Vitek VT-3427 Скачать руководство пользователя страница 25

25

 УКРАЇНЬСКА

вологою  тканиною,  після  чого  витріть 

насухо.

УВАГА!

 

Не  занурюйте  моторний  блок  (3), 

кришку-редуктор  подрібнювача  (6), 

редуктор  насадки-віночка  (9),  шнур 

живлення  та  вилку  шнура  живлення  у 

воду або в будь-які інші рідини.

 

У  насадки-блендера  (1)  промивайте 

тільки  робочу  частину,  зовнішню 

поверхню  протирайте  вологою  ткани-

ною. Забороняється повністю занурю-

вати  насадку-блендер  (1)  у  воду  або 

будь-які інші рідини.

ТРИВАЛІСТЬ РОБОТИ

Блендерний  набір  дозволяє  працювати 

швидко та ефективно, але при цьому три-

валість  безперервної  роботи  з  насад-

кою-віночком  (10)  не  має  перевищувати 

1  хвилину,  з  насадкою-блендером  (1)  – 

30  секунд,  з  насадкою-подрібнювачем 

час  роботи  –  не  більше  20  секунд.  Між 

3  робочими  циклами  робіть  перерву  не 

менше 10 хвилин.

ВИКОРИСТАННЯ  

НАСАДКИ-БЛЕНДЕРА 

(мал. 1)

Використовуйте  знімну  насадку-блен-

дер  (1)  для  приготування  фруктових 

пюре, дитячого харчування, соусів, майо-

незу,  змішування  різноманітних  інгре-

дієнтів,  приготування  коктейлів,  для 

перероблення  фруктів  та  овочів,  що  міс-

тять достатню кількість соку.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:  Перед  установлен-

ням  насадки  (1)  переконайтеся  в  тому, 

що вилка шнура живлення не вставлена в 

електричну розетку.

 •

Установіть знімну насадку-блендер (1) 

на  місце  установлення  (2),  поверніть 

насадку-блендер (1) проти годиннико-

вої  стрілки  до  упору,  переконайтеся  в 

надійній фіксації насадки (1). 

 •

Вставте вилку шнура живлення в елек-

тричну розетку. 

 •

Занурте  насадку-блендер  (1)  у  посу-

дину  з  продуктами,  які  ви  хочете 

подрібнити/перемішати.

Примітка:  -  Ви  можете  помістити  про-

дукти у пластівку (11).

УВАГА!

При  переробленні  продуктів  тримайте 

пристрій вертикально.

 •

Щоб  увімкнути  пристрій,  натисніть  та 

утримуйте кнопку блокування (4а) « »,  

після  цього  натисніть  та  утримуйте 

кнопку (4) «ON». Зміна швидкості обер-

тання насадки (1) здійснюється повер-

танням ручки регулятора швидкості (5). 

Примітки:

–  продукти  поміщаються  у  посудину  до 

вмикання пристрою. Об’єм переробля-

ємих  продуктів  не  має  перевищувати 

2/3  від  об’єму  посудини,  в  якій  вони 

переробляються.

–  перед початком процесу подрібнення/

змішування  рекомендується  очистити 

фрукти  від  шкірки,  видалити  неїстівні 

частини,  такі  як  кісточки,  і  порізати 

фрукти  кубиками  розміром  близько 

2х2 см.

 •

Після 

завершення 

використання 

пристрою  витягніть  вилку  мереж-

ного  шнура  з  електричної  розетки  та 

від’єднайте  знімну  насадку-блендер 

(1),  повернувши  її  за  годинниковою 

стрілкою. 

УВАГА!

–  Забороняється знімати насадку-блен-

дер (1) під час роботи.

–  Щоб  не  пошкодити  леза,  не  переро-

бляйте  дуже  тверді  продукти,  такі  як 

крупи, рис, приправи, каву, тверді сорти 

сиру, заморожені продукти та інші.

–  Якщо  при  роботі  з  насадкою-бленде-

ром (1)  виникають  труднощі  в  подріб-

ненні  продуктів,  якщо  це  можливо, 

додайте невелику кількість рідини.

ВИКОРИСТАННЯ  

ПОДРІБНЮВАЧА 

(мал. 2)

Пристрій  використовується  для  подріб-

нення м’яса, сиру, цибулі, трав, часнику, 

моркви, волоських горіхів, мигдалю, чор-

носливу, овочів та фруктів.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:  Перед  встановлен-

ням віночка (10) та редуктора (9) переко-

найтеся у тому, що вилка шнура живлення 

не вставлена в електричну розетку.

 •

Вставте  насадку-віночок  (10)  у  редук-

тор віночка (9).

IM VT-3427.indd   25

11/27/20   12:04 AM

Содержание VT-3427

Страница 1: ...VT 3427 3 9 16 23 Blender set 30 IM VT 3427 indd 1 11 27 20 12 04 AM...

Страница 2: ...1 2 3 1 2 3 4 4a 5 6 7 8 9 10 11 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W IM VT 3427 indd 2 11 27 20 12 04 AM...

Страница 3: ...all the removable attachments and containers that will contact food Use only the attachments supplied with the unit Before using the unit make sure that the attachments are set and fixed properly It i...

Страница 4: ...d remove any adver tising stickers and package materials that can prevent the unit operation Check the unit for damages do not use it in case of damages Before switching the unit on make sure that the...

Страница 5: ...the whisk gear 9 Install the gear 9 with the whisk attach ment 10 to the installation place 2 turn the gear 9 counterclockwise until bump ing make sure that the gear 9 and the whisk attachment 10 are...

Страница 6: ...move the knife 7 taking it by the plastic end Take the chopped products out of the chop per bowl 8 To achieve the best results refer to the table below Recipe Recommended attachments Weight amount of...

Страница 7: ...and the gears 6 9 then wipe them dry After processing salty or sour products it is necessary to rinse the blender attach ment 1 or the knife 7 with water imme diately While possessing products with s...

Страница 8: ...r For further information about recycling of this product apply to a local municipal administration a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the ri...

Страница 9: ...9 VT 3427 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 3427 indd 9 11 27 20 12 04 AM...

Страница 10: ...10 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 IM VT 3427 indd 10 11 27 20 12 04 AM...

Страница 11: ...11 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 2 3 2 2 1 1 1 2 10 10 9 10 9 9 10 IM VT 3427 indd 11 11 27 20 12 04 AM...

Страница 12: ...12 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 4 9 10 9 10 3 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 IM VT 3427 indd 12 11 27 20 12 04 AM...

Страница 13: ...13 250 1 30 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 400 30 IM VT 3427 indd 13 11 27 20 12 04 AM...

Страница 14: ...14 50 20 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 IM VT 3427 indd 14 11 27 20 12 04 AM...

Страница 15: ...1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 3427 indd 15 11 27 20 1...

Страница 16: ...16 IK VT 3427 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 3427 indd 16 11 27 20 12 04 AM...

Страница 17: ...17 www vitek ru 3 6 9 IM VT 3427 indd 17 11 27 20 12 04 AM...

Страница 18: ...18 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 2 3 2 2 1 1 1 2 10 IM VT 3427 indd 18 11 27 20 12 04 AM...

Страница 19: ...19 10 9 10 9 10 9 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 4 9 10 9 10 3 i 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 3 IM VT 3427 indd 19 11 27 20 12 04 AM...

Страница 20: ...20 250 1 30 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 6 6 7 8 IM VT 3427 indd 20 11 27 20 12 04 AM...

Страница 21: ...21 400 30 50 20 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 IM VT 3427 indd 21 11 27 20 12 04 AM...

Страница 22: ...22 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 C 1 1 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 3427 indd 22 11 27 20 12 04 AM...

Страница 23: ...23 IP VT 3427 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 3427 indd 23 11 27 20 12 04 AM...

Страница 24: ...24 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 IM VT 3427 indd 24 11 27 20 12 04 AM...

Страница 25: ...25 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 2 3 2 2 1 1 1 2 10 9 10 9 IM VT 3427 indd 25 11 27 20 12 04 AM...

Страница 26: ...26 9 10 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 4 9 10 9 10 3 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 IM VT 3427 indd 26 11 27 20 12 04 AM...

Страница 27: ...27 250 1 30 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 400 30 50 20 IM VT 3427 indd 27 11 27 20 12 04 AM...

Страница 28: ...28 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 IM VT 3427 indd 28 11 27 20 12 04 AM...

Страница 29: ...29 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 3427 indd 29 11 27 20 12 04 AM...

Страница 30: ...30 VT 3427 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 3427 indd 30 11 27 20 12 04 AM...

Страница 31: ...31 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 IM VT 3427 indd 31 11 27 20 12 04 AM...

Страница 32: ...32 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 a 2 3 2 2 1 1 1 2 10 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 9 4 10 9 10 3 2 2 IM VT 3427 indd 32 11 27 20 12 04 AM...

Страница 33: ...33 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 3 6 6 7 8 250 1 30 600 30 100 30 500 15 IM VT 3427 indd 33 11 27 20 12 04 AM...

Страница 34: ...34 3 1 300 100 100 50 25 400 30 50 20 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 IM VT 3427 indd 34 11 27 20 12 04 AM...

Страница 35: ...35 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 IM VT 3427 indd 35 11 27 20 12 04 AM...

Страница 36: ...ate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: