ACHTUNG !
Heizkörperrückansicht
ATTENTION !
Back of radiator
=
BL
A
C
min. 304
157
960
III
BH
Z
BL -40
B
42
64 - 76
Abb. 3
Abb. 1
Abb. 2
1
5
7
3
6
4
8
2
II
D
F
E
50
I
1194
500
600
750
900
1754
2154
Detail Z
VorlaufFlow pipe
Rücklauf
Return pipe
Страница 1: ...A R U N T d e s i g n h e i z k r p e r d e s i g n r a d i a t o r s Montage und Bedienungsanleitung Assembly and operating manual DFLMZMAP0A D GB F PL RO...
Страница 2: ...ck of radiator BL A C min 304 157 960 III III BH Z BL 40 157 A B C C 42 64 76 Abb 3 Abb 1 Abb 2 1 5 7 3 6 4 8 2 II D F E 50 I BH BL 1194 500 600 750 900 1754 500 600 750 900 2154 500 600 750 900 Detai...
Страница 3: ...ung der Wandf e 4 und vertikales Ausrichten derselben wobei die Senklochbohrungen 5 laut Abb 2 zu positionieren sind Dabei sollen die Wandmontageschrauben 6 in der Mitte der Langl cher der Wand f e mo...
Страница 4: ...esoin tat du mur les garnitures en plastique 3 incluses l emballage sont coller sur les pieds muraux 4 Abb 2 veiller ce que les emplacements coller soient propres Fixer les pieds muraux 4 et ajuster v...
Страница 5: ...ile de montaj A i B c nd n l imea radiatorului este de 2154 mm n uruba i str ns ecartamentul la sol D n mufa II Fixa i rozeta de acoperire F mpreun cu O ring ul corespunz tor Abb 3 n uruba i complet u...
Страница 6: ...N T radiators are elegant design radiators suitable for warm water central heating systems with a maximum operating temperature of 110 C and a maximum operating pressure of 10 bar The consistently hig...
Страница 7: ...LORENCJA T s eleganckimi grzejnikami wzorniczymi Przystosowane s do pod czenia w systemach centralnego ogrzewania przy maksymalnej temperaturze pracy 110 C oraz maksymalnym ci nieniu roboczym 1 0MPa 1...
Страница 8: ...ibilitatea cu instala ia nerespectarea instruc iunilor de montaj func ionarea i ntre inerea Nu se ofer garan ie pentru defec iuni rezult nd din utilizarea improprie sau neadecvat din montajul sau pune...