background image

20

Română

USCĂTOR DE PĂR VT-8214

Uscătorul de păr este destinat pentru uscarea și 

aranjarea părului.

DESCRIERE

1. 

Comutatorul vitezei de livrare a aerului  

(0\ \ ) 

2. 

Comutatorul gradului de încălzire ( / / )

3. 

Buton de livrare a «aerului rece» 

 

4. 

Duză-concentrator

5. 

Plasa detașabilă a prizei de aer

6. 

Ansă pentru agăţare

ATENȚIE! 

Nu-l utilizaţi acest dispozitiv în 

apropierea recipientelor care conțin apă (baie, 

piscină etc.).

 •

La utilizarea dispozitivului în camera de 

baie, deconectaţi dispozitivul de la reţeaua 

electrică după utilizare, și anume extrageți 

fişa cablului de alimentare din priză, deoarece 

apropierea apei prezintă pericol, chiar şi 

atunci, când uscătorul de păr este deconectat 

de la întrerupător.

 •

Pentru protecţie suplimentară este 

recomandabilă instalarea unui disjunctor de 

protecţie (ECB) cu curent nominal nu mai 

mare de 30 mA în circuitul de alimentare 

electrică; pentru instalarea ECB adresaţi-vă 

unui specialist.

MĂSURI DE PRECAUŢIE

Înainte de a începe exploatarea dispozitivului 

electric citiţi cu atenţie instrucţiunea de 

exploatare și păstraţi-o pentru utilizare ulterioară 

în calitate de material de referinţă.

Utilizaţi dispozitivul doar conform destinaţiei 

sale, cum este descris în prezenta instrucţiune. 

Manipularea necorespunzătoare poate duce la 

defectarea dispozitivului sau poate cauza daune 

utilizatorului sau bunurilor acestuia.

 •

Înainte de conectare, asiguraţi-vă că 

tensiunea din rețeaua electrică corespunde 

cu tensiunea de lucru a dispozitivului.

 •

Nu lăsaţi niciodată dispozitivul în funcțiune 

fără supraveghere.

 •

Nu conectaţi dispozitivul în locuri unde sunt 

pulverizaţi aerosoli sau se folosesc lichide 

uşor inflamabile.

 •

Aplicaţi fixativul de păr numai după 

îndreptarea părului.

 •

Deconectaţi obligatoriu dispozitivul de la 

reţeaua electrică după utilizare şi înainte de 

curăţare.

 •

Extrăgând fişa cablului de alimentare din priza 

electrică, nu trageţi de cablu de alimentare, ci 

apucaţi de fişa cablului de alimentare.

 •

Nu atingeţi corpul dispozitivului şi fişa cablului 

de alimentare cu mâinile ude.

 •

Nu agăţaţi şi nu păstraţi dispozitivul în locuri 

de unde ar putea cădea în lavoar sau în cada 

cu apă, nu scufundaţi corpul dispozitivului, 

cablul de alimentare sau fişa cablului de 

alimentare în apă sau în alte lichide.

 •

Nu utilizaţi dispozitivul în timp ce faceţi baie.

 •

Dacă dispozitivul a căzut în apă, extrageţi 

imediat fişa cablului de alimentare din priza 

electrică şi doar apoi puteţi scoate dispozitivul 

din apă.

 •

Nu utilizaţi dispozitivul în cazul deteriorării 

fișei cablului de alimentare sau cablului de 

alimentare.

 •

Din motive de siguranţă a copiilor, nu lăsaţi 

pungile de polietilenă folosite ca ambalaj fără 

supraveghere.

Atenție! 

Nu permiteţi copiilor să se joace cu 

pungile de polietilenă sau pelicula de ambalare. 

Pericol de sufocare!

 •

Nu permiteţi copiilor să atingă corpul 

dispozitivului, cablul de alimentare şi fişa 

cablului de alimentare în timpul funcţionării 

dispozitivului.

 •

Supravegheați copiii pentru a preveni 

utilizarea dispozitivului în calitate de jucărie.

 •

Fiți deosebit de atenți dacă în apropierea 

dispozitivului conectat se află copii sau 

persoane cu dizabilităţi.

 •

Acest dispozitiv nu este destinat pentru a fi 

utilizat de către copii.

 •

În timpul funcţionării și în timpul pauzelor între 

ciclurile de lucru plasați dispozitivul în locuri 

inaccesibile pentru copii.

 •

Acest dispozitiv nu este destinat pentru a fi 

utilizat de către persoane (inclusiv copii) cu 

abilități fizice, psihice sau mentale reduse 

sau dacă nu au experiență sau cunoștințe, 

dacă aceștea nu sunt sub control sau 

instruiți cu privire la utilizarea dispozitivului 

de către persoana responsabilă de siguranța 

acestora.

 •

Nu utilizaţi dispozitivul dacă vă aflaţi în stare 

de somnolență.

 •

Nu utilizați dispozitivul pentru îndreptarea 

părului umed sau perucilor sintetice.

 •

Evitaţi contactul suprafeţelor fierbinţi ale 

dispozitivului cu faţa, gâtul şi alte părţi ale 

corpului.

IM VT-8214.indd   20

28.02.2018   11:54:24

Содержание VT-8214

Страница 1: ...1 VT 8214 3 6 10 13 Hair dryer 17 20 IM VT 8214 indd 1 28 02 2018 11 54 21...

Страница 2: ...IM VT 8214 indd 2 28 02 2018 11 54 21...

Страница 3: ...ols are sprayed or highly inflammable liquids are used Hair spray should be applied only after hair styl ing is finished Do not use the unit while taking a bath Never leave the operating unit unattend...

Страница 4: ...ush for better results Fast drying Set switch 2 into position of maximal heating position select airflow speed you need using switch 1 and dry your hair out a little bit Shake off excessive moisture b...

Страница 5: ...rd is twisted during operation straighten it from time to time Keep the hairdryer in a dry cool place out of reach of children and disabled persons DELIVERY SET 1 Hair dryer 1 piece 2 Concentrating no...

Страница 6: ...6 VT 8214 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 8214 indd 6 28 02 2018 11 54 22...

Страница 7: ...7 www vitek ru 1 0 2 2 1 IM VT 8214 indd 7 28 02 2018 11 54 22...

Страница 8: ...8 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 3 1 0 5 10 5 1 0 5 5 IM VT 8214 indd 8 28 02 2018 11 54 23...

Страница 9: ...9 1 1 2 1 3 1 220 240 50 1800 2200 info vitek ru 3 15 38 117209 28 1 IM VT 8214 indd 9 28 02 2018 11 54 23...

Страница 10: ...10 VT 8214 1 0 2 3 4 5 6 30 8 IM VT 8214 indd 10 28 02 2018 11 54 23...

Страница 11: ...11 www vitek ru 1 0 2 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 IM VT 8214 indd 11 28 02 2018 11 54 23...

Страница 12: ...12 3 1 0 5 10 5 1 0 5 5 1 1 2 1 3 1 220 240 V 50 1800 2200 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 8214 indd 12 28 02 2018 11 54 23...

Страница 13: ...13 VT 8214 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 8214 indd 13 28 02 2018 11 54 23...

Страница 14: ...14 www vitek ru 1 0 2 IM VT 8214 indd 14 28 02 2018 11 54 23...

Страница 15: ...15 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 3 1 0 5 10 5 1 0 5 5 IM VT 8214 indd 15 28 02 2018 11 54 24...

Страница 16: ...16 1 1 2 1 3 1 220 240 50 1800 2200 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 8214 indd 16 28 02 2018 11 54 24...

Страница 17: ...17 VT 8214 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 8214 indd 17 28 02 2018 11 54 24...

Страница 18: ...18 www vitek ru 1 0 2 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 IM VT 8214 indd 18 28 02 2018 11 54 24...

Страница 19: ...19 3 1 0 5 10 5 1 0 5 5 1 1 2 1 3 1 220 240 50 1800 2200 info vitek ru 3 IM VT 8214 indd 19 28 02 2018 11 54 24...

Страница 20: ...ric nu trage i de cablu de alimentare ci apuca i de fi a cablului de alimentare Nu atinge i corpul dispozitivului i fi a cablului de alimentare cu m inile ude Nu ag a i i nu p stra i dispozitivul n lo...

Страница 21: ...ungimea sa Verifica i integritatea dispozitivului nu utiliza i dispozitivul dac acesta este deteriorat nainte de conectare asigura i v c tensiunea de lucru a dispozitivului corespunde cu tensiunea din...

Страница 22: ...c lzirii care va opri dispozitivul la dep irea temperaturii aerului de ie ire Dac usc torul de p r se va deconecta n timpul utiliz rii opri i usc torul de p r de la ntrerup tor 1 plas ndu l n pozi ia...

Страница 23: ...e unde a i achizi ionat acest produs Produc torul i rezerv dreptul de a modifica designul construc ia i caracteristicile tehnice care nu afecteaz principiile generale de func ionare ale dispozitivului...

Страница 24: ...e item was manufactured in June the sixth month 2006 rus 0606 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 kG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de ser...

Отзывы: