
7
DEUTSCH
7
EISMASCHINE
Betriebsanleitung
Beschreibung
Motorblock
1.
Einschalt- und Ausschalttaste
2.
“I/0”
Deckel
3.
Mischschaufel
4.
Abkühlpfanne
5.
Achtung!
Das Gerät ist kein Kinderspielzeug! Kin-
•
der dürfen mit dem Gerät nicht spielen.
Vor der Benutzung des Geräts lesen Sie
•
aufmerksam die Betriebsanleitung. Be-
nutzen Sie das Gerät nur nach seiner di-
rekten Zweckbestimmung, wie es in der
vorliegenden Anweisung beschrieben ist.
Falsche Behandlung des Geräts kann zu
einem Störungsfall, Schadensverursa-
chung gegenüber dem Benutzer und sei-
nem Eigentum führen.
Dieses Gerät ist nicht für Kinder bestim-
•
mt. Die Benutzung des Geräts von Kin-
dern ist AUSSCHLIESSLICH unter Kont-
rolle einer Person möglich, die für ihre Si-
cherheit verantwortlich ist, im Falle wenn
diese Person vollständige und verständli-
che Informationen über die sichere Nut-
zung des Geräts und die Gefahren vorge-
stellt hat, die bei seiner falschen Nutzung
auftreten können.
SICHERHEITSMASSNAHMEN
Vor der Benutzung der Eismaschine lesen Sie
aufmerksam diese Betriebsanleitung. Behalten
Sie diese Anweisung während der ganzen
Betriebsperiode.
Vor dem ersten Einschalten vergewissern Sie
•
sich, dass die Arbeitsspannung des Geräts
der Spannung des Elektronetzes entspricht.
Benutzen Sie das Gerät im Freien nicht.
•
Lassen Sie nie die funktionierende
•
Eismaschine ohne Kontrolle.
Benutzen Sie nie die Einsätze, die nicht im
•
Lieferumfang sind.
Schalten Sie die Eismaschine nur beim
•
Vorhandensein von Produkten in der Pfanne ein.
Fassen Sie die drehende Schaufel der
•
Eismaschine nicht an.
Senken Sie die Hände und andere Dinge wä-
•
hrend des Funktionierens der Eismaschine
nicht ein
Setzen Sie den Motorblock nach der vollen
•
Unterbrechung der Drehung der Schaufel
ab.
Stellen Sie die Eismaschine auf eine glatte
•
und beständige Fläche, stellen Sie das Gerät
nicht neben der Tischecke.
Benutzen Sie die Eismaschine nicht in der
•
direkten Nähe von Wärmequellen und freien
Flamme, stellen Sie die Pfanne nicht auf heize
Flächen, solche wie Elektro- und Gasherde.
Lassen Sie nicht zu, dass die Leitungsschnur
•
vom Tisch herabhängt, beachten Sie auch,
dass sie auf heizen Flächen nicht liegt.
Schalten Sie das Gerät nur nachdem der
•
Motorblock auf die Pfanne montiert worden ist.
Um den Elektroangriff zu verhindern, sen-
•
ken Sie den Motorblock, die Leitungsschnur
und den Stecker der Leitungsschnur nicht ins
Wasser oder andere Flüssigkeitsarten ein.
Schalten Sie das Gerät vom Netz vor der
•
Reinigung aus oder im Falle, wenn Sie es
nicht benutzen.
Beim Herausnehmen des Steckers der
•
Leitungsschnur ziehen Sie die Leitungsschnur
nicht, sondern halten sich am Stecker.
Wenn Störungen im Gerät aufgetreten sind
•
oder wenn die Leitungsschnur beschädigt wird,
schalten Sie es aus und wenden Sie sich in ein
autorisiertes Servicezentrum. Selbständige
Renovierung des Geräts ist verboten.
Dieses Gerät d
•
ürfen
Kinder und Erwachsene
mit beschränkten Fähigkeiten nicht benut-
zen, es sei denn, dass die Person, die für ihre
Sicherheit verantwortlich ist, vollständige und
verständliche Informationen über sichere
Benutzung des Geräts und über die Gefahren
vorgelegt hat, die bei seiner falschen Nutzung
auftreten können.
Um das Erfrieren der Hände beim Behandeln
•
mit der Pfanne der Eismaschine zu verhin-
dern, fassen Sie die Pfanne mit ungeschütz-
ten Händen nicht, besonders wenn Sie die
Pfanne aus dem Tiefkühlfach herausneh-
men.
Die Pfanne ist mit einer niederthermalen
•
Lösung gefüllt, wenn Sie bemerkt haben,
dass sich die Lösung nach außen durchsic-
1351 FL Instr.indd 7
1351 FL Instr.indd 7
29.07.2011 11:37:24
29.07.2011 11:37:24
Содержание WX 1351 FL
Страница 2: ...2 1 3 4 5 2 1 2 1351 FL Instr indd 2 1351 FL Instr indd 2 29 07 2011 11 37 24 29 07 2011 11 37 24...
Страница 11: ...11 11 1 I 0 2 3 4 5 1351 FL Instr indd 11 1351 FL Instr indd 11 29 07 2011 11 37 24 29 07 2011 11 37 24...
Страница 15: ...1 I 0 2 3 4 5 15 1351 FL Instr indd 15 1351 FL Instr indd 15 29 07 2011 11 37 25 29 07 2011 11 37 25...
Страница 25: ...25 1 2 I 0 3 4 5 25 1351 FL Instr indd 25 1351 FL Instr indd 25 29 07 2011 11 37 25 29 07 2011 11 37 25...
Страница 29: ...29 I 1 2 I 0 3 4 5 29 1351 FL Instr indd 29 1351 FL Instr indd 29 29 07 2011 11 37 26 29 07 2011 11 37 26...
Страница 39: ...1351 FL Instr indd 39 1351 FL Instr indd 39 29 07 2011 11 37 26 29 07 2011 11 37 26...