Vitek VT-4101 BK Скачать руководство пользователя страница 19 | Manualshive

Страница: 19 / 32

background image

19

русский

10

11 12 13 14 15 16 17

18

К сведению:

Все рисунки в данном руководстве приведены только для наглядности объяснений. Они могут
несколько отличаться от приобретенного устройства.

ОпИСАНИе

1.

Кнопка открытия/закрытия лотка для дисков

OpeN/ClOSe

2.

Кнопка воспроизведения/паузы

play/paUSe

3.

Кнопка включения/выключения

pOWer

4.

Лоток для дисков

5.

Фотоприёмник сигналов пульта ду

6.

дисплей

7.

Гнездо для микрофона

8.

USB-вход

9.

Кнопка механического выключения устройства

10.

Разъём SCART

11.

Разъём HDMI

12.

Выход аудио

Ml/Mr

, стерео

13.

Цифровой коаксиальный выход

COaXIal

14.

Композитный видеовыход

VIDeO

15.

Видеовыход

S-VIDeO

16.

Цифровой оптический выход

OpTICal

17.

Компонентный видеовыход

y Cb/pb Cr/pr

18.

Выход аудио

5.1 CH aUDIO OUTpUT

VT-4101_IM.indd 19

29.11.2012 12:53:39

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Содержание VT-4101 BK

Страница 1: ...1 VT 4101_IM indd 1 29 11 2012 12 53 36 ...

Страница 2: ...efore connecting the device to the mains make sure that voltage specified on the device corresponds to your home mains volt age In order to avoid fire do not use adapters for connecting the device to the mains Never immerse the device into water To prevent fire or electric shock hazard do not use this device in places with high humid ity near bath tubs basins filled with water kitchen sinks washin...

Страница 3: ...unfixed wheels on unstable stands tri pods brackets tables as the device may be dropped and lead to children s and grown ups injuries and the device malfunction Use only the stands tripods brackets tables supplied with the device or recommended by the manufacturer When placing the device on the stand follow the instructions use only the fixing hardware recommended by the manu facturer Move the sta...

Страница 4: ...ellectual property rights that belong to Macrovision Corporation and other righthold ers The use of copyright protection technology must be approved by Macrovision Corporation this device is intended for household use only unless the contrary is allowed by Macrovision Corporation Disassembling of the device and technology duplication are prohibited Built under license of Dolby Laboratories The nam...

Страница 5: ... PAUSE 3 On off button POWER 4 Disc tray 5 Remote control signal optical receiver 6 Display 7 Microphone slot 8 USB slot 9 Mechanical switch off button 10 SCART slot 11 HDMI slot 12 Audio output ML MR stereo 13 Digital coaxial output COAXIAL 14 Composite video output VIDEO 15 Video output S VIDEO 16 Digital optical output OPTICAL 17 Component video output Y Cb Pb Cr Pr 18 Audio output 5 1 CH AUDIO...

Страница 6: ...tion button SUBT COPY 38 Language selection button LANGUAGE 39 Disc information button OSD 40 Playback programming button PROG 41 Cancel button CLEAR 42 Source selection button DVD USB 43 Sound off button MUTE 44 Playback pause button PLAY PAUSE 45 Previous track button PREV 46 Repeat button REPEAT 47 Next track button NEXT 48 Volume up button VOLUME 49 Slow playback button SLOW 50 Video output mo...

Страница 7: ...7 ENGLISH Device connection VT 4101_IM indd 7 29 11 2012 12 53 38 ...

Страница 8: ...etup If the external device doesn t have stereophonic input connect the audio input of the external device to ML MR output 12 of your DVD player To set up the sound channel press the L R button 51 while watching Analog 5 1 CH audio output 18 To connect the amplifier to five channel audio output 18 5 1 CH use three pairs of AV cables Coaxial digital audio output 13 COAXIAL To connect COAXIAL slot o...

Страница 9: ... you can select the desired file to be played TITLE ITEM TITLE Press the 30 TITLE button during DVD playback to go to the disc menu To exit the disc menu and to resume playback press the 54 RESUME button Note The availability of this function depends on the type of the disc played MENU Press the 24 MENU button during DVD playback to open the disc menu Pressing of the 24 MENU button during VCD SVCD...

Страница 10: ...owing sequence 10 10 6 N P TV SYSTEM SELECTION Press the 52 N P button to select the TV sys tem PAL NTSC Auto DVD USB SOURCE SELECTION Press the 42 DVD USB button a menu will be displayed on the screen you can select the data source with the navigation buttons 22 DVD disc or USB flash drive Press the 23 ENTER button to confirm your selection Note If both a disc and a USB flash drive are installed ...

Страница 11: ...e TV Display PS Angle Mark on OSD Lang ENG Captions Off Screen On HDCD 1X Last Memory Off Go To General Setup Page GENERAL SETTINGS TV Display Adjust the image size displayed on the TV screen Angle Mark Turn the Angle function on off OSD Language Select the on screen menu language The default OSD language is Russian Subtitle Turn subtitle on off disc optional Startup screen If this function is ena...

Страница 12: ...adjust the video output values PREFERENCES TV type Set the TV system Audio Sound language selection Subtitle Subtitle display adjustment Disc menu Disc menu language selection Access control This function is intended for parental control over disc content and playback it enables you to block unwanted scenes that you don t want your children to watch A password has to be entered for watching blocke...

Страница 13: ...37 SUBT COPY The copying menu will be shown on the screen of your TV Select the track from the list on the right and press Start To stop the copying select Exit Note Materials copied from a disc may be subject to copyright Distribution including via copying to Internet sites and resources is restricted The disc materials may be used only for reviewing RECOMMENDATIONS If you are not going to use th...

Страница 14: ...mote control doesn t work Remote control isn t aimed to the player Aim the remote control to the player The distance between the remote control and the player exceeds 8 meters Reduce the distance between the remote control and the player The batteries of the remote control are low Change the batteries Some system functions do not work Buttons were pressed in the wrong sequence Repeat the operation...

Страница 15: ...ЕЦИАЛИСТАМИ СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА СОБЛЮДЕНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте все инструкции перед использованием устройства ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для снижения риска возникновения пожара поражения электрическим током или получе ния травм необходимо соблюдать следующие условия Используйте данное устройство только в соответствии с инструкцией по эксплуа тации Прежде чем подключить устройство к электросе...

Страница 16: ...ных уполномоченных сервисных центров УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Установка устройства Примечание После транспортировки или хранения устройства при пониженной темпе ратуре необходимо выдержать его при ком натной температуре не менее двух часов Удалите любые элементы упаковки и наклейки мешающие работе устройства Устанавливайте устройство в местах с достаточной вентиля...

Страница 17: ... источниками тепла и не были подвержены воздействию высо кой температуры и влажности После использования диск следует убрать в футляр на хранение Периодически протирайте рабочую поверхность диска мягкой тканью от цен тра к краям Не пользуйтесь обычными моющими средствами Использование батареек Протечка батареек может стать причиной травм или повреждения пульта дистанцион ного управления Чтобы избе...

Страница 18: ...тройств ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИБОРА Воспроизводимые диски DVD DVD DVD RW DVD R DVD RW DVD R CD CD R CD RW Поддерживаемые форматы диска Audio CD Video CD Super Video CD HDCD Kodak PhotoCD DVD Поддерживаемые кодеки Xvid Mpeg1 Mpeg2 Mpeg4 MP3 VBR WMA Bit rate 32 192 Kbps Jpeg PhotoCD Встроенные декодеры Dolby Digital AC 3 5 1 Разъёмы для подключения HDMI Аналоговый 5 1 канальный Стерео аудио выход SCART О...

Страница 19: ...PAUSE 3 Кнопка включения выключения POWER 4 Лоток для дисков 5 Фотоприёмник сигналов пульта ДУ 6 Дисплей 7 Гнездо для микрофона 8 USB вход 9 Кнопка механического выключения устройства 10 Разъём SCART 11 Разъём HDMI 12 Выход аудио ML MR стерео 13 Цифровой коаксиальный выход COAXIAL 14 Композитный видеовыход VIDEO 15 Видеовыход S VIDEO 16 Цифровой оптический выход OPTICAL 17 Компонентный видеовыход ...

Страница 20: ...выбора субтитров копирования SUBT COPY 38 Кнопка выбора языка сопровождения LANGUAGE 39 Кнопка просмотра информации о диске OSD 40 Кнопка программирования воспроизведения PROG 41 Кнопка отмены ввода CLEAR 42 Кнопка выбора носителя DVD USB 43 Кнопка выключения звука MUTE 44 Кнопка воспроизведения паузы PLAY PAUSE 45 Кнопка перехода к предыдущему треку PREV 46 Кнопка режима повтора REPEAT 47 Кнопка ...

Страница 21: ...21 русский ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА VT 4101_IM indd 21 29 11 2012 12 53 39 ...

Страница 22: ... входит Компонентный видеовыход 17 Y Cb Pb Cr Pr Для точной цветопередачи изображений высокого качества подключите разъёмы выхо да компонентного видеосигнала Y Cb Pb Cr Pr красный синий зеленый к входным разъ ёмам на телевизоре или мониторе используя соответствующий кабель в комплект постав ки не входит Подключение аудиосистемы Выберите наиболее подходящий из перечис ленных ниже типов подключений ...

Страница 23: ...оизведения Для полной остановки вос произведения нажмите кнопку 25 STOP два раза REV и FWD ПЕРЕМОТКА НА ЗАД ВПЕРЕД Нажмите кнопку 26 REV для ускоренной перемотки вперед Нажмите кнопку 28 FWD для ускоренной перемотки назад Скорость перемотки увеличивается с каждым последующим нажатием PREV NEXT ПЕРЕХОД К ПРЕДЫДУЩЕМУ СЛЕДУЮЩЕМУ ТРЕКУ При воспроизведении нажмите кнопку 45 PREV для перехода к предыдущ...

Страница 24: ...его диска При воспроизведении DVD диска нажимайте 46 REPEAT для повтора эпизода фрагмен та названия то есть произведения всего диска или отмены повтора При воспроизведении дисков SVCD VCD CD предлагается повтор трека повтор диска и отмена повтора При воспроизведении МРЗ диска предлага ется повтор трека повтор треков в папке всех треков и отмена повтора RAN ПРОИЗВОЛЬНЫЙ ПОРЯДОК ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ Нажм...

Страница 25: ...ра Выход 12 ML MR используется для различных вариантов смешивания левого и правого каналов Другие функции Караоке Караоке диск представляет собой диск в фор мате DVD VCD на котором записана музыка и субтитры показывающие пользователю в какой момент нужно начинать петь тот или иной фрагмент песни Для пения необходимо использовать микрофон не входит в стан дартную комплектацию Подключите микрофон в ...

Страница 26: ...а Включите или отключите функцию Ракурс Язык OSD Выберите язык экранного меню По умолча нию языком OSD меню является русский Субтитры Включите отключите воспроизведение субти тров опционально для диска Заставка В том случае если функция включена и плеер включен но диск не воспроизводится в тече ние нескольких минут на экране появится заставка HDCD Настройте функцию HDCD Возможные настройки 1х 2х ф...

Страница 27: ... вашими предпочтениями Настройка HDMI Вы можете настроить параметры видеовы хода ПРЕДПОЧТЕНИЯ Тип ТВ Настройте систему телевидения Аудио Выбор языка звукового сопровождения Субтитры Настройка отображения субтитров Меню диска Выбор языка меню диска Контроль доступа Эта функция предназначена для контроля родителями за содержанием дисков при их воспроизведении она дает возможность блокировать просмот...

Страница 28: ...ится на экране вашего телевизора Из списка в правой колонке выберите трек для копирования и нажмите Старт Start Для остановки копирования выберите пункт Выход Exit Примечание Материалы копируемые с диска могут являться объектами авторского права Запрещается распространение в том числе путем копирования на сайты и ресурсы в Интернете Использование материалов диска допустимо только в ознакомительных...

Страница 29: ... настройку Искажение звука Уровень громкости звука слишком высок Уменьшите уровень громкости звука Нестабильное изображение Неправильная настройка телевизора Скорректируйте настройки телевизора Диск не читается Диск не вставлен Вставьте диск Диск вставлен неправильно Проверьте правильность установки диска этикеткой вверх Конденсат внутри плеера Оставьте DVD плеер без диска на один час включенным М...

Страница 30: ...Номинальная потребляемая мощность в рабочем режиме 10 Вт Номинальная потребляемая мощность в ждущем режиме 1 Вт Элементы питания для ПДУ 2 элемента типоразмера ААА 1 5 В Производитель оставляет за собой право изменять характеристики прибора без пред варительного уведомления Срок службы прибора 3 года Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопас ности и ги...

Страница 31: ... pe tabelul cu datele tehnice Numărul de serie reprezintă un număr din unsprezece cifre primele patru cifre indicînd data fabricării De exemplu dacă numărul de serie este 0606xxxxxxx înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie luna a asea 2006 cz Datum výroby spotřebiče je uveden v sériovém čísle na výrobním štítku s technickými údaji Sériové číslo je jedenác timístní číslo z nichž první čty...

Страница 32: ...VT 4101_IM indd 32 29 11 2012 12 53 40 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VT-4101 BK

Бренд: Teac Страницы: 64

Бренд: Magnavox Страницы: 18

AZ6858 - Cd Portable

Бренд: Magnavox Страницы: 20

AZ6843 - Portable Cd-player

Бренд: Magnavox Страницы: 18

AZ8350 - Cd Radio Cass Recorder

Бренд: Magnavox Страницы: 18

AZ8350 - Cd Radio Cass Recorder

Бренд: Magnavox Страницы: 18

Бренд: Magnavox Страницы: 2

AZ1307 - Portable Radio Cass Rec

Бренд: Magnavox Страницы: 18

Бренд: Teac Страницы: 31

Бренд: Arcam Страницы: 69

Бренд: Lumin Страницы: 11

Бренд: Oregon Scientific Страницы: 32

Бренд: GoVideo Страницы: 2

Бренд: I-Tech Страницы: 16

Бренд: Majestic Страницы: 28

Бренд: Harman Kardon Страницы: 76

Бренд: Creative Страницы: 39

Бренд: Mach Speed Technologies Страницы: 42

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды