background image

 

ҚазаҚша

18

тасымалдаған  кезде  оны  бөлме 

температурсында  үш  сағаттан 

кем емес уақыт ұстаған жөн.

– 

Кофеүккішті 

толық 

орауда 

шығарыңыз және оның жұмысына 

кедергі  болатын  кез-келген 

жапсырмаларды жойыңыз.

– 

Құрылғының 

тұтастығын 

тексеріңіз,  бұзылулар  болған 

кезде оны пайдаланбаңыз.

– 

Іске 

қосу 

алдында 

электржелісіндегі 

кернеудің 

құрылғының жұмыс істеу кернеуіне 

сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.

– 

Желілік  бауды  толық  ұзындығына 

тарқатыңыз.

– 

Қақпақты  (3)  шешіңіз,  бұл  үшін 

оны сағат тіліне қарсы бұраңыз. 

– 

Қақпақты (3) бейтарап жуғыш заты 

бар  жылы  сумен  жуыңыз  және 

жақсылап құрғатыңыз.

– 

Жұмыс 

камерасын 

(2), 

пышақтарды,  және  корпусты  (1) 

жұмсақ,  сәл  дымқыл  матамен 

сүртіңіз,  содан  кейін  құрғатып 

сүртіңіз.

НАЗАР  АУДАРЫҢЫЗ! 

Кофеүккіш 

пышақтарының 

турайтын 

шеттері  –  өте  өткір  және  және 

қауіп төндіре алады!

Оларды аса абайлықпен пайдаланыңыз!

Кофеүккішті,  желілік  бауды  және 

желілік баудың айыртетігін суға немесе 

кез-келген  басқа  сұйықтықтарға 

матырмаңыз.  Құрылғы  бөлшектерін 

ыдыс жуатын машинаға салмаңыз.

Жұмыс істеу ұзақтығы

жұмыс 

циклінің 

ұзақтығы 

30  секундтан  аспауы  керек.  Циклдер 

арасында 1-2 минут үзілістер жасаңыз.

Ескерту: 

Құрылғының  жұмыс 

камерасына  50  г  аспайтын  кофе 

дәндерін жүктеңіз.

ПАЙДАЛАНУ

– 

Қақпақты  (3)  ашыңыз,  бұл  үшін 

оны сағат тіліне қарсы бұраңыз. 

– 

Кофе дәндерін жұмыс камерасына 

(2) жүктеңіз.

Ескерту:

 

Кофеүккіштің 

сыйымдылығы  –  50  граммға  таяу 

кофе дәндері.

– 

Қақпақтағы 

(3) 

ойықтарды 

корпустағы  (1)  шығыңқылармен 

сәйкестендіріп, 

қақпақты 

жабыңыз,  содан  кейін  қақпақты 

(3) сағат тілі бойынша бекітілгенге 

дейін бұраңыз.

Ескерту:

 

Қақпағы дұрыс жабылмаған 

кезде құрылғы іске қосыла алмайды.

– 

Желілік  баудың  айыртетігін 

электрлік ашалыққа салыңыз.

– 

Іске қосу батырмасын (4) басыңыз 

және  ұстап  тұрыңыз,  кофеүккіш 

пышақтары айналады.

– 

Үгуді аяқтағаннан кейін батырманы 

(4)  жіберіңіз,  пышақтардың  толық 

тоқтауын  күтіңіз  және  желілік 

баудың  айыртетігін  электрлік 

ашалықтан шығарыңыз. 

– 

Қақпақты (3) шешіңіз және үгітілген 

кофені сәйкес ыдысқа салыңыз.

– 

Аспапты тазалауды жүргізіңіз.

– 

Әзірленген  сусынның  неғұрлым 

жақсы  дәміне  қол  жеткізу  үшін 

кофе  дәндерінің  қажет  көлемін 

тікелей кофе бұқтырудың алдында 

үгету ұсынылады.

Ескерту: 

Кофе  дәндері  тостағанға 

құрылғы  іске  қосылғанға  дейін 

салынады. 

IM VT-7123.indd   18

16.06.2016   15:10:11

Содержание VT-7123 ST

Страница 1: ...7 3 12 16 20 Coffee grinder VT 7123 ST M VT 7123 indd 1 16 06 2016 15 10 09...

Страница 2: ...M VT 7123 indd 2 16 06 2016 15 10 09...

Страница 3: ...act with hot sur faces and sharp furniture edges Do not use the unit outdoors Do not leave the operating unit unattended Always unplug the unit if you are not using it Do not touch the knives cutting...

Страница 4: ...ly Do not use the cof fee grinder if the unit the power plug or the power cord is dam aged Do not attempt to repair the unit Do not disassemble the unit by yourself if any malfunction is detected or a...

Страница 5: ...t Press and hold down the ON but ton 4 the coffee grinder knives will be rotating After operation release the but ton 4 wait for the knives full stop and pull the power plug out of the socket Remove t...

Страница 6: ...r consumption 150 W The manufacturer preserves the right to change the specifications of the units without a preliminary notification Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarant...

Страница 7: ...chefernvonW rmequellen und offenem Feuer auf Vermeiden Sie die Ber hrung des Netzkabels mit hei en Oberfl chen und scharfen M belkanten Es ist nicht gestattet das Ger t drau en zu benutzen Lassen Sie...

Страница 8: ...rper oder geistesbehinderte Personen darunter Kinder oder Personen ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse nicht geeignet wenn sie sich unter Aufsicht der Person die f r ihre Sicherheit verantwort...

Страница 9: ...neidkanten der Messer der Kaffeem hle sind sehr scharf und gef hrlich Gehen Sie mit diesen vorsichtig um Tauchen Sie die Kaffeem hle das Netzkabel und den Netzstecker ins Wasser oder jegliche andere F...

Страница 10: ...iesen vorsichtig um Schalten Sie das Ger t vor der Reinigung vom Stromnetz ab Wischen Sie das Geh use 1 die Messer und die Arbeitskammer 2 mit einem leicht angefeuch teten Tuch ab danach trocknen Sie...

Страница 11: ...Anspruchserhebung soll man w h rend der Laufzeit der vorliegenden Gew hrleistung den Check oder die Quittung ber den Ankauf vorzulegen Das vorliegende Produkt ent spricht den Forderungen der elektrom...

Страница 12: ...12 VT 7123 ST 1 2 3 4 5 30 1 30 1 2 M VT 7123 indd 12 16 06 2016 15 10 10...

Страница 13: ...13 www vitek ru M VT 7123 indd 13 16 06 2016 15 10 10...

Страница 14: ...14 3 3 2 1 1 30 1 2 50 3 2 50 3 1 3 4 4 3 M VT 7123 indd 14 16 06 2016 15 10 10...

Страница 15: ...15 1 2 3 1 5 1 1 1 230 50 150 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 M VT 7123 indd 15 16 06 2016 15 10 10...

Страница 16: ...16 VT 7123 ST 1 2 3 4 5 30 1 30 1 2 M VT 7123 indd 16 16 06 2016 15 10 11...

Страница 17: ...17 www vitek ru M VT 7123 indd 17 16 06 2016 15 10 11...

Страница 18: ...18 3 3 2 1 1 30 1 2 50 3 2 50 3 1 3 4 4 3 M VT 7123 indd 18 16 06 2016 15 10 11...

Страница 19: ...19 1 2 3 1 5 1 1 1 230 50 150 3 i i i i i i i i i i i i M VT 7123 indd 19 16 06 2016 15 10 11...

Страница 20: ...20 VT 7123 ST 1 2 3 4 5 30 1 30 1 2 M VT 7123 indd 20 16 06 2016 15 10 11...

Страница 21: ...21 i www vitek ru 3 3 2 1 M VT 7123 indd 21 16 06 2016 15 10 11...

Страница 22: ...22 1 30 1 2 50 3 2 50 3 1 3 4 4 3 1 2 3 1 5 M VT 7123 indd 22 16 06 2016 15 10 11...

Страница 23: ...23 1 1 1 230 50 150 3 2004 108 2006 95 M VT 7123 indd 23 16 06 2016 15 10 11...

Страница 24: ...manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Seriennummer stellt eine elfstellige Zahl dar di...

Отзывы: