Vitek VT-3523 BK Скачать руководство пользователя страница 14

14

 ҚазаҚ

РаДИОСаҒаТ

Суреттеме

1.  Дауыс қаттылығын азайту түймесі

2.  Кері санау таймерін реттеу түймесі «NAP»

3.  Даусын  қатайту/температураның  өлшем 

бірлігін таңдау түймесі «C-F»

4.  Уақыт форматын таңдау түймесі «12/24H»

5.  Радионы қосу/өшіру түймесі (ON/OFF)

6.  Бағдарламаланған 

радиостанцияларды 

ауыстырып қосу түймесі «MEM -»

7.  Реттеу  жиілігін  төмендету 

7

  /  ағымдағы 

күнді көрсету «Y-M-D» түймесі

8.  Дисплейді 

автоматты 

түрде 

сөндіру  «DISPLAY  AUTO  OFF»  / 

радиостанцияларды  бағдарламалау  және 

ауыстырып қосу «MEM SET/M+» түймелері

9.  Реттеу жиілігін ұлғайту 

8

 / сағатты жазғы/

қысқы уақытқа ауыстыру «DST» түймесі

10. Температураны/оятқыш  орнатылымдарын 

көрсету түймесі «TEMP/ALARM»

11.  Оятқыш  сигналын  қайталау/автоажырату/ 

дисплей  жарқындылығын  реттеу  түймесі 

«SNOOZE/SLEEP/DIMMER»

12. Күнді және уақытты орнату түймесі «CLK.

ADJ.»

13. негізгі дисплей

14. Қосымша дисплей

15. Екінші 

оятқышты 

қосу/сөндіру/реттеу 

түймесі 

2

16. Бірінші  оятқышты  қосу/сөндіру/реттеу 

түймесі 

1

17. Екінші оятқыштың қосылу көрсеткіші 

2

18. Бірінші оятқыштың қосылу көрсеткіші 

1

19. Дисплейдің автоажыратылу көрсеткіші 

 

20. Түстен кейінгі уақытты көрсететін көрсеткіш 

«РМ»

21. Батарея бөлігінің қақпағы

22. Температура датчигі 

23. Желі шнуры

24. FM-антенна сымы

25. Реттеулерді  бастапқы  қалыпқа  түсіру 

түймесі RESET»

26. Затбелгі

ҚаУІПСІзДІК ШаРаЛаРЫ

Құрылғыны  қоспас,  пайдаланбас  және 

реттемес  бұрын  нұсқаулықты  мұқият  оқып 

шығыңыз.  Осы  нұсқаулықта  келтірілген 

құрылғыны  пайдалану  бойынша  ескертулерді 

және ұсыныстардың барлығын сақтау керек.

Нұсқаулықты  сақтап  қойыңыз,  оны  бұдан 

кейін 

анықтамалық 

материал 

ретінде 

пайдаланыңыз.

•  Прибордың  жұмыс  кернеуі  үйдегі  электр 

желісінің кернеуіне сәйкес келетінін тексеріп 

алыңыз.

•  Өрт  қаупінің  пайда  болуын  немесе 

электр  тоғының  соғуын  болдырмас  үшін 

құрылғыны  жаңбырдың  немесе  ылғалдың 

әсеріне ұшыратпаңыз.

•  Приборды,  желі  шнуырын  және  желі 

шнурының ашасын суға немесе кез келген 

басқа  сұйықтықтарға  батыруға  тыйым 

салынады.

•  Өрт  қаупінің  пайда  болуын  немесе  электр 

тоғының  соғу  қаупін  болдырмас  үшін 

радиосағатты ылғалдығы жоғары жағдайда 

ұстамаңыз (ваннаның, суға толы ыдыстың, 

ас  үйдегі  раковинаның,  кір  жуатын 

машинаның,  жүзу  бассейнінің  жанында, 

ылғалды  жертөлелерде  және  т.б.). 

Құрылғыға  су  тамшысының  тиюін  немесе 

оның шашырауын болдырмаңыз.

•  Розеткалардың 

немесе 

ұзартқыш 

сымдардың кернеуі шамадан тыс болуына 

жол  бермеңіз,  себебі  бұл  өртке  немесе 

электр тоғының соғуына ұшыратуы мүмкін.

•  Құрылғыны  бұзылған  жағдайда  желі 

шнурын дереу розеткадан суырып тастауға 

болатындай етіп орнатыңыз.

•  Құрылғыны  найзағай  болған  кезде, 

сонымен  бірге  сіз  оны  ұзақ  уақыт  бойы 

пайдаланбайтын  болған  жағдайда,  оны 

қосымша  қорғау  үшін  құрылғыны  электр 

желісінің розеткасынан ажыратып қойыңыз. 

Бұл  найзағай  соққыларының  немесе 

электр  желісіндегі  кернеудің  кенет  өзгеруі 

себебінен құрылғының істен шығып қалуын 

болдырмайды.

•  Құрылғыны  ажырату  үшін  тікелей  желі 

шнурының ашасынан ұстаңыз, еш уақытта 

шнурдан тартпаңыз.

•  Электр  тоғының  соғуын  болдырмас 

үшін  құрылғының  корпусын  өз  бетіңізше 

ашпаңыз. Приборды жөндемеңіз және оның 

құрамына  өзгертулер  енгізбеңіз.  Ақаулар 

табылған  жағдайда  приборды  желіден 

ажыратыңыз  да,  рұқсаты  бар  (уәкілетті) 

сервис орталығына жолығыңыз.

3523.indd   14

6/18/12   11:36 AM

Содержание VT-3523 BK

Страница 1: ...1 VT 3523 BK Clock radio 3 14 8 20 26 3523 indd 1 6 18 12 11 36 AM...

Страница 2: ...16 18 21 22 23 24 25 26 19 20 17 3523 indd 2 6 18 12 11 36 AM...

Страница 3: ...sinks washing machines near a swimming pool in wet basements etc Prevent the unit from dripping and splashing Do not overload sockets or extension cords as this can result in fire or electric shock Pl...

Страница 4: ...12 The day digits will start flashing on the display 7 Use the buttons 7 7and 9 8 to select the necessary day 8 Press CLK ADJ button 12 time format symbols will start flashing on the display 24 hours...

Страница 5: ...responding alarm will switch off Alarm snooze 1 You can switch off the alarm signal for 9 minutes by pressing the button 11 SNOOZE SLEEP The indicator of the selected alarm will flash alarm signal wil...

Страница 6: ...s recommended to unwind the FM antenna 24 cable and place it optimally Volume level adjusting Use buttons 1 and 3 to set up the desired volume level Radio stations recording You can set up and save 10...

Страница 7: ...ons of the unit without a preliminary notification Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom the appli ance was purchase...

Страница 8: ...3 C F 4 12 24H 5 ON OFF 6 MEM 7 7 Y M D 8 DISPLAY AUTO OFF MEM SET M 9 8 DST 10 TEMP ALARM 11 SNOOZE SLEEP DIMMER 12 CLK ADJ 13 14 15 2 16 1 17 2 18 1 19 20 21 22 23 24 FM 25 RESET 26 3523 indd 8 6 18...

Страница 9: ...9 FM 23 21 CR2032 21 1 2 12 CLK ADJ 3 7 7 9 8 4 12 CLK ADJ 5 7 7 9 8 6 12 CLK ADJ 7 7 7 9 8 8 12 CLK ADJ 3523 indd 9 6 18 12 11 36 AM...

Страница 10: ...12 12 CLK ADJ 13 7 7 9 8 14 12 CLK ADJ 30 7 7 9 8 12 24 4 12 24 13 1 7 Y M D 2 7 Y M D 9 DST 1 16 1 14 13 18 2 7 7 9 8 3 16 1 4 7 7 9 8 5 16 1 7 7 9 8 1 1 1 5 1 7 6 7 6 16 1 1 1 14 7 7 9 8 1 2 16 1 7...

Страница 11: ...5 ON OFF 16 1 15 2 30 14 1 14 10 TEMP ALARM 14 2 10 TEMP ALARM 14 3 10 TEMP ALARM 14 1 14 2 3 C F 13 14 11 DIMMER 13 14 1 8 DISPLAY AUTO OFF 19 10 2 3 8 DISPLAY AUTO OFF 19 1 2 NAP 13 90 90 2 2 NAP 1...

Страница 12: ...9 8 7 7 9 8 0 1 FM 7 7 9 8 2 3 5 ON OFF 24 FM 24 FM FM 24 1 3 10 FM 1 2 8 MEM SET 3 7 7 9 8 4 8 MEM SET 5 1 4 6 8 MEM SET 6 1 11 SNOOZE SLEEP 90 90 2 90 60 30 15 11 SNOOZE SLEEP 3 11 SNOOZE SLEEP 13...

Страница 13: ...13 1 1 220 240 50 CR2032 3 FM 87 5 108 5 3 38 7 1070 3523 indd 13 6 18 12 11 36 AM...

Страница 14: ...C F 4 12 24H 5 ON OFF 6 MEM 7 7 Y M D 8 DISPLAY AUTO OFF MEM SET M 9 8 DST 10 TEMP ALARM 11 SNOOZE SLEEP DIMMER 12 CLK ADJ 13 14 15 2 16 1 17 2 18 1 19 20 21 22 23 24 FM 25 RESET 26 3523 indd 14 6 18...

Страница 15: ...15 FM 23 21 CR2032 21 1 2 CLK ADJ 12 3 7 7 9 8 4 12 CLK ADJ 5 7 7 9 8 6 12 CLK ADJ 7 7 7 9 8 8 12 CLK ADJ 3523 indd 15 6 18 12 11 36 AM...

Страница 16: ...20 PM 12 12 CLK ADJ 13 7 7 9 8 14 12 CLK ADJ 7 7 9 8 30 4 12 24 12 24 13 1 7 Y M D 2 7 Y M D 9 DST 1 16 1 14 13 18 2 7 7 9 8 3 16 1 4 7 7 9 8 5 16 1 7 7 9 8 1 1 1 5 1 7 6 7 6 16 1 1 1 14 7 7 9 8 1 2 1...

Страница 17: ...9 9 2 5 ON OFF 16 1 15 2 30 14 1 14 TEMP ALARM 10 14 2 TEMP ALARM 10 14 3 TEMP ALARM 10 14 1 14 2 C F 3 13 14 DIMMER 11 13 14 1 DISPLAY AUTO OFF 8 19 10 2 3 DISPLAY AUTO OFF 8 19 1 NAP 2 13 90 90 2 NA...

Страница 18: ...9 8 0 1 FM 7 7 9 8 7 7 9 8 2 1 ON OFF 5 24 FM 24 FM FM 24 1 3 FM 10 1 2 MEM SET 8 3 7 7 9 8 4 MEM SET 8 5 1 4 6 MEM SET 8 6 1 SNOOZE SLEEP 11 90 90 2 SNOOZE SLEEP 11 90 60 30 15 3 SNOOZE SLEEP 11 13 O...

Страница 19: ...19 1 1 220 240 50 CR2032 3 FM 87 5 108 5 3 i i i i i i i i i i i i i i i i 89 336 EEC i i i i i i 73 23 EEC 3523 indd 19 6 18 12 11 36 AM...

Страница 20: ...F 4 12 24H 5 ON OFF 6 MEM 7 7 Y M D 8 DISPLAY AUTO OFF MEM SET M 9 8 DST 10 TEMP ALARM 11 SNOOZE SLEEP DIMMER 12 CLK ADJ 13 14 15 2 16 1 17 2 18 1 19 20 21 22 23 24 FM 25 RESET 26 20 3523 indd 20 6 1...

Страница 21: ...21 FM 23 21 CR2032 21 1 2 12 CLK ADJ 3 7 7 9 8 4 12 CLK ADJ 5 7 7 9 8 6 12 CLK ADJ 7 7 7 9 8 8 12 CLK ADJ 24 24Hr 12 12Hr 3523 indd 21 6 18 12 11 36 AM...

Страница 22: ...LK ADJ 13 7 7 9 8 14 12 CLK ADJ 30 7 7 9 8 12 24 4 12 24 13 1 7 Y M D 2 7 Y M D 9 DST 1 16 1 14 13 18 2 7 7 9 8 3 16 1 4 7 7 9 8 5 16 1 7 7 9 8 1 1 1 5 1 7 6 7 6 16 1 1 1 14 7 7 9 8 1 2 16 1 7 7 7 9 8...

Страница 23: ...2 30 14 1 14 10 TEMP ALARM 14 2 10 TEMP ALARM 14 3 10 TEMP ALARM 14 1 14 2 3 C F 13 14 11 DIMMER 13 14 1 8 DISPLAY AUTO OFF 19 10 2 3 8 DISPLAY AUTO OFF 19 1 2 NAP 13 n90 90 2 2 NAP 10 90 10 3 2 NAP 4...

Страница 24: ...FM 2 7 7 9 8 3 5 ON OFF 24 FM 24 FM FM 24 1 3 10 FM 1 2 8 MEM SET 3 7 7 9 8 4 8 MEM SET 5 1 4 6 8 MEM SET 6 1 11 SNOOZE SLEEP 90 90 2 90 60 30 15 11 SNOOZE SLEEP 3 11 SNOOZE SLEEP 13 OFF 5 25 RESET 25...

Страница 25: ...25 1 1 220 240 50 CR2032 3 FM 87 5 108 5 3 89 336 73 23 3523 indd 25 6 18 12 11 36 AM...

Страница 26: ...dig n quvv t el ktr t rm g id gi quvv tg to g ri k lishini t kshirib ko ring Yong in chiqm sligi t k urm sligi uchun jih zg yomg ir n m t kkizm ng El ktr shnuri vilk sini suv yoki b shq suyuqlikk s li...

Страница 27: ...shi k r k g r jih z ko p v qt ishl tilm s ichid gi b t r yasini lib qo ying b t r yani qisml rg jr tm ng h r r t b l nd j yg qo ym ng b t r yani v qtid lm shtirib turing S n bil n v qtni to g ril sh 1...

Страница 28: ...rib bo lm ydi 9 Birinchi qo ng ir q qo yilishini tug tish uchun 16 1 tugm sini b sing 10 2 9 b ndl rd ytilg nl rni ikkinchi qo ng ir q 15 2 uchun h m q yt ring Esl tm g r 7 7yoki 9 8 tugm 30 s kund b...

Страница 29: ...i el ktrg ul ng ON OFF tugm sini 5 b sing 2 7 7v 9 8 tugm l ri bil n k r kli r di st nsiyag o ting Qo ld to g ril sh FM h l tid 0 1 MHz r liqd k r kli r di st nsiyani t pish uchun 7 7v 9 8 7 7v 9 8 tu...

Страница 30: ...ling Jih zni s lqin quruq v b l l rning qo li y tm ydig n j yg qo yib s ql ng Jih z to pl mi R di li s t 1 d n Qo ll nm 1 d n T nik ususiyatl ri Ishl ydig n el ktr quvv ti 220 240 V 50 Hz Z hir quvv t...

Страница 31: ...Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar die ersten vier Zahlen bedeuten dabei das Produktionsdatum Zum Bei spiel bedeutet die Seriennummer 0606xxxxxxx dass die Ware im Juni der sechste Mona...

Страница 32: ...32 3523 indd 32 6 18 12 11 36 AM...

Отзывы: