Push the selector lever sideways to the right from Drive D position into the Tiptronic position in Automatic transmission Selector lever x Briefly p...

Страница 202: ...Tiptronic If you stop and start up again when going uphill you should use Hill Hold Starting assistance systems as long as the engine is running Vehicles without Hill Hold If you stop on a hill with...

Страница 203: ...Shift Gearbox DSG automatic transmission The DSG automatic transmission may overheat for example due to frequent starts extended creeping or stop and go traffic Overheating is indicated by the warning...

Страница 204: ...hen the diesel particulate filter is clogged and recommends a specific gear to help the diesel particulate filter to clean itself This may require driving at higher engine rpm for a short time Engine...

Страница 205: ...steering works only when the engine is running More information x Starting and stopping the engine x Vehicle battery x Towing WARNING Turning the steering wheel is very hard when the power steering sy...

Страница 206: ...eed any messages shown in the instrument cluster display if applicable On vehicles with Keyless Access press the starter button briefly twice in a row without depressing the brake or clutch pedal Do n...

Страница 207: ...ghtly until you hear the steering column lock engage Hold the steering wheel in this position and turn the ignition switch Power steering Power steering automatically adjusts to driving speed steering...

Страница 208: ...Anti Slip Regulation ASR and Electronic Stability Control ESC More information x Tires and wheels x Starting assistance systems x Parts accessories repairs and modifications WARNING Driving with bad...

Страница 209: ...tarted and vehicle systems such as the power windows can be operated leading to serious personal injury x Never leave children disabled persons or anyone who cannot help themselves in the vehicle The...

Страница 210: ...ht stays on see an authorized Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen Service Facility J 3 Together with ESC indicator light or 3 ABS malfunction See an authorized Volkswagen dealer or an author...

Страница 211: ...or J does not go out or if it comes on while driving the ABS system is not working properly The vehicle can then be stopped only with the standard brakes without ABS You will not have the protection A...

Страница 212: ...ke A warning signal sounds if you drive faster than about 4 mph 6 km h with the parking brake engaged Parking Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS Please note...

Страница 213: ...until the brakes are fully broken in Avoid hard braking and situations that might require hard braking such as following other vehicles too closely especially during the break in period Brake pad wear...

Страница 214: ...ed braking force by putting more pressure on the brake pedal x Drive with extra care while the new brake pads are being broken in This reduces the risk of collisions and serious personal injuries due...

Страница 215: ...driving safety Electronic Stability Control ESC ESC helps to improve road holding and vehicle dynamics to help reduce the probability of skidding and loss of vehicle control It works only when the eng...

Страница 216: ...This way ABS can be activated more quickly and efficiently Do not reduce pressure on the brake pedal BAS switches off automatically as soon as you release or let up on the brake Anti Slip Regulation...

Страница 217: ...your vehicle handling control is limited by tire traction x When accelerating on a slippery surface for example on ice and snow depress the accelerator carefully Even with these systems the wheels ma...

Страница 218: ...e purchased from your authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility If this special brake fluid is not available you may under these circumstances use another high quality bra...

Страница 219: ...e only use a high quality brake fluid that conforms to U S Standard FMVSS 116 DOT 4 requirements x Using another brake fluid or one that is not of high quality can impair the function of the brake sys...

Страница 220: ...es is to drive in 3rd gear at 20 mph 30 km h 4th gear at 25 mph 40 km h 5th gear at 30 mph 50 km h and 6th gear at 36 mph 60 km h If traffic and driving conditions permit skipping gears when upshiftin...

Страница 221: ...tant to use them in an environmentally conscious manner Some devices can increase fuel consumption when activated examples x Climate control system air conditioner If the air conditioner has to produc...

Страница 222: ...g short distances A cold engine consumes significantly more fuel immediately after starting It takes a few miles km before the engine is warmed up and fuel consumption is stabilized To reduce fuel con...

Страница 223: ...engine oil level is maintained and keep to the scheduled service intervals engine oil changes Make sure the engine oil that you purchase expressly complies with Volkswagen oil quality standards and i...

Страница 224: ...round is slippery or icy x Never activate the throttle manually from the engine compartment when the engine is running and the automatic transmission is in gear The vehicle will start to move as soon...

Страница 225: ...king up a hill you must hold the clutch down and the foot brake must be depressed to keep the vehicle from moving An automatic transmission vehicle must be in Reverse R Drive D or Sport Drive S and th...

Страница 226: ...es ahead of you x Never use cruise control on steep winding or slippery roads such gravel roads wet roads or snowy or icy roads or on roads with standing water x Never use cruise control when driving...

Страница 227: ...can result in vehicle damage Cruise control operation Fig 125 On the left side of the steering column Cruise control buttons and switches Please first read and note the introductory information and h...

Страница 228: ...e engine until the new lower speed is reached and saves the new lower speed in the memory Press and hold button 3 3 4 to reduce the set speed until the lower desired speed is reached and the button is...

Страница 229: ...x booklet Radio or booklet Navigation system WARNING Rear Assist is not able to give you a clear and undistorted view of all areas behind the vehicle x The camera has blind spots in which it cannot d...

Страница 230: ...hat is going on around you x Always watch for people especially small children animals and objects because the camera may not always be able to detect them x The system may not be able to clearly show...

Страница 231: ...display by driving forward Drive forward faster than about 10 mph 15 km h Screen Function buttons on the screen fig 127 1 Display or hide the menu bar 2 Turn off the rearview camera screen 3 Adjust d...

Страница 232: ...backing up Cleaning the camera lens Keep the camera lens clean and free of snow and ice x Engage the parking brake x Switch on the ignition x Select the Reverse R gear x Wet the camera lens with a co...

Страница 233: ...istance area up to about 16 inches 40 cm behind the vehicle on the road 2 Projection of the vehicle widened somewhat toward the rear The middle markers are about 40 inches 1 meter behind the vehicle o...

Страница 234: ...ry Canada regulations is found on Declaration of Compliance Telecommunications and Electronic Systems More information x Exterior views x Braking and parking x Consumer information x Exterior care and...

Страница 235: ...PDC system x To help make sure that the system works properly always keep the sensors in the bumpers clean and free of snow and ice do not cover the sensors with stickers or other objects x When clean...

Страница 236: ...button comes on and stays on as long as the feature is active A chime sounds to tell you that the system is on If the chime does not sound PDC is not working Have the system inspected by an authorize...

Страница 237: ...serious personal injury x The PDC sensors have blind spots where they cannot detect people or objects x Always watch for people especially small children and animals because the sensors may not alway...

Страница 238: ...em or Radio Navigation system screen can be changed in the Settings menu in the instrument cluster display on appropriately equipped vehicles The dust and pollen filter The dust and pollen filter with...

Страница 239: ...not working properly or may be damaged switch it off to help prevent more damage Have the air conditioner checked by an authorized Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen Service Facility x Air...

Страница 240: ...s equipped with a manual air conditioning AC system The dust and pollen filter The dust and pollen filter with an activated carbon insert reduces the entry of pollutants into the passenger compartment...

Страница 241: ...not working properly or may be damaged switch it off to help prevent more damage Have the air conditioner checked by an authorized Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen Service Facility x Air...

Страница 242: ...function press the button again Button Knob More information Manual A C fig 131 Temperature 1 Turn knob to set the desired temperature The MAX position provides maximum cooling output Recirculation mo...

Страница 243: ...nger compartment Applicable only in the United States Climatronic controls Fig 132 In the center console Climatronic controls Please first read and note the introductory information and heed the WARNI...

Страница 244: ...nditioner on or off Press the button for maximum air conditioner cooling The air recirculation and cooling system are switched on automatically and the air distribution is automatically set to positio...

Страница 245: ...stribution knob to the desired setting x Push the button to turn on the air conditioner The indicator light in the button lights up For Climatronic x Press the AUTO button x Set the temperature to 72...

Страница 246: ...tment becomes very hot due to sunlight briefly opening the windows and the power sunroof may speed up the cooling process Keep the air intake slots in front of the windshield free of ice snow and leav...

Страница 247: ...hrough the vents in the luggage compartment Do not cover these slots with clothing or other things Air vents Fig 133 In the instrument panel Air vents Please first read and note the introductory infor...

Страница 248: ...ess the button 3 until the indicator light in the button goes out Switching manual air recirculation on and off Climatronic Switching on Press the button repeatedly until the left indicator light unde...

Страница 249: ...recirculation mode when it is not needed NOTICE Do not smoke when air recirculation is switched on Smoke drawn into the ventilation system can leave residue on the evaporator and on the dust and poll...

Страница 250: ...t x When the air conditioner is off and recirculation mode is on condensation can quickly form on the windows and greatly reduce visibility x Always switch off recirculation mode when it is not needed...

Страница 251: ...l are dangerous because they can cause fire and serious personal injury x During refueling the engine and the ignition must be switched off for safety reasons x Never use a mobile telephone CB radio o...

Страница 252: ...meets industry standards such as ANSI ASTM F852 86 NOTICE x Remove fuel spills from the vehicle immediately to help prevent damage to the paint tires and wheel housings x Refueling with gasoline when...

Страница 253: ...n the instrument cluster display indicating that the fuel filler cap is not properly closed stop the vehicle in a safe place and switch off the engine and the ignition Open the fuel filler flap and ta...

Страница 254: ...an cause the engine to misfire This allows unburned fuel to get into the exhaust system and damage the catalytic converter or the diesel particulate filter The small arrow next to the gas pump symbol...

Страница 255: ...el filler cap x Screw the fuel cap clockwise onto the fuel filler neck until you hear it click into place x Close the fuel filler flap until you hear it latch shut The fuel filler flap must be flush w...

Страница 256: ...refueling once the pump nozzle switches off so that the tank does not overflow NOTICE x It is your responsibility to put the right fuel in your vehicle and any damage that results from using the wrong...

Страница 257: ...n in any way have the work done by an authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility Serious personal injury may result from improperly performed work Make sure that you check...

Страница 258: ...burns and other injuries x Heed applicable safety warnings and obey local fuel handling regulations x Always make sure the fuel cap is screwed on all the way This keeps fuel from spilling out and from...

Страница 259: ...e blended mixture meets the following criteria Blends of gasoline and methanol wood alcohol or methyl alcohol x Anti Knock Index AKI must be 87 or higher x Blend must contain no more than 3 methanol x...

Страница 260: ...quality of the gasoline Fuel quality impacts the operating performance efficiency and service life of the engine Therefore use high quality gasoline that is already blended by the fuel supplier with...

Страница 261: ...fuel filter in your vehicle is heated with warm fuel when the engine is running filter preheating system Heating the fuel filter makes it possible to use your vehicle with ULSD down to about 10 F 24 C...

Страница 262: ...at came with your vehicle and use only engine oil that expressly complies with Volkswagen quality standard VW 507 00 x Refuel only at trusted commercial fueling stations that are located near main hig...

Страница 263: ...etimes designated or labeled as B5 unless your vehicle is registered in Illinois The properties of methyl ester biodiesel blends in levels greater than 5 will void coverage for related engine damage u...

Страница 264: ...e information x Exterior views x Windshield wipers and washer x Starting and stopping the engine x Brake fluid x Checks while refueling x Engine oil x Engine coolant x Vehicle battery x Exterior care...

Страница 265: ...from the engine x Always let the engine cool down completely before carefully opening the hood x Hot parts of the engine and the exhaust system will burn skin on contact x When the engine has cooled...

Страница 266: ...ernator radiator fan etc and from the high voltage ignition system Always use extreme care Always make sure that jewelry loose clothing and long hair do not get caught in rotating engine parts Before...

Страница 267: ...splay showing the open engine hood fig 13 fig 14 fig 15 Depending on your vehicle s equipment and options the icon may still be displayed even after the ignition is switched off as long as the key has...

Страница 268: ...follow the checklist Follow accepted safety practices and use common sense Opening or closing the engine compartment Fig 137 A In the footwell on the driver side Inside engine hood release lever B Ab...

Страница 269: ...the instrument cluster no longer indicates that the engine hood is open Display WARNING If the hood is not closed properly it could fly up and block your view while you are driving This can lead to a...

Страница 270: ...until disposal x To reduce the risk of poisoning never drain the oil into empty food or beverage containers that might mislead someone into drinking from them x Continuous contact with used engine oil...

Страница 271: ...arning lights or text WARNINGS can result in vehicle damage Engine oil specifications Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS The engine oil used must conform to...

Страница 272: ...lities are always up to date regarding new developments and changes Volkswagen therefore recommends that you have the engine oil changed by an authorized Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen...

Страница 273: ...back into the oil pan 3 Open the engine hood 4 Find the oil filler opening and the dipstick You can identify these by the e symbol on the engine oil filler cap fig 140 and the colored handle on the di...

Страница 274: ...herwise oil could leak out while the engine is running 15 Insert the oil dipstick back in the guide tube and push it all the way in 16 Close the hood Engine oil level ranges Required action according...

Страница 275: ...l level If the warning light stays on or flashes while driving above 1500 rpm a chime will sound It indicates that the oil pressure is too low Stop the engine immediately check the engine oil level an...

Страница 276: ...east the total amount of oil in your engine x To reduce the risk of poisoning never drain the oil into empty food or beverage containers that might mislead someone into drinking from them x Engine oil...

Страница 277: ...the risk of poisoning never store engine coolant in empty food or beverage containers or in any other containers that might mislead someone into drinking from them x Always keep engine coolant out of...

Страница 278: ...ity These instructions apply only when the coolant temperature stays in the normal range Engine coolant system malfunction Stop Get assistance from an authorized Volkswagen dealer an authorized Volksw...

Страница 279: ...itions the percentage of coolant additive can be increased However the coolant additive percentage must never be more than 60 otherwise antifreeze protection is reduced and the ability of the mixture...

Страница 280: ...n accordance with applicable environmental laws and regulations Checking engine coolant level and topping off Fig 141 Coolant expansion tank in the engine compartment Fig 142 Coolant expansion tank ca...

Страница 281: ...from the engine compartment Always wait until you no longer see or hear steam or coolant escaping from the engine x Always let the engine cool down completely before carefully opening the hood Hot com...

Страница 282: ...arked fill range Excess engine coolant may be forced out of the engine cooling system when it gets hot and cause damage x In the case of significant engine coolant loss refill engine coolant only when...

Страница 283: ...done by an authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility Serious personal injury may result from improperly performed work Location of the vehicle battery The 12 Volt vehicle...

Страница 284: ...everse the polarity of the connections This could cause a fire x A highly explosive mixture of gases is given off when the battery is being charged x Do not smoke and avoid fires sparks and open flame...

Страница 285: ...lights and instrument cluster text messages can cause the vehicle to break down in traffic and result in a collision and serious personal injury x Never ignore warning lights or text WARNINGS x Alway...

Страница 286: ...ause blindness Always wear protective gloves and eye protection x Never tilt the vehicle battery Acid could spill out of the battery vents and burn you x Never open a vehicle battery x If you get batt...

Страница 287: ...cking or locking the vehicle with Keyless Access Then try to start the ignition again If the ignition cannot be switched on contact an authorized Volkswagen dealer an authorized Volkswagen Service Fac...

Страница 288: ...the engine is running Doing this may damage the electrical system or electronic components x Never use a vehicle battery that does not meet the specifications for the vehicle battery for your vehicle...

Страница 289: ...en Service Facility More information x Power locking and closing system x Power windows x Windshield wipers and washer x Working in the engine compartment x Interior care and cleaning x Parts accessor...

Страница 290: ...inish High temperatures including strong sunlight increase the corrosive effects The vehicle underbody should also be washed regularly and thoroughly Car wash Pay close attention to the information pr...

Страница 291: ...hatch The water could freeze on the locks and seals and make it difficult to open the vehicle NOTICE To help prevent vehicle damage in a car wash x Compare the vehicle track width with the dimensions...

Страница 292: ...er or steam cleaner only spray the sensors directly for a short period of time and always keep the nozzle at least 4 inches 10 cm from the sensor x Do not clean icy or snow covered windows with a powe...

Страница 293: ...ws x Remove ice snow and condensation from all inside and outside window surfaces NOTICE x Never mix recommended cleaning agents with other cleaning agents in the windshield washer reservoir If you do...

Страница 294: ...t from the wiper blades x If the blades are very dirty carefully clean them with a sponge or cloth x Carefully fold the wiper arm back down onto the windshield Changing wiper blades x Lift the wiper a...

Страница 295: ...polish your vehicle if it is dirty or in a sandy or dusty place Caring for and cleaning chrome and aluminum parts Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS x Clean...

Страница 296: ...an cause vehicle graphics to show signs of aging including fading within one year Cleaning vehicle graphics Vehicle graphics can be washed in an automatic car wash provided that hot wax is not applied...

Страница 297: ...ecommends applying a hard wax compound to the wheels If road salt and brake dust are not removed regularly they can corrode the metal Use an acid free detergent specifically designed for light alloy w...

Страница 298: ...rized Volkswagen Service Facility Incorrect cleaning procedures could remove corrosion protection and damage electrical components among other things In addition water could enter directly into the ve...

Страница 299: ...use severe damage to the vehicle Wash the engine compartment only in special wash bays so that the oily dirt and fuel residue that are washed off the vehicle will not enter the sewage system In some a...

Страница 300: ...The longer stains dirt and other deposits remain on the surfaces of vehicle components and upholstery the more difficult it may be to clean them If stains dirt and deposits are left untreated for a lo...

Страница 301: ...d the WARNINGS Checklist Please note the following when it comes to the care and preservation of the upholstery Open Velcro fasteners can damage upholstery fabric and trim Before you get into the vehi...

Страница 302: ...y available lint free microfiber cloth may be used for general cleaning x Clean Alcantara surfaces with a damp cotton or wool cloth or a commercially available lint free microfiber cloth Upholstery an...

Страница 303: ...orized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility NOTICE If the upholstery on power seats heated seats or seats with airbag components is wet electrical components and the vehicle ele...

Страница 304: ...pply cream that waterproofs the leather and protects it against the sun Such creams also nourish the leather let it breathe keep it flexible and moisturized At the same time it protects the surface x...

Страница 305: ...ery only with water and a mild soap solution Before cleaning leatherette surfaces read and heed the information Cleaning upholstery on heated seats and power seats or seats with airbag components NOTI...

Страница 306: ...r cleaners on the steering wheel horn pad or on the instrument panel because they can damage the airbag cover or change the stiffness or strength of the material so that the airbag cannot deploy and p...

Страница 307: ...luids or sharp objects Otherwise the safety belt webbing will be significantly weakened x After cleaning always give the safety belts time to dry completely before letting them retract The moisture ca...

Страница 308: ...hone without a vehicle integrated antenna some important things to know More information x Safety belts x Airbag system x Roof rack x Tire Pressure Monitoring System x Power outlets x Braking and park...

Страница 309: ...combinations approved by Volkswagen for the respective vehicle type Break in period Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS Note applicable requirements for brea...

Страница 310: ...this reason it is important to have operating fluids changed and wearing parts replaced by an authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility Authorized Volkswagen dealers and...

Страница 311: ...ited Warranty WARNING Improperly performed repairs and modifications can cause vehicle damage and malfunctions and can impair the efficiency of driver assistance systems This can lead to accidents and...

Страница 312: ...l suspension components that do not have the same performance characteristics as the components originally installed on your vehicle x Never use tire rim combinations that have not been approved by Vo...

Страница 313: ...or you Notice about data recorded by vehicle control modules Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS Your vehicle is not equipped with an Event Data Recorder EDR...

Страница 314: ...d but more importantly connects the mobile phone to the vehicle s outside antenna A mobile telephone that is properly connected to the integrated or other outside vehicle telephone antenna will lower...

Страница 315: ...established limits This also applies if the outside antenna is not installed properly x Always keep the mobile phone antenna at least 8 in 20 cm away from pacemakers Heart specialists advise that mobi...

Страница 316: ...n damage to the vehicle x Obey all applicable legal requirements x Perform service according to the specifications in the booklet Warranty and Maintenance x Read your Owner s Manual and heed all WARNI...

Страница 317: ...ere installed at the factory the radio antenna may be installed in different locations in the vehicle x On the inside of the rear window with the rear window defroster x On the inside of the rear side...

Страница 318: ...d malfunctions and can impair the efficiency of driver assistance systems and the airbag system This can lead to accidents and severe personal injuries x Have repairs and vehicle modifications perform...

Страница 319: ...e harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation FCC Part 15 21 CAUTION Changes or modifications not expressly a...

Страница 320: ...e to Administrator NHTSA 1200 New Jersey Avenue SE Washington D C 20590 You can also obtain other information about motor vehicle safety from http www safercar gov Applicable only in Canada Reporting...

Страница 321: ...or rust proofing on or near the exhaust manifold exhaust pipes catalytic converter diesel particulate filter or heat shields WARNING California Proposition 65 Warning x Engine exhaust some of its cons...

Страница 322: ...diately by an authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility B Misfire which can damage the catalytic converter Ease off the accelerator Carefully drive to the nearest authoriz...

Страница 323: ...ompartment to increase Regeneration can create noises slight smells and regardless of the outside temperature cause the radiator fan to start even after the engine has been turned off Volkswagen recom...

Страница 324: ...mage and serious injuries may occur Workshop hoists that use fluid cushions receiving platforms must not be used for lifting the vehicle There are many precautions that have to be followed when liftin...

Страница 325: ...k x Never start the engine when you have raised the vehicle on the floor jack The engine vibrations and vehicle movements could knock the vehicle off the floor jack x If you must work under a vehicle...

Страница 326: ...afe to do so Move the vehicle a safe distance off the road where it is safe to park and if necessary lock all doors in an emergency Turn on the emergency flashers and set up another warning device abo...

Страница 327: ...s by pressing the button fig 147 3 Apply the parking brake to help prevent the vehicle from moving Braking and parking 4 Shift the transmission into Park P automatic or Neutral manual only Shifting 5...

Страница 328: ...reakdown WARNING Disregarding the safety related checklist may lead to accidents and serious personal injuries x Always review and follow the checklist Follow accepted safety practices and use common...

Страница 329: ...vehicle The doors can be locked with the remote control vehicle key This could result in people being trapped in the vehicle in an emergency x A closed vehicle can become very hot or very cold depend...

Страница 330: ...andle and pulling slightly makes it easier to remove the cap x Insert the key bit into the lock cylinder of the driver door and unlock or lock the door x Reinsert the cover cap from top to bottom and...

Страница 331: ...heft alarm system when installed Manually locking the passenger door x Open the door x Unfold the key bit from the remote control vehicle key Vehicle key set x Insert the key bit into the slot and tur...

Страница 332: ...y fob Vehicle key set x Insert the key into the slot on the rear hatch fig 150 x Press the release lever in the direction of the arrow to unlock the rear hatch and press upward at the same time until...

Страница 333: ...ve fig 151 x Slip the cover up and over the selector lever Emergency release for the selector lever x Push the colored release lever fig 152 in the direction of the arrow and hold it in this position...

Страница 334: ...eel may be thrown through the passenger compartment if you brake suddenly or steer sharply or are involved in an accident This can cause severe injuries x Always make sure the vehicle tool kit and com...

Страница 335: ...kit depend on the vehicle s equipment The following describes the maximum contents Contents of the vehicle tool kit fig 154 1 Screwdriver with a hexagonal socket in the handle for removing or insertin...

Страница 336: ...nstalled wheel covers can come loose while driving and endanger other motorists and cyclists x Do not use damaged wheel covers x Always make sure that the flow of air for brake system cooling is not b...

Страница 337: ...ke the wire clip out of vehicle tool kit and hook it into one of the holes in the hubcap fig 155 x Pull the hubcap off in the direction of the arrow x To install Press the hubcap against the rim until...

Страница 338: ...x Take the wire clip out of the vehicle tool kit Vehicle tool kit x Insert the wire clip through the opening of the cover cap fig 157 and pull off in the direction of the arrow The caps are designed t...

Страница 339: ...n the direction of the arrow Pulling off the wheel cover Version 2 x Place the wire clip hook fig 159 in the opening of the wheel cover x Pull the wheel cover off in the direction of the arrow Install...

Страница 340: ...and you have proper tools available Otherwise get expert assistance The vehicle jack can only be safely used to change the wheel on a vehicle that has only one flat or damaged tire If the vehicle does...

Страница 341: ...been approved by the manufacturer for your vehicle Never use other jacks even if they have been approved for use on other Volkswagen models x To reduce the risk of losing control crashes and serious p...

Страница 342: ...l bolts x Push the lug wrench over the wheel bolt all the way fig 160 x Holding the lug wrench at the end loosen the wheel bolt by turning it counterclockwise about 1 complete turn 360 Important infor...

Страница 343: ...y to turn and free of oil and grease x Only use the lug wrench that is supplied with the vehicle to loosen the wheel bolts x Loosen the wheel bolts only about 1 turn before lifting the vehicle with th...

Страница 344: ...a gear Manual transmission Gearshift lever Then firmly apply the parking brake Braking and parking to help prevent the vehicle from moving 3 Straighten the steering wheel so that the front wheels poi...

Страница 345: ...icle x Never have any part of your body such as your arm or leg under the vehicle when it is supported by the jack Never let other persons have any part of their body under the vehicle either x If you...

Страница 346: ...cle control a crash and serious personal injury x Always keep wheel bolts and threads in the wheel hub clean and free of oil and grease The wheel bolts must turn easily and must be tightened with the...

Страница 347: ...immediately checked with a torque wrench Wheel bolt tightening torque x Have the damaged wheel replaced as soon as possible The Tire Pressure Monitoring System must be recalibrated after each tire cha...

Страница 348: ...rtment can cause electrical shocks severe burns and even death x Never touch ignition cables Never touch other components of the high voltage electronic ignition system x Avoid short circuits in the e...

Страница 349: ...d and note the introductory information and heed the WARNINGS Replace a blown fuse only with a fuse of the same amperage same color and same imprint and same overall size Fuse types x Regular blade fu...

Страница 350: ...ou can hear it latch into place Opening the fuse box in the engine compartment x Open the engine hood Working in the engine compartment x Move the release tabs in the direction of the arrows fig 165 t...

Страница 351: ...hlight on the fuse This makes it easier to tell if the fuse has blown x A blown blade fuse ATO MINI has metal strips that have burned through which you can see through the transparent housing from abo...

Страница 352: ...dge fuses Pull the fuse up and out by hand x If the fuse is blown replace the fuse with a new fuse of the same amperage same color and same imprint and same size x Replace the plastic tweezers in the...

Страница 353: ...lly required when other vehicle parts must be disassembled to replace a bulb or when HID High Intensity Discharge Xenon headlights must be replaced You should always keep a box in the vehicle with all...

Страница 354: ...may result from improperly performed work x We strongly recommend that you always have HID High Intensity Discharge Xenon headlights and HB2 H4 bulbs replaced by a qualified technician x Do not touch...

Страница 355: ...neutral position Lights 5 Automatic transmission Shift the transmission into Park P Shifting 6 Stop the engine and remove the key from the ignition switch Starting and stopping the engine 7 Manual tr...

Страница 356: ...headlight bulb you must completely remove the headlight assembly Please carry out each step only in the order specified 1 Please review and follow the checklist 2 Open the engine hood 3 Release the he...

Страница 357: ...assembly 1 Cover in the headlight assembly 2 low beam and high beam headlights 3 parking light and daytime running light Fig 170 In the headlight Reinstalling the bulb holder for the parking light da...

Страница 358: ...and slide it in completely The bulb holder must latch with an audible click and must be flush with the headlight assembly fig 170 arrow A The marking must no longer be visible arrow B 10 Resecure the...

Страница 359: ...the four headlight assembly anchors 1 into the four slots in the headlight opening 4 Secure the headlight assembly Use the Phillips screwdriver from the vehicle tool kit to turn the release lever fig...

Страница 360: ...e order specified Turn signal fig 174 2 Front fog light Cornering light 4 1 Please review and follow the checklist 2 Pull the cover forward slightly at the retainers small arrows fig 173 using the whe...

Страница 361: ...ight 10 Attach the connector 1 to the bulb holder 2 The connector must latch with a click Attach the connector 3 to the bulb holder 4 The connector must latch with a click 11 Slide the two light assem...

Страница 362: ...ow until it stops and remove it toward the rear with the bulb Turn the bulb holder 4 in the direction of the arrow until it stops and remove it toward the rear with the bulb 8 Replace the burned out l...

Страница 363: ...the order specified 1 Please review and follow the checklist 2 Open the rear hatch 3 Carefully pry the cover out from the upper side fig 177 1 thin arrow using a flat object Remove the cover 4 Remove...

Страница 364: ...review and follow the checklist 2 Open the rear hatch 3 Open the cover of the rear trim panel fig 178 A arrow Use the flat blade of the screwdriver from the vehicle tool kit if necessary Remove the su...

Страница 365: ...position and with the other hand tighten the taillight fastening screw fig 178 B 1 13 Check for proper installation and secure fit of the taillight 14 Plug connector plug B 4 into the bulb socket and...

Страница 366: ...burned out light bulb out in the direction of the arrow and replace with a new bulb of the same type 7 Insert the bulb socket in the license plate light and turn it opposite the direction of the arro...

Страница 367: ...r the electrical system in your vehicle can cause serious acid burns fires or electrical shock x Always keep children away from battery acid and vehicle batteries in general x Sulfuric battery acid is...

Страница 368: ...art batteries only in well ventilated areas Batteries give off highly explosive hydrogen gas during jump starting x Always route the jumper cables so that they cannot get caught in any moving parts in...

Страница 369: ...over Vehicle battery 3 Attach one end of the red jumper cable to the positive terminal of the dead battery 1 4 Attach the other end of the red jumper cable to the positive terminal of the good battery...

Страница 370: ...rst the positive cable then the negative cable x Never connect the negative cable from the vehicle providing starting assistance to parts of the fuel system or to the brake hoses or brake lines x Neve...

Страница 371: ...it is possible that even after just a few minutes electrical devices such as the emergency flashers may not have the power necessary to function The steering wheel might lock in vehicles with Keyless...

Страница 372: ...ow truck Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS To help avoid damaging the vehicle have it towed only by a professional towing company Read and heed the followin...

Страница 373: ...towed by another vehicle On most vehicles there is another threaded hole in the rear bumper so you can use the towing eye to tow other vehicles as well Towing a vehicle with a tow bar is safer and ea...

Страница 374: ...g may remain disabled and it may not be possible to release the electronic steering column lock x If you have to tow an automatic transmission vehicle more than 30 miles 50 km Towing other vehicles x...

Страница 375: ...e left side marking fig 183 arrow so that it pops out x Remove the cover and let it hang from the bumper x Screw the towing eye counterclockwise into the threaded hole as far as it will go arrow fig 1...

Страница 376: ...e the lug wrench and the screwdriver out of the vehicle tool kit in the luggage compartment Vehicle tool kit x Push on the cover at the right side marking fig 185 arrow so that it pops out x Remove th...

Страница 377: ...d note the introductory information and heed the WARNINGS There is a threaded hole for the towing eye in the right rear bumper behind a cover fig 188 Always keep the towing eye in the vehicle and stow...

Страница 378: ...s If your vehicle is being towed it can still signal turns even if the emergency flashers are activated as long as the ignition is switched on Use the turn signal in the normal way The emergency flash...

Страница 379: ...lacement CCS Cruise Control System CID Cubic inch displacement unit of measure for engine displacement cm Centimeter metric unit of measure for length CO2 Carbon dioxide DIN Deutsches Institut f r Nor...

Страница 380: ...ht Emitting Diode m Meter metric unit of measure for length MDI Media Device Interface MEDIA IN MFI Multi Function Indicator Nm Newton meter unit of measure for engine torque PDC Park Distance Control...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2014 Beetle

3SIXT 3S-1186 Operating Instructions Manual preview
3S-1186
Бренд: 3SIXT Страницы: 12
REVCAMUK MON16AHD Instructions preview
MON16AHD
Бренд: REVCAMUK Страницы: 4
Webasto Transit Vancouver Wagon Manual preview
Transit Vancouver Wagon
Бренд: Webasto Страницы: 44
Ford 2005 P207 Explorer Sport Trac Owner'S Manual preview
2005 P207 Explorer Sport Trac
Бренд: Ford Страницы: 540
NanoCam Plus NCP-MIRDVR522 User Manual preview
NCP-MIRDVR522
Бренд: NanoCam Plus Страницы: 32
Radical Sportscars SR 3 SL Owner'S Handbook Manual preview
SR 3 SL
Бренд: Radical Sportscars Страницы: 44
Qeedon Higlow Series Product Instruction preview
Higlow Series
Бренд: Qeedon Страницы: 2
Oldsmobile 2003 Alero Owner'S Manual preview
2003 Alero
Бренд: Oldsmobile Страницы: 354
ECS FIA-030-B Fitting Instructions preview
FIA-030-B
Бренд: ECS Страницы: 4
Whispbar WB751 Manual preview
WB751
Бренд: Whispbar Страницы: 15
Oldsmobile 1998 Aurora Owner'S Manual preview
1998 Aurora
Бренд: Oldsmobile Страницы: 380
Billien OBU 5050 Quick Installation Manual preview
OBU 5050
Бренд: Billien Страницы: 2
Lexus ES 2021 Quick Manual preview
ES 2021
Бренд: Lexus Страницы: 28
Mopar 82214480 Manual preview
82214480
Бренд: Mopar Страницы: 17
Honda CRV 2015 Navigation Manual preview
CRV 2015
Бренд: Honda Страницы: 253
Toyota 2018 yaris Vehicle Instruction Card preview
2018 yaris
Бренд: Toyota Страницы: 11
Mercedes-Benz A 150 Owner'S Manual preview
A 150
Бренд: Mercedes-Benz Страницы: 305
Volvo S90 TWIN ENGINE Owner'S Manual preview
S90 TWIN ENGINE
Бренд: Volvo Страницы: 662

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды