background image

23

КЫРГЫЗ

ЖАШЫЛЧАЛАР ЖАНА МӨМӨ-ЖЕМИШТЕРИН 

КУРГАТКЫЧЫ VT-5056 W

Электрикалык  кургаткычты  колдонуп  сиз 

жашылчаларды,  мөмө-жемиштерди  кургатып, 

этти, балыкты сүрсүтүп, дары же жыттуу чөптөрдү, 

ар кыл күлдөрдү ж.б. кургатсаңыз болот.

СЫПАТТАМА

1. 

Капкак мотор сапсалгысы менен

2. 

«0-1-2» иштөө режимдердин которгучу

3. 

Вентиляция тешиктери

4. 

Кургатуу үчүн секциялары

5. 

Түбү

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗДАР!

Кошумча  коргонуу  үчүн  ванна  бөлмөсүндөгү 

электр  тармагында  потенциалдуу  иштеткен 

тогу 30 мА ашырбаган коргоп өчүрүүчү аспабын 

орнотуу  максатка  ылайыктуу.  Аспапты 

орнотуу үчүн адиске кайрылыңыз.

КООПСУЗДУК ЧАРАЛАРЫ

Электр  шайманды  пайдалануудан  мурун 

колдонмону көңүл коюп окуп-үйрөнүп, маалымат 

катары сактап алыңыз.

Шайманды  тике  дайындоо  боюнча  гана,  ушул 

колдонмодо жазылганга ылайыктуу колдонуңуз. 

Шайманды  туура  эмес  пайдалануу  анын 

бузулуусуна,  колдонуучуга  же  колдонуучу-

 

нун  мүлкүнө  зыян  келтирүүгө  алып  келиши 

мүмкүн. 

 

Шайманды  иштеткенден  мурун  шаймандын 

иштөөчү  чыңалуусу  электр  тармагынын 

чыңалуусуна  ылайык  болгонун  текшерип 

алыңыз.

 

Шайманды 

тике 

дайындоо 

боюнча 

гана  колдонуп,  жыйынтыгына  кирген 

аксессуарларды гана пайдаланыңыз.

 

Шайманды  жылуулуктун,  нымдуулуктун 

булактарынан,  тике  күн  нурунан  алыс  ысыка 

чыдамдуу  тегиз  туруктуу  беттин  үстүнө 

орнотуңуз.

 

Шайманды  аэрозолдорду  чачкан  же  жеңил 

жалындап  кетүүчү  суюктуктар  колдонулган 

жерлерде колдонбоңуз.

 

Шайманды 

имараттардын 

сыртында 

колдонбоңуз.

 

Шайманды  иштеткенде  электр  шнурун  толук 

узундугуна жандырууну сунуш кылабыз.

 

Электр шнурун:

– 

ысык буюмдарга тийгизбей,

– 

учтуу кырлардын үстүтнөн тартпаңыз.

 

Кубаттуучу  сайгычын  электр  розеткасынан 

сурганда,  электр  шнурунан  кармап  эч  качан 

тартпаңыз, сайгычынан гана кармаңыз. 

 

Кубаттуучу  сайгычын  суу  колуңуз  менен 

кармабаңыз.

 

Иштеп  турган  шайманды  эч  качан  кароосуз 

калтырбаңыз.

 

Шайманды  ваннага  же  суу  толтурулган 

раковинага  түшө  турган  жерлерге  салбаңыз 

да  ошол  жерлерде  сактабаңыз,  шайманды 

сууга же башка суюктука салбаңыз.

 

Шайман  сууга  түшкөн  болсо,  токтоосуз 

кубаттуучу  сайгычты  розеткадан  суруп,  андан 

кийин гана шайманды суудан чыгарсаңыз болот.

 

Шаймандын вентиляциялоо тешиктерине суу 

киргенине жол бербеңиз. 

 

Балдардын  коопсуздугу  үчүн  таңгак  катары 

колдонулган 

полиэтилен 

баштыктарды 

кароосуз таштабаңыз. 

Көңүл  буруңуздар!

  Полиэтилен  баштыктар  же 

таңгак пленкасы менен ойногонго балдарга уруксат 

бербеңиз. 

Тумчуктуруунун коркунучу бар!

 

Шайман иштеген учурда балдарга шаймандын 

корпусун,  электр  шнурун  жана  кубаттуучу 

сайгычын тийгенге уруксат бербеңиз.

 

Шайманды  оюнчук  катары  колдонбоо  үчүн 

балдарга көз салыңыз.

 

Шайман  иштеп  турган  учурда  жанында 

балдар же жөндөмдүүлүгү төмөн адамдар бар 

болгондо өзгөчө абайлап туруңуз.

 

Бул шайман балдар колдонгону үчүн арналган 

эмес.

 

Шайман иштеп турганда же иштөө циклдердин 

арасында  аны  балдар  жетпеген  жерде 

сактаңыз.

 

Бул  шайман  дене  күчү,  сезими  же  акыл-эси 

жагынан жөндөмдүүлүгү төмөн (ошонун ичинде 

балдар  да)  адамдар  же  колдонуу  боюнча 

тажрыйбасы же билими жок болгон адамдар, 

эгерде алардын коопсуздугуна жооптууу адам 

аларды  көзөмөлдөп  же  шайманды  колдонуу 

жөнүндө  инструкциялаган  болбосо  колдонуу 

үчүн ылайыкташтырылбаган.

 

Шаймандын ысык беттерин тийбеңиз.

 

Иштеген  учурда  кургатуу  секциялары  ысыйт. 

Аларды  чечкенден  мурун  муздаганга  убакыт 

бериңиз.

 

Шаймандын  ар  кыл  тешиктерине  башка 

буюмдарды салбаңыз.

 

Шаймады  колдонгондон  кийин  жана 

тазалоонун  алдыдна  ар  дайым  электр 

тармагынан ажыратыңыз. 

IM VT-5056.indd   23

10.07.2017   16:10:23

Содержание VT-5056 W

Страница 1: ...1 VT 5056 W 3 7 13 18 Food dehydrator 23 IM VT 5056 indd 1 10 07 2017 16 10 22...

Страница 2: ...IM VT 5056 indd 2 10 07 2017 16 10 22...

Страница 3: ...t get into the ventilation openings of the unit For children safety reasons do not leave polyethylene bags used as a packaging unattended Attention Do not allow children to play with polyethylene bags...

Страница 4: ...nterchange the lower and upper trays peri odically before interchanging the trays switch the unit off by setting the operation mode switch 2 to the 0 position and unplug the unit from the mains remove...

Страница 5: ...ality and size of the used food products temperature and relative humidity of the room After learning the food dehydrator better you will be able to set the desired time of dehydration by yourself Rea...

Страница 6: ...loth and then wipe dry Do not immerse the unit body 1 into water or other liquids Provide that water does not get into the ventilation openings of the unit body CLEANING AND CARE Switch the dehydrator...

Страница 7: ...7 VT 5056 W 1 2 0 1 2 3 4 5 30 IM VT 5056 indd 7 10 07 2017 16 10 22...

Страница 8: ...8 www vitek ru 3 4 5 1 1 3 5 5 4 1 30 2 2 2 0 4 4 2 1 2 1 IM VT 5056 indd 8 10 07 2017 16 10 22...

Страница 9: ...9 2 2 0 1 4 2 0 4 4 IM VT 5056 indd 9 10 07 2017 16 10 22...

Страница 10: ...10 2 4 2 1 2 2 3 4 4 3 4 4 4 1 0 5 1 2 1 25 0 5 IM VT 5056 indd 10 10 07 2017 16 10 23...

Страница 11: ...11 3 8 15 2 3 1 30 1 1 6 4 3 2 3 15 1 2 0 4 5 1 4 5 1 1 1 5 4 1 IM VT 5056 indd 11 10 07 2017 16 10 23...

Страница 12: ...12 1 1 220 240 50 400 15 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 5056 indd 12 10 07 2017 16 10 23...

Страница 13: ...13 VT 5056 W 1 2 0 1 2 3 4 5 30 IM VT 5056 indd 13 10 07 2017 16 10 23...

Страница 14: ...14 www vitek ru 3 4 5 1 1 3 5 5 4 1 30 2 2 2 0 4 4 2 1 2 1 2 2 0 1 4 2 0 IM VT 5056 indd 14 10 07 2017 16 10 23...

Страница 15: ...15 4 4 a 2 4 2 1 2 IM VT 5056 indd 15 10 07 2017 16 10 23...

Страница 16: ...16 2 3 4 4 3 4 4 4 1 0 5 1 2 1 25 0 5 3 8 15 2 3 1 30 1 1 6 4 3 2 3 IM VT 5056 indd 16 10 07 2017 16 10 23...

Страница 17: ...17 15 1 2 0 4 5 1 4 5 1 1 1 5 4 1 1 1 220 240 50 300 10 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 5056 indd 17 10 07 2017 16 10 23...

Страница 18: ...18 I I VT 5056 W 1 2 0 1 2 3 4 5 30 i IM VT 5056 indd 18 10 07 2017 16 10 23...

Страница 19: ...19 www vitek ru 3 4 5 1 1 3 5 5 4 1 30 2 2 2 0 4 4 2 1 2 1 2 2 0 1 4 2 0 IM VT 5056 indd 19 10 07 2017 16 10 23...

Страница 20: ...20 4 4 2 5 2 1 2 2 3 4 IM VT 5056 indd 20 10 07 2017 16 10 23...

Страница 21: ...21 4 3 4 4 4 1 0 5 1 2 1 25 0 5 3 8 15 2 3 1 30 1 1 6 4 3 2 3 IM VT 5056 indd 21 10 07 2017 16 10 23...

Страница 22: ...22 15 1 2 0 4 5 1 4 5 1 1 1 5 4 1 1 1 i i 220 240 50 300 10 3 2014 30 2014 35 IM VT 5056 indd 22 10 07 2017 16 10 23...

Страница 23: ...23 VT 5056 W 1 2 0 1 2 3 4 5 30 IM VT 5056 indd 23 10 07 2017 16 10 23...

Страница 24: ...24 www vitek ru 4 5 1 1 3 5 5 4 1 30 2 2 2 0 4 4 2 1 2 1 2 2 0 1 4 2 0 IM VT 5056 indd 24 10 07 2017 16 10 23...

Страница 25: ...25 4 4 2 4 1 2 IM VT 5056 indd 25 10 07 2017 16 10 23...

Страница 26: ...26 2 3 4 4 3 4 4 4 0 5 1 2 1 25 0 5 3 8 15 2 3 1 30 1 1 6 4 3 2 3 IM VT 5056 indd 26 10 07 2017 16 10 23...

Страница 27: ...27 15 2 0 4 5 1 4 5 1 1 1 5 4 1 1 1 220 240 50 300 10 3 IM VT 5056 indd 27 10 07 2017 16 10 24...

Страница 28: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: