Vitek VT-3427 Скачать руководство пользователя страница 18

18

ҚАЗАҚША

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

 

Моторлық блокты (3), ұсақтағыштың 

редуктор­қақпағын  (6),  бұлғауыш 

қондыр масының  редукторын  (9), 

қуаттан дыру  бауын  және  қуаттан­

дыру  бауының  ашасын  суға  немесе 

кез­келген  басқа  сұйықтықтарға 

батырмаңыз.

 

Блендер  қондырамысының  (1)  жұмыс 

бөлігін  ғана  жуыңыз,  сыртқы  бетін 

дымыл  матамен  сүртіңіз.  Блендер­

қондырманы (1) толығымен суға немесе 

кез­келген  басқа  сұйықтықтарға 

батыруға тыйым салынады.

ЖҰМЫС ҰЗАҚТЫҒЫ

Блендерлік  жинақ  тез  және  тиімді  жұмыс 

істеуге  мүмкіндік  береді,  бірақ  бұлғауыш-

қондырмамен  (10)  үздіксіз  жұмыс  істеу 

ұзақтығы 1 минуттан аспауы тиіс, блендер-

қондырмамен (1) – 30 секунд, ұсақтағыш-

қондырмамен жұмыс уақытының ұзақтығы 

20  секундтан  аспауы  тиіс.  3  жұмыс 

циклдары арасында 10 минуттан кем емес 

үзіліс жасап отырыңыз.

БЛЕНДЕР-ҚОНДЫРМАНЫ  

ҚОЛДАНУ

 (сур. 1)

Алынбалы блендер-қондырманы (1) жеміс 

езбесін,  балалар  тамағын,  тұздықтарды, 

майонезді  әзірлеу  үшін,  әртүрлі  құрамдас 

бөліктерді араластыру үшін, коктейльдерді 

әзірлеу  үшін,  құрамында  сұйықтықтың 

жеткілікті  көлемі  бар  жемістер  мен 

көкөкістерді өңдеу үшін пайдаланыңыз.

ЕСКЕРТУ:  Қондырманы  (1)  орнату 

алдында  қуаттандыру  бауының  ашасы 

электр  розеткасына  салынбағанына  көз 

жеткзіңіз.

 •

Шешілмелі 

қондырма-блендерді 

(1)  орнату  орнына  (2)  орнатыңыз, 

қондырма-блендерді  (1)  сағат  тіліне 

қарсы  тірелгенге  дейін  бұраңыз, 

қондырманың  (1)  сенімді  бекігендігіне 

көз жеткізіңіз. 

 •

Қуаттандыру  бауының  ашасын  электр 

розеткасына салыңыз. 

 •

Блендер-қондырманы  (1)  ұсақтағыңыз/

араластырғыңыз  келетін  өнімдері  бар 

сыйымдылыққа салыңыз.

Ескерту:

  - 

Сіз  өнімдерді  стақанға  (11) 

сала аласыз.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

Өнімдерді өңдегенде құрылғыны тік күйінде 

ұстаңыз.

 •

Құралды  қосу  үшін  бұғаттау  (4а)  « » 

түймесін  басып,  ұстап  тұрыңыз,  содан 

кейін  (4)  «ON»  түймесін  басып,  ұстап 

тұрыңыз.  Қондырманың  (1)  айналу 

жылдамдығын  өзгерту  жылдамдықты 

реттейтін  қолсапты  (5)  бұрау  арқылы 

жүзеге асады. 

Ескертпелер:

– 

өнімдер 

сыйымдылыққа 

құрылғы 

қосылғанға  дейін  салынады.  Өңделетін 

өнімдердің  көлемі  өңдеу  жүргізетін 

сыйымдылық  көлемінің  2/3  мөлшерінен 

артық болмау керек.

– 

ұ

сақтау/араластыру  процесін  бастау 

алдында, 

жемістердің 

қабығын 

аршу,  сүйектер  сияқты  желінбейтін 

бөліктерді  жою,  жемістерді  үлкендігі 

2х2 см текшелере турау ұсынылады.

 •

Құрылғыны  пайдалануды  аяқтағаннан 

кейін  қуаттандыру  бауының  ашасын 

электр  розеткасынан  суырыңыз  және 

шешілмелі қондырма-блендерді (1) сағат 

тілі бойынша бұрып, шешіп алыңыз. 

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

– 

Жұмыс  істеп  тұрған  кезде  блендер­

қондырманы  (1)  шешуге  тыйым 

салынады.

– 

Жүзін  зақымдамау  үшін  мүлдем 

қатты  өнімдерді,  яғни  жарма,  күріш, 

дәмдеуіштер,  кофе,  ірімшіктің  қатты 

сұрыптары, мұздатылған өнімдер және 

басқаларды өңдемеңіз.

– 

Блендер­қондырмамен 

(1) 

жұмыс 

істеу  барысында  өнімдерді  ұсақтауда 

қиындықтар  туындаса,  мүмкіндігінше, 

біраз мөлшерде сұйықтық қосыңыз.

БЫЛҒАУЫШ

-

ҚОНДЫРМАНЫ  

ПАЙДАЛАНУ 

(сур. 2)

Бұлғауыш-қондырманы  (10)  тек  крем, 

жұмыртқа  ақуызын  шайқау  үшін,  бисквит 

қамырын  дайындау  үшін  немесе  дайын 

десерттерді  араластыру  үшін  ғана 

пайдаланыңыз.

IM VT-3427.indd   18

11/27/20   12:04 AM

Содержание VT-3427

Страница 1: ...VT 3427 3 9 16 23 Blender set 30 IM VT 3427 indd 1 11 27 20 12 04 AM...

Страница 2: ...1 2 3 1 2 3 4 4a 5 6 7 8 9 10 11 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W IM VT 3427 indd 2 11 27 20 12 04 AM...

Страница 3: ...all the removable attachments and containers that will contact food Use only the attachments supplied with the unit Before using the unit make sure that the attachments are set and fixed properly It i...

Страница 4: ...d remove any adver tising stickers and package materials that can prevent the unit operation Check the unit for damages do not use it in case of damages Before switching the unit on make sure that the...

Страница 5: ...the whisk gear 9 Install the gear 9 with the whisk attach ment 10 to the installation place 2 turn the gear 9 counterclockwise until bump ing make sure that the gear 9 and the whisk attachment 10 are...

Страница 6: ...move the knife 7 taking it by the plastic end Take the chopped products out of the chop per bowl 8 To achieve the best results refer to the table below Recipe Recommended attachments Weight amount of...

Страница 7: ...and the gears 6 9 then wipe them dry After processing salty or sour products it is necessary to rinse the blender attach ment 1 or the knife 7 with water imme diately While possessing products with s...

Страница 8: ...r For further information about recycling of this product apply to a local municipal administration a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the ri...

Страница 9: ...9 VT 3427 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 3427 indd 9 11 27 20 12 04 AM...

Страница 10: ...10 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 IM VT 3427 indd 10 11 27 20 12 04 AM...

Страница 11: ...11 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 2 3 2 2 1 1 1 2 10 10 9 10 9 9 10 IM VT 3427 indd 11 11 27 20 12 04 AM...

Страница 12: ...12 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 4 9 10 9 10 3 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 IM VT 3427 indd 12 11 27 20 12 04 AM...

Страница 13: ...13 250 1 30 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 400 30 IM VT 3427 indd 13 11 27 20 12 04 AM...

Страница 14: ...14 50 20 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 IM VT 3427 indd 14 11 27 20 12 04 AM...

Страница 15: ...1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 3427 indd 15 11 27 20 1...

Страница 16: ...16 IK VT 3427 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 3427 indd 16 11 27 20 12 04 AM...

Страница 17: ...17 www vitek ru 3 6 9 IM VT 3427 indd 17 11 27 20 12 04 AM...

Страница 18: ...18 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 2 3 2 2 1 1 1 2 10 IM VT 3427 indd 18 11 27 20 12 04 AM...

Страница 19: ...19 10 9 10 9 10 9 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 4 9 10 9 10 3 i 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 3 IM VT 3427 indd 19 11 27 20 12 04 AM...

Страница 20: ...20 250 1 30 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 6 6 7 8 IM VT 3427 indd 20 11 27 20 12 04 AM...

Страница 21: ...21 400 30 50 20 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 IM VT 3427 indd 21 11 27 20 12 04 AM...

Страница 22: ...22 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 C 1 1 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 3427 indd 22 11 27 20 12 04 AM...

Страница 23: ...23 IP VT 3427 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 3427 indd 23 11 27 20 12 04 AM...

Страница 24: ...24 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 IM VT 3427 indd 24 11 27 20 12 04 AM...

Страница 25: ...25 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 2 3 2 2 1 1 1 2 10 9 10 9 IM VT 3427 indd 25 11 27 20 12 04 AM...

Страница 26: ...26 9 10 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 4 9 10 9 10 3 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 IM VT 3427 indd 26 11 27 20 12 04 AM...

Страница 27: ...27 250 1 30 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 400 30 50 20 IM VT 3427 indd 27 11 27 20 12 04 AM...

Страница 28: ...28 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 IM VT 3427 indd 28 11 27 20 12 04 AM...

Страница 29: ...29 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 3427 indd 29 11 27 20 12 04 AM...

Страница 30: ...30 VT 3427 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 3427 indd 30 11 27 20 12 04 AM...

Страница 31: ...31 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 IM VT 3427 indd 31 11 27 20 12 04 AM...

Страница 32: ...32 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 a 2 3 2 2 1 1 1 2 10 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 9 4 10 9 10 3 2 2 IM VT 3427 indd 32 11 27 20 12 04 AM...

Страница 33: ...33 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 3 6 6 7 8 250 1 30 600 30 100 30 500 15 IM VT 3427 indd 33 11 27 20 12 04 AM...

Страница 34: ...34 3 1 300 100 100 50 25 400 30 50 20 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 IM VT 3427 indd 34 11 27 20 12 04 AM...

Страница 35: ...35 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 IM VT 3427 indd 35 11 27 20 12 04 AM...

Страница 36: ...ate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: