background image

19

 УКРАЇНЬСКА 

 •

Не  залишайте  праску,  яка  увімкнута  в 
електричну мережу, без нагляду.

 

Регулярно робіть чищення пристрою.

 

Не торкайтеся корпусу пристрою і вилки 
мережевого шнура мокрими руками.

 •

Не дозволяйте дітям торкатися до корпусу 
пристрою і до мережевого шнура під час 
роботи праски.

 •

Здійснюйте  нагляд  за  дітьми,  щоб  не 
допустити використання приладу в якості 
іграшки.

 •

З  міркувань  безпеки  дітей  не  залишайте 
поліетиленові  пакети,  використовувані  в 
якості упаковки, без нагляду.

Увага! 

Не дозволяйте дітям грати з поліети-

леновими  пакетами  або  пакувальною  плів-
кою. 

Небезпека ядухи!

 •

Цей  пристрій  не  призначений  для  вико-
ристання дітьми. Під час роботи та ости-
гання  розміщайте  пристрій  у  місцях, 
недоступних для дітей.

 •

Пристрій  не  призначений  для  викорис-
тання  особами  (включаючи  дітей)  зі  зни-
женими  фізичними,  психічними  або 
розумовими  здібностями  або  при  відсут-
ності у них досвіду або знань, якщо вони не 
знаходяться  під  контролем  або  не  проін-
структовані щодо використання пристрою 
особою, відповідальною за їх безпеку. 

 •

Забороняється  самостійно  ремонту-
вати  пристрій.  Не  розбирайте  пристрій 
самостійно,  при  виникненні  будь-яких 
несправностей,  а  також  після  падіння 
пристрою вимкніть пристрій з електрич-
ної  розетки  та  зверніться  до  будь-якого 
авторизованого  (уповноваженого)  сер-
вісного центру за контактними адресами, 
вказаними  у  гарантійному  талоні  та  на 
сайті www.vitek.ru.

 •

Перевозьте  пристрій  лише  в  заводській 
упаковці.

 •

Зберігайте  пристрій  у  місцях,  недоступ-
них для дітей і людей з обмеженими мож-
ливостями.

 •

У резервуарі можуть знаходитися залишки 
води  –  це  нормальне  явище,  так  як  на 
виробництві  праска  проходила  контроль 
якості.

 •

Під  час  прасування  та  після  нього  забо-
роняється торкатися поверхні пристрою, 
яка відзначена символом 

. Ризик опіку!

ПРИСТРІЙ  ПРИЗНАЧЕНИЙ  ТІЛЬКИ  ДЛЯ 
ПОБУТОВОГО ВИКОРИСТАННЯ У ЖИТЛОВИХ 
ПРИМІЩЕННЯХ,  ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ  КОМЕР-
ЦІЙНЕ  ВИКОРИСТАННЯ  ТА  ВИКОРИСТАННЯ 
ПРИСТРОЮ  У  ВИРОБНИЧИХ  ЗОНАХ  ТА 
РОБОЧИХ ПРИМІЩЕННЯХ. 

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

Після  транспортування  або  зберігання 
пристрою в холодних (зимових) умовах 
необхідно витримати його при кімнатній 
температурі не менше 3 годин.

 •

Витягніть праску з упаковки, за наявності 
захисту на підошві (13) видаліть захист.

 •

Перевірте  цілісність  пристрою,  за  наяв-
ності  пошкоджень  не  користуйтеся  при-
строєм.

 •

Перед включенням переконайтеся в тому, 
що напруга в електричній мережі відпові-
дає робочій напрузі пристрою.

 •

Не допускайте контакту підошви праски з 
гострими предметами.

 

У  резервуарі  можуть  знаходитися 
залишки води – це нормальне явище, 
так  як  на  виробництві  праска  прохо-
дила контроль якості.

Примітка: 

При першому умиканні нагріваль-

ний елемент праски обгорає, тому можлива 
поява стороннього запаху та невеликої кіль-
кості диму, це нормальне явище.

ВИБІР ВОДИ

Для наповнення резервуару використовуйте 
водопровідну воду. Якщо водопровідна вода 
тверда, рекомендується змішувати її з  дис-
тильованою водою в співвідношенні 1:1, при 
дуже твердій воді змішуйте її з дистильова-
ною водою в співвідношенні 1:2 або викорис-
товуйте тільки дистильовану воду.
Примітка
Забороняється заливати в резервуар для 
води  (10)  ароматизовані  рідини,  оцет, 
розчин  крохмалю,  реагенти  для  вида-
лення накипу, хімічні речовини тощо.

НАПОВНЕННЯ РЕЗЕРВУАРУ ДЛЯ ВОДИ

Перш ніж залити воду в праску, переконай-
теся  в  тому,  що  вона  вимкнена  з  електрич-
ної мережі.

 •

Установіть  регулятор  температури  (11)  у 
положення «

OFF

», а  регулятор постійної 

IM VT-8306.indd   19

21.11.2017   12:46:37

Содержание VT-8306

Страница 1: ...1 VT 8306 G 3 7 12 18 Iron IM VT 8306 indd 1 21 11 2017 12 46 34...

Страница 2: ...IM VT 8306 indd 2 21 11 2017 12 46 34...

Страница 3: ...position Before plugging unplugging the iron set the tem perature control knob to the minimum position and switch the continuous steam supply off Always unplug the iron when you are not using it Alway...

Страница 4: ...ompletely then open the water inlet lid 2 turn the iron over and drain the remaining water IRONING TEMPERATURE Before operation test the heated iron on a piece of cloth to be sure that the iron solepl...

Страница 5: ...ired iron ing temperature or MAX the indicator 9 will light up Once the temperature of the soleplate 13 reaches the set point the indicator 9 will go out and you can start ironing Turn the continuous...

Страница 6: ...with a dry cloth Do not use abrasive substances to clean the iron soleplate and body Avoid contact of the iron soleplate with sharp metal objects STORAGE Turn the temperature control knob 11 counter c...

Страница 7: ...7 VT 8306 G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 30 IM VT 8306 indd 7 21 11 2017 12 46 36...

Страница 8: ...8 www vitek ru 3 13 1 1 1 2 10 11 OFF 3 2 15 10 2 MAX 2 13 10 IM VT 8306 indd 8 21 11 2017 12 46 36...

Страница 9: ...9 60 40 8 11 MAX 9 13 9 9 MAX 11 4 10 8 3 11 MAX 9 13 9 11 OFF MAX 11 13 IM VT 8306 indd 9 21 11 2017 12 46 36...

Страница 10: ...10 13 8 3 10 11 MAX 9 13 9 3 13 3 3 11 OFF 3 11 10 11 MAX 5 5 4 5 5 5 11 MAX 10 30 5 4 5 13 2 3 10 8 11 MAX 9 13 9 11 OFF 14 IM VT 8306 indd 10 21 11 2017 12 46 36...

Страница 11: ...11 13 10 8 13 10 13 11 OFF 3 2 10 2 1 1 1 220 240 50 60 2000 2400 3 38 7 1070 e mail anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 8306 indd 11 21 11 2017 12 46 36...

Страница 12: ...12 YTI I VT 8306 G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 30 IM VT 8306 indd 12 21 11 2017 12 46 36...

Страница 13: ...13 www vitek ru 3 13 1 1 1 2 10 IM VT 8306 indd 13 21 11 2017 12 46 36...

Страница 14: ...14 11 OFF 3 2 15 10 2 MAX 2 13 10 60 40 8 11 MAX 9 13 9 IM VT 8306 indd 14 21 11 2017 12 46 36...

Страница 15: ...15 9 MAX 11 4 10 8 3 11 MAX 9 13 9 11 OFF MAX 11 13 13 8 3 10 11 MAX 9 13 9 3 13 3 3 11 OFF 3 11 10 11 MAX IM VT 8306 indd 15 21 11 2017 12 46 36...

Страница 16: ...16 5 5 4 5 5 5 11 10 30 5 4 5 13 2 3 10 8 11 MAX 9 13 9 11 OFF 14 13 10 8 13 10 13 11 OFF 3 IM VT 8306 indd 16 21 11 2017 12 46 37...

Страница 17: ...17 2 10 2 1 1 1 220 240 50 60 2000 2400 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 8306 indd 17 21 11 2017 12 46 37...

Страница 18: ...18 VT 8306 G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 30 i i IM VT 8306 indd 18 21 11 2017 12 46 37...

Страница 19: ...19 www vitek ru 3 13 1 1 1 2 10 11 OFF IM VT 8306 indd 19 21 11 2017 12 46 37...

Страница 20: ...20 3 2 15 10 2 MAX 2 13 10 60 40 8 11 MAX 9 13 9 IM VT 8306 indd 20 21 11 2017 12 46 37...

Страница 21: ...21 9 MAX 11 4 10 8 3 11 MAX 9 13 9 11 OFF MAX 11 13 13 8 3 10 11 MAX 9 13 9 3 13 3 3 11 OFF 3 11 10 11 MAX 5 5 4 5 5 5 IM VT 8306 indd 21 21 11 2017 12 46 37...

Страница 22: ...22 11 MAX 10 30 5 4 5 13 2 3 10 8 11 MAX 9 13 9 11 OFF 14 13 10 8 13 10 13 11 OFF 3 2 10 2 IM VT 8306 indd 22 21 11 2017 12 46 37...

Страница 23: ...23 1 1 1 220 240 50 60 2000 2400 3 2014 30 2014 35 IM VT 8306 indd 23 21 11 2017 12 46 37...

Страница 24: ...ata plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth mont...

Отзывы: